第246頁
2023-09-23 01:00:52 作者: 池陌
說實在的,作為中國第一部 美劇,這部電視劇無疑是合格的,就是拿後世的眼光來看,這部科幻片完全可以秒殺後世大製作的垃圾片,別的不說,就看這個開頭……
遊客們在海灘邊發現一個重傷的年輕人,送去醫院,醫生檢查後卻發現這個年輕人的身體構造和人類不一樣,醫院請來研究海洋的伊莉莎白博士,博士檢查後發覺他的體形雖然和人類很像,但眼睛長得很像貓,皮膚不出汗,游泳速度比海豚快,且雙手有蹼,一切都表明他是個來自大西洋底的男人。伊莉莎白為他起名為麥克,並讓他幫助人類進行海底探測……
不知道別人怎樣,反正當初楚瑜翻譯這部劇的時候,剛看開頭就被迷住了,她已經三年沒有看過電視劇,這部劇又讓她想起前世追美劇時的狀態。
能為這樣的電視劇翻譯字幕,楚瑜深感榮幸。
-
下面的幾天,楚瑜深深感覺到這部劇實在太火了!不管她走到哪,只要那家電視機開著的,播放的肯定是這部電視劇,到了電視劇播出的時間點,北京萬人空巷,家家戶戶電視機響起的都是一樣的台詞,所有人為了劇情茶不思飯不想,工廠的女工們也是如此,楚瑜為了讓大家能看到電視劇,特地批准在電視劇播出的時間點,職工們可以停下工作觀看電視,因為這事,廠里的員工簡直愛死楚瑜了,都說楚瑜是個好老闆。
既然電視劇提前上映,楚瑜自然要把準備好的衣服推出來。
臨近過年前兩個星期,三件套運動服有了一定的庫存,楚瑜趁機和運動服和喇叭褲一起推向市場。
這次推出的喇叭褲是改良款,和電視劇里的更像一些,男女款都有。
並且,coco的三家門店都掛出了海報,表示店裡正在銷售《大西洋》同款喇叭褲!
這日,楚瑜正要回工廠,剛走到門口,卻見coco專賣店門口排起了長隊,這隊一直排到兩條街外,讓楚瑜差點以為自家工廠是不是著火了,否則為什麼有這麼多拿著板凳,穿著老棉襖,端著茶杯泡麵吃的人來排隊?
楚瑜疑惑著走到門口,卻見楚青一頭是汗地跑來。
「楚瑜,你可上完課了!你要再不來,我都不知道該怎麼應付了!」
「怎麼回事?」楚瑜蹙眉看向長隊。
coco家也就剛開業的時候排過隊,後期哪裡遇到過這樣的架勢?搞得跟蘋果手機發售一樣,一堆果粉搭帳篷排隊,現下民眾不流行追星追手機啥的,怎麼就排這麼長的隊呢?
楚青當下道:「哎呀!還不是你?」
「我?」楚瑜更疑惑了。
「是啊!你翻譯的那部電視劇!《大西洋》現在賊火!家家戶戶都在看呢,最近麥克開始穿喇叭褲出場了,這不,這幾天北京的小青年都有些不正常,都在找喇叭褲,後來大家聽說coco有賣的,就都跑過來了!說要買什麼麥克同款!人實在太多,我都怕出什麼事,我已經找了五個人去店裡幫忙收銀,結果還是忙不過來!」
「……」楚瑜失笑,她還以為出什麼事了呢,原來都是來買麥克同款喇叭褲的!
雖說心裡不是沒有這樣想過,可到真的實現這一天,楚瑜還是覺得理想實現太快,有些不真實!被楚青證實後,楚瑜心道,這种放眼全國沒有競爭,整個市場都被我一家吃下的感覺,不要太棒哦!
「姐!這好辦!找幾個會算帳,伶俐點的工人過來,讓她們幫忙收銀!」
「哎!好!那我再找幾個人來!」楚青搖頭道:「不過就是這樣,咱們的人手也不夠,你看,好幾百人排隊呢!」
雖說有些不厚道,但楚瑜不得不說,有些時候,也需要適當讓客戶排隊一下,人都是這樣的心理,物以稀為貴,得不到的就是最好的,如果你隨時來買隨時能買到,誰還會把這東西當好的?排隊人數多,證明coco暢銷,這會給來往的民眾們留下一個難買的印象!也會無形中提高coco的檔次和逼格!
「沒事,排隊的人你不用管,找人燒點紅糖薑湯來發給大家喝,再燒點米粥,到了飯點如果還有人排隊,就去找人買點油條來發給大家!」
楚青愣住了,第一次見到還有這樣操作的!你說人家來買衣服,你還給人髮油條發薑湯?
楚青愣愣地點頭,覺得自己跟不上時代的。
沒多久,左逸飛也來幫忙了,見楚青一直在忙,心疼壞了,也跟著幫女朋友處理事情,有他在,楚瑜也輕鬆一些,好歹可以喘口氣了。
當晚,《大西洋》播出的時候,門口排隊的人不少反增,只因為coco專賣店裡的電視劇是彩色的,家裡有黑白電視劇,看了彩電後,都覺得彩電顯像好,他們第一次發現麥克的泳褲竟然是橙色的,騷的列!而那些家裡沒有電視機的人,為了看電視也都跑到coco門口站著。
冷風呼嘯,雪還沒化完,到了晚上,風一吹更冷了。
可門口這幫看電視和排隊的人,卻絲毫沒有感覺一樣,都套著老棉襖坐在那,聚精會神看電視。
楚瑜看笑了,這幾百人坐在門口看電視的場面,可比後世《還珠》播出的時候還要瘋狂!畢竟,後世媒體總吹噓《還珠》播出時是萬人空巷,可真正從那個年代過來的人都應該記得,流行是真的流行,卻沒到大家吹的那種程度,撐死了就是課後買的貼花紙多一些,可這時,美劇的魅力已經展現,國內的人哪裡見過什麼科幻劇?大家不知道電視還可以這樣拍,不知道男主角還可以半裸!不知道人和非人類還可以戀愛!刷新三觀了有木有!可以說,這一部自始至終連接吻鏡頭都沒有的科幻劇,打開了中國人追美劇的大門。
時間不早了,可門口依舊熱鬧得很,店員還在繼續幫大家試穿衣服。
幾個收銀員收了一天了,真正是點錢點到手抽筋,可沒辦法,還得點啊!畢竟老闆說了,給紅包!誰跟錢過不去啊?
賣喇叭褲時,楚瑜也讓櫃姐宣傳三件套運動服的事,許是因為天氣較冷,很多人又想著為過年買衣服,而楚瑜這沒別的好處,就是什麼衣服都不要票,在票證極其稀少的年代,不要票的東西再差都有人要,更別提這還是名牌了!39一身的三件套運動服和19一條的喇叭褲貴不貴?肯定貴啊!但真是好看!並且全國獨此一家,你不買有人買,大家不是傻子,知道再不買就搶不到了,於是所有人紛紛前來排隊。
其他兩個門店也排滿了人,來排隊的人不僅自己買,還幫親朋好友們買,一買好幾件,賣完褲子還可以搭配一身三件套!這不,僅一天功夫,coco三家專賣店出了2000條喇叭褲!除此外,攤販們進貨3000條!上海的馮蘭一次性進了5000條!僅一天時間,10000條牛仔褲全部賣出!
這是什麼概念!遠比楚瑜想像中瘋狂!
楚瑜第一次真正見識到中國人的可怕購買力!
更讓她沒想到的是,次日,從全國各地來了不少商人,一早就等在工廠門口,說是來拿貨的,據他們說,全國各地都在渴求喇叭褲,誰都想買,可偏偏市場上還沒有貨,更沒有像coco牛仔褲這種褲型和質量的,因此,都想來進貨倒賣,想賺點錢,楚瑜不會放過這樣一個打響品牌知名度的好機會,coco品牌要想走出北京,流行到全國,這或許是最好的一次機會,可以說,《大西洋》幫coco打了個廣告!央視的!免費的!覆蓋面百分百!效果槓槓的!