第198頁
2023-09-22 14:16:03 作者: 千世千景
達里奧看到朱塞佩的態度,臉上有些掩飾不住的詫異。因為他當然不會忘了,就在小半個月前,就在這棟別墅裡面,這位顧問先生還緊皺著眉頭斥罵澤維爾是個無理取鬧的混蛋。而現在,這位無理取鬧的混蛋,卻已經值得他像對待唐巴羅內那樣畢恭畢敬了。
達里奧對他態度轉變的原因一無所知,但他卻非常清楚,朱塞佩毫無疑問的,希望他也如自己那樣對澤維爾表示更加的友好。於是達里奧拍了拍自己那小巧的腦門,然後擺出一副熱情的笑容。他走上去,用力和澤維爾握了握手,仿佛對此時此刻才認識這位偉大的先生而感到追悔莫及。
可是澤維爾,那位小少爺,拜朱塞佩所賜,現在已經對這些擔任家族顧問的人物有了深刻的認識。他發現這些人,或多或少的,都具有某種虛偽的品行。就好比朱塞佩,儘管他對澤維爾討厭得無以復加,卻還是可以在床上裝出一副為其神魂顛倒,欲罷不能的樣子。
澤維爾從心底里厭惡這種虛偽,並且認為那是一種可惡的裝模做樣。他對自己有很清醒的認識,也知道自己的斤兩,因而不需要依靠任何人的吹捧和讚美來自欺欺人。但他卻不討厭達里奧,甚至能從他的尊敬里讀出一點罕見的,真誠的影子。
澤維爾並沒有誤會他,因為達里奧,這位快活的小個子先生,似乎從未對誰吝嗇過自己的好意,也從未對誰抱有過天然的敵視。他是那樣的隨和,仿佛沒有事情能使他感到真正的憤怒。而他的和善也是真誠的,是來自於性格的,畢竟達里奧生來就是一個風趣幽默,溫順善良的角色。
就算在他為紐約大家族效力的時期,達里奧也很少把生意上的衝突訴諸武力。他喜歡和人談判,談一些共同的利益,一些相似的追求,並且循循善誘。他總是有些謙卑的希望獲得諒解,或者乾脆低聲下氣的乞求幫助,這種行為使他在別人眼裡看起來多少有些懦弱。可是沒有人討厭他,甚至絕大多數的人都會在他那溫柔的語氣和無害的笑容里軟化,並順著他的意思,達成他的目的。
但朱塞佩卻是另一種截然不同的人物,那位顧問先生的溫和是一副面具,是他若干年摸爬滾打的結果。朱塞佩的本性就是冷酷的,甚至有些過分的險惡。他對那些醜陋的東西也知道得太過徹底,所以他完全無法將它們統統付之一笑,或者像達里奧那樣輕鬆隨意的提起。
說到底,他那副文質彬彬的外表也不過是行走社會的憑票,陽光下生活的偽裝。這層外表經不起任何推敲,更經不起一點的猜忌,但它卻一直忠實的反襯著朱塞佩的危險,收割著來自四面八方的敬畏。
而現在,這位表里不一的顧問先生,在為澤維爾點上雪茄菸以後,就和這棟別墅的主人開啟了漫長的對話。朱塞佩提到了之前,他和唐吉拉迪諾在聯邦飯店的討論,那個關於「驚喜」的話題。
他說到,唐吉拉迪諾由於某種未知的原因,似乎打算向巴羅內伸出援手,給巴羅內賣一個人情。而這位極具權勢的老人也解釋得非常明白,「基督不會管這些事情」。也就意味著,巴羅內因和談所獲得的利益不是僥倖,也不是他的無心之舉,更不是他同馬爾蒂尼增進友誼時的附加產品。
朱塞佩很明白的,紐約方面的視線從來沒有在他們的身上離開。委員會的許多成員都上了年紀,需要找合適的,可靠的,聰明的人來接替他們的權力。因此,不光是在芝加哥地區,幾乎每一個存在大規模黑手黨的城市裡,都充滿了委員會所派出來的眼線,物色人選的探子。
但他還是對此有些好奇,想要弄明白唐吉拉迪諾拋棄舊友的原因,並想要弄明白他親近巴羅內的意圖。朱塞佩需要請求達里奧,讓他去為自己打聽一些消息,試圖查出委員會在巴羅內的臥底。他要規劃這件事情,如果運氣好的話,澤維爾將能獲得一些新的境地。
達里奧當然不會拒絕朱塞佩的請求,他決心聯繫幾個在紐約的老友,和唐吉拉迪諾關係不遠不近的那種,然後先行打聽一下馬爾蒂尼的口碑。再慫恿幾個依舊活躍在社交圈的人物,去問問唐吉拉迪諾本人是否有退休的意望。
朱塞佩對達里奧的慷慨表示了由衷的感謝,然後又說了一些新年時期的客套,一點褐石大樓里的事情。澤維爾聽不懂他們之間的,那用義大利語飛快進行的談話。他只能抓住一些諸如「生意」和「關係」之類的詞彙,但對於談話的內容卻徹徹底底的毫無頭緒。
於是那位小少爺,只能可悲的,把注意力又轉回了朱塞佩的身上。壁爐里的火苗,把橙黃的顏色投射在那位顧問先生的臉頰,並勾抹出一道淺淺跳動的輪廓。而他那金邊眼鏡的框架,在火光照耀下暈出一團閃亮輝煌,像極了一顆微縮了的恆星,吸引著澤維爾的全部目光。
澤維爾,那位小少爺,覺得事情很不正常,因為他無法抑制目光里的熱度,正如無法抑制對朱塞佩的熱情。他似乎是有癮的,又似乎是中了毒的,既不能離開那位顧問先生的氣息,又註定要被這種氣息麻醉,溺斃,直至萬劫不復的地獄。他是一個盲目的蠢材,被所謂「愛情」的幻覺蒙上了眼睛,從此心頭只剩下一個人不經意的施捨,並為那些微不足道的施捨而回味良久,暗自心驚。
這感情,真是一種該死的,蠻不講理的東西。