第711頁

    兩車到哈坦社區見到了十多名迎接的工作人員。波比下車，經理上前問好，波比納悶問：「這麼晚你們不睡覺嗎？」

    經理回答：「聽說波比先生要來……」

    「我來就我來，你們做你們的事。」波比道：「讓大家回去休息，我要去這個地方。」把紙條交給經理。

    經理招呼大家散去，接過紙條看了一會：「這套公寓沒有人居住。裡面坐，外面風大。」

    幾人魚貫進入設立在路口邊的辦公室，波比問尼里：「你姐姐叫什麼名字？」

    「莎莎，莎莎拉扎克。」

    經理身邊的助理查閱：「莎莎，內運貨車司機。丈夫叫麥尼，也是內運貨車司機，有一個孩子四歲，七天前辦理退租手續。我們還沒有將水電扣款剩餘72英鎊打到她帳戶。」

    大拖頭等大型貨車無法進入市區，碼頭貨運也需要專門的貨車運輸貨物到市區內，因此出現了內運貨車。專門從貨運中轉站將貨物運輸到城市的每個地方。一個近千萬人口每天消耗的物資巨大。內運貨車不僅指從外運輸物品的貨車，也包扣了可以在城市內行駛和運輸的貨車。

    波比回頭和幾人商量一會，波比對經理道：「這姑娘叫尼里，是莎莎的妹妹。務工期間離開找她姐姐莎莎。」

    經理問：「這是渡偷嗎？」

    波比：「現在是的。你給她安排一個住所，明天有律師會過來幫你辦理申請手續，我也不知道什麼手續。」

    經理點頭，小事情。

    梁襲一邊問：「莎莎是做什麼內運？」

    經理看向助理，助理到一邊打電話，這邊閒聊了一會，助理回來：「我聯繫了莎莎原來鄰居，她說莎莎和麥尼購買了一輛小型貨車，專門為柯林公司工作，專職為倫敦北部部分區域自動販賣機補充貨物。」

    販賣機不能自己生產飲料嗎？當然不能，必須有人定期補貨。現在更發達，後台可以監控每台販賣機貨物的庫存。比較好的蛇形販賣機可以存放四五百瓶飲料，因此補貨也是一個體力活。

    波比伸手，保鏢長發揮ATM機功能，從口袋掏出兩沓英鎊交給經理，波比道：「她舉目無親，有什麼需要和開銷都給安排上。」

    經理連連點頭：「好的。」

    梁襲問：「為什麼不帶到你家裡去？」

    波比怒目：「我是那種人嗎？」

    芬妮笑道：「玩不了的他懶得花時間，哈哈。」

    波比無力反駁。

    梁襲找助理要來莎莎的電話，撥打電話，電話響了好久才有人接聽：「哈嘍。」女子聲音。

    梁襲皺眉，舉手示意大家停止討論，現在是凌晨，女子使用外放接聽，不怕吵到丈夫和孩子嗎？梁襲道：「你好，請問是莎莎嗎？」

    對方遲疑一會：「是的，你哪位？」

    梁襲道：「我叫皮特……」

    皮特一邊看梁襲，外？因為我帥？

    梁襲道：「我剛才在路上偶然遇見了一位叫尼里的女子，她給了我一個地址，我到哈坦社區查詢，工作人員說你已經搬家。」

    「尼里？」對方聲音立刻激動起來。

    梁襲打開擴音把手機給尼里，尼里抓了手機用普什圖語和莎莎一陣嘰嘰喳喳，兩邊都在哭。波比見梁襲聽的認真，不禁問：「她們說什麼？」

    「她說真的是你嗎尼里？真的是我姐姐。你怎麼來了？我務工來的。」梁襲承認：「編下去了。」鬼才會聽普什圖語。

    一直安靜的皮克道：「父母和族長要求她出嫁。姑姑花錢幫她買了一個到倫敦務工的機會，務工時間為半年。尼里說剛才有人追她，被梁襲皮特所救，自己現在在哈坦社區。奇怪的是姐姐一直在哭，沒說要來接她。尼里問是不是出了什麼事？姐姐一直說對不起尼里，她說現在沒辦法見尼里。」皮克在中東工作多年，和一位本地姑娘戀愛了三年。

    波比對保鏢長低聲道：「讓海姆定位手機。」海姆是保鏢隊中的駭客，但因為忠誠度的問題被分派為莊園保安中工作。顯然姐姐非常高興知道尼里到倫敦，怎麼會不想過來相見呢？按照波比偵探的推理，姐姐應該是被綁架了。

    坐牢？接不到電話。正常生活？為什麼不過來，即使你安頓不了尼里，你難道不想見一面自己的妹妹嗎？唯一的可能就是被綁架。但被綁架為什麼能接電話呢？不對，那應該是她綁架了別人。

    按要求，尼里把電話給梁襲，梁襲接電話：「你好。」

    「梁襲皮特先生，我是尼里的姐姐莎莎。」莎莎哽咽一會：「我想求你一件事，你能不能幫我照看尼里一段時間？我和丈夫旅遊時出了車禍，在外地住院，暫時無法回到倫敦。我一定會給你報酬的，很多報酬，可以嗎？」

    梁襲道：「沒有問題。不過尼里這麼漂亮，你不擔心我欺負她嗎？」

    波比橫眼看梁襲，芬妮擺手，示意波比閉嘴。莎莎聽這話愣好一會：「懇求你……」

    「我幫她可以，我也不要錢，條件是她和我睡覺。」

    「你！」梁襲能從字語中感覺到莎莎的怒火，不過莎莎最後還是溫和道：「請把電話給尼里好嗎？」

    皮克輕聲翻譯：「姐姐讓妹妹順從梁襲皮特的要求，聽梁襲的話，不要反抗。哭聲太多，聽不清楚。尼里完全不理解姐姐的意思，一直在答應，勸說姐姐不要哭。尼里懷疑是不是車禍很嚴重，姐姐告訴尼里沒有太大問題。她只是覺得無法照顧尼里非常難過。」