第67頁

    「我知道，我知道。我的建議是別跟你女兒鬧僵，不然她只會朝你不喜歡的那個方向走得更快。」

    「我也不能什麼都不做，眼看著她犯錯誤，然後被傷害。」

    「有些傷害恐怕是成長的代價，無法避免的。」

    「可是有些傷害代價太大，誰也負擔不起。」於佳的臉一下暗沉下來，Peter只得舉手示意收回這句話：「我不是這意思，不過話說回來，紐約是相當棒的國際化大都市，這幾年治安轉好，你問問波特蘭的年輕人，恐怕大部分人都嚮往那個地方，小安想去紐約也是很正常的。紐約市區的公立大學當然在學術環境方面不算很qiáng，但商科也是可以的，也許你去紐約看看學，會改變看法。」

    於佳無法跟Peter詳細解釋如果她允許左思安與高翔在一起意味著什麼，但是Peter的話多少提醒了她，她心裡驀然打定了一個主意。

    到了平安夜，吃過晚餐，於佳去了女兒房間，心平氣和地對左思安說：「明天我們一起去一趟紐約。」

    左思安怔住：「去gān什麼？」

    「Peter的前妻與兒女就生活在紐約，他想去看看兒女。你既然想讀紐約的大學，我們一起過去，看清楚你要面對的環境總沒壞處。一起過去，看清楚你要面對的環境總沒壞處。」

    左思安知道母親一向不旨把時間làng費在無謂的事qíng上，願意去看學較，似乎意味著口氣鬆動，當然還是開心的：「那我去給高翔打電話。」

    「不用，我說了，我不贊成你跟他在一起.\n也不想受他gān擾，等看完了之後，你再聯繫他好了。」

    第二天他們出發，先開車到了波士頓，然後坐上去紐約的長途汽車，四個小時後抵達紐約，已經是下午四點，Peter去看他的兒女，約好了晚上在預訂的酒店碰面。

    於佳帶左思安坐上地鐵，左思安研究著線路圖：「不對啊，媽媽，學餃不是這個方向。」

    「我知道，我先帶你去個地方。」

    從出門開始，於佳便一直面無表qíng，左思安心底旱有隱約的疑雲，現在她的不安越來越放大：「我們到底去哪裡？」

    「紐約長老會醫院。」

    「去醫院gān什麼？」

    「我說過了，帶你去看清楚你將要面對的環境。」

    「我不去。」

    這時地鐵靠站，左思安想下車，於佳一把拉住她，聲音小而清晰地說：「你有膽量固執己見走你要走的路，倒沒膽量睜開眼睛看看前面等著你的是什麼嗎？」

    她定住，回頭看著媽媽，跟平常一樣，於佳的眼睛是堅定面不容置疑的，在這樣的注視下，她所有的怯懦、猶疑都顯得不值一提。她再沒說話，一路沉默地跟隨著於住，到站下車，到了紐約長老會醫院。

    於佳向護士打聽之後，到了一間病房外，隔著落地玻璃門站定.\n她示意左恩安向裡面看。高翔正坐在病房一邊的沙發上看報紙，面病chuáng上並捧躺著一個中年女人和一個小男孩，都似乎睡著了。

    左思安定定看著這一幕，無法移開視線，也講不出話來。

    於佳輕聲說：「你見過他媽媽，不用我多說什麼；她旁邊睡著的那個小男孩，就是你當年生的孩子。」

    左思安被雷擊中一樣，身體一震，轉身要走'於佳攔住了她：「你不能像你父親一樣，碰上不想面對的現實，就採取逃避態度，轉身一走了之。」

    她痛苦地看著母親，說不出話來。

    「那個孩子有先天心臟病，高翔帶來紐約動手術。他完全沒對你提起，我當然也可以不提，不過那不代表他們通通不存在。」

    「別說了。」

    「自欺欺人沒什麼意義，小安。就算那個孩子手術以後回國，高翔的媽媽也一起回去，高翔一個人留下，你以為你就只用面對他一個人？他的外公是某人的父親，他的母親是某人的姐姐，那個孩子身上流著某人一半的血，這些人全是他的家人。他也許是愛你的，可是你覺得你在他心目中會比他們更為重要，他會為了你斷絕與他們的關係嗎？你真的做好了心理準備來面對這一切嗎？」

    左思安無法回答這一連串問題，她下意識地扭頭再看向病房內，這時高翔放下報紙站起來，關掉懸掛著的電視機，再給他母親和那個小男孩蓋上了一條毯子。他拿出手機，看看時間，不經意抬頭，正好與病房外的左思安視線相接，一下驚呆，馬上走了出來。

    高翔qíng急之下，控住左思安離開病房，惱怒地壓低聲音說：「你們怎麼會來這裡？」

    左思安神不守舍，講不出話來，於佳平靜地說：「放開我女兒，是我帶她過來的，她根本不知道會看到什麼。」

    高翔這才注意到左思安面色煞白，眼神呆滯，又是心疼又是生氣：「於老師，你怎麼能這樣做？我兒子剛從加護病房出來，不能經受刺激。你女兒也……」

    「放心』我沒打算進去大鬧'只是讓小安看清楚她要面對的一切而已。」

    他轉向左思安：「小安----」

    聽到他叫她，她仿佛被人重擊一掌，從恍惚狀態中清醒過來，看著於佳，再看向高翔，高翔正要說話'她掙脫他的手，搖搖頭：「我什麼也不想聽，讓我一個人安靜一會兒。」

    她猛地轉身，拔腿就跑。高翔與於佳一怔，連忙追上去，然而她飛快地進了電梯，關門下去。他們只得等另一架電梯，等他們下到一摟，左思安已經無影無蹤。

    高翔怒視著於佳：「麻煩你想一想，小安會去哪裡？」

    於佳沉默了，這是她沒法兒回答的問題。

    「她有沒有帶手機？」

    於佳搖頭。高翔心底一沉，他在紐約已經待了將近三個月，當然知道紐約地鐵是全世界最龐大最錯綜複雜的公共jiāo通系統，有20餘條線路，每天載運著400餘萬人來往於五個城區之間，想在這裡面找人，簡直像大海撈針。他們能做的，幾乎只有等左恩安主動回來。

    「於老師，你知不知道你這樣對你女兒很殘忍？」

    「你什麼都瞞著她，就是對她仁慈嗎？」於佳反問，「如果你真對她好，就根本不應該再出現在她面前，擾亂她的生活。」

    高翔氣極：「我並不打算一直隱瞞，只是準備讓小安慢慢接受這些事qíng。」

    於佳表qíngyīn郁地說：「恐怕有些事qíng她永遠也沒法接受的。」

    「她只是需要時問。」

    「一個人一生有多少時間，值得耗費在這樣完全沒有意義的事qíng上？」

    「請問你理解的意義到底是什麼？不是和你做一樣的選擇才叫有意義。」高翔怒沖沖地反駁，「於老師，不要用你的人生觀來定義你女兒的生活。給她選擇的權利，尊重她的選擇，對你來說真的有那麼難嗎？」

    「做出選擇的前提是弄清楚會面對什麼樣的後果，我帶她來，就是讓她看清這一點。」

    高翔知道，某種程度上，於佳甚至比他母親更固執、更難以說服，他也不想再徒勞地爭論，咬牙想了想：「算了，別吵了。我們還是想想怎麼找她。」

    「這能上哪裡去找？她英文沒問題，也知道我們預訂的酒店。等她自己冷靜下來會回來的。」

    高翔沒她這麼樂觀，但也只得把自己的手機號碼抄給於佳，再記下她預訂的酒店：「有消息請務必馬上通知我。」

    7

    左思安一口氣從紐約長老會醫院衝出來，根本不知道在這個陌生的大城市裡應該去哪裡。

    她漫無目的地走著，眼前浮動的全是隔著病房看到的那個小孩子。她當然一直知道那個孩子的存在，只不過上次闖到高翔家裡意外看到，她能夠馬上移開視線；而這一次，她無法控制地呆呆站在那裡，看得分外真切。

    她的身體曾經被一種bào力的方式打開，一個小生命違背她意願地寄居在她體內，一點點成形，慢慢長大，撐開她的腹部，微弱卻理直氣壯地伸展手足，再被取出，長大----成了她今天在醫院裡看到的那個孩子。

    她甚至懷疑那個影像已經烙到了她的視網膜上，再也不會自行消散。她絕望她想，也許她根本不可能從記憶里抹掉這張面孔了，他甚至會闖入她的睡夢之中，成為她揮之不去的噩夢的一部分。

    不知不覺之間，左思安走到了中央公園。儘管正值寒冷的冬天，又是聖誕節，但這個值於曼哈頓中心的著名公園並不冷清，有人穿著單薄的運動服沿著慢跑路在跑步健身，有人牽著狗在悠閒地散步，滑冰場上有不少人在滑冰，孩子們興奮的笑嚷聲傳出很遠。公園大得超出了她的想像，她茫然地走著，一直走到疲憊不堪，同時覺得有些冷，買了一懷熱咖啡，在一個小小的湖泊邊的長椅上休息。

    湖面一半結冰，顯得蕭瑟而空dàng。她突然記起上學期看過的TheCatcherintheRye（《麥田裡的守望者》），生活在紐約的中學生霍爾頓曾關心當中央公園的湖面結冰以後，那些野鴨子會到哪裡去。霍爾頓最後到底有沒有找到答案？

    她拼命回憶著書里相關的字句qíng節，想qiáng迫轉移自己的注意力，以排遣內心那些翻湧的黑暗痛苦的回憶。只是她的努力十分徒勞，恍惚之間，她似乎回到了清崗縣城宿舍那間小小的臥室，四壁如同牢房般擠壓過來，讓她透不過氣來。這時身邊發出塞竄的響動，她側頭一看，一隻松鼠在枯huáng的糙地上跳躍，顯然絲毫也沒把她放在眼裡，她從失神狀態中驚醒，才發現暮色已經漸漸降臨，四周光線暗了下來，手裡的咖啡旱變得冰涼。

    她儘管心qíng灰暗，電知道天黑之後仍舊獨自逗留在中央公園裡是不明智的。她站起來找到路標，研究一番之後，走回到市區大道上。

    她繼續信步游dàng著，不辨方向，不管路牌，卻走到了越來越繁華的曼哈頓上城，這裡高樓林立，華燈閃爍，沿街櫥窗布置華美，街道上車水馬龍，各種膚色、各種口音的行人，過起馬路來一擁而上，完全不同於左恩安住了兩年多的安靜小城。她無法習慣這樣的喧鬧，看到一個不起眼的地鐵入口，便走了進去，買了張票，坐上剛剛進站的一班地鐵。

    地鐵不停進站出站，乘客上上下下，空出位置，她便坐下，不知過了多久，地鐵駛到了地面，橫跨一座大橋，她才有些回過神來，意識到她已經出了曼哈頓，不過她也並不在意這條線路開往哪裡。反正紐約地鐵是一票制，管它開去哪裡，大不了再坐回來，她只是不想回酒店面對母親。