第84頁

    「小少爺，雖然這很抱歉，但我還是不得不告訴您。討論這種問題的最佳人選，絕不是我，而是那位挨了子彈的，正生命垂危的工作狂先生。」

    古斯塔沃這樣說著，對澤維爾的提問感到力不從心。可他業已沒有退路，事情到了這個地步，如果他再不做些什麼，巴羅內就很有可能會在失去顧問的同時，還失去了那位唯一的繼承人。古斯塔沃甚至沒有工夫來質疑那位小少爺的行動，而只能拼盡全力的，做一些外行人的掙扎。他忽然換用了義大利語，對澤維爾說：

    「朱塞佩和你交代了什麼事情？我不相信那個工作狂會毫無準備的閉上眼睛。基督，他可是敢和撒旦討價還價也要完成工作的男人！」

    很不幸，雖然在澤維爾身上發生了許多改變，可他的義大利語卻依舊蹩腳。這位小少爺用盡全力，才聽懂了一個毫無難度的開頭，而對之後的內容，他就如假包換的一頭霧水到底。他磕磕巴巴的組織著語言，然後回答說：

    「朱塞佩說，需要……一，一個，哦不一張，持槍……持槍證？」

    「媽的，你到底是不是義大利人？」

    可憐的古斯塔沃，終於被他那擠牙膏似的話語消磨完了耐性，而徹底顯露出那暴躁的本性。他大著嗓子，又換回了那口音濃重的英語，然後用一種埋怨牢騷的語氣，嘀嘀咕咕的說：

    「真搞不懂，朱塞佩到底混的什麼名堂，怎麼連你的義大利語都沒有教會？難道他一個該死的挪威佬，會在床上用英語□□嗎？」

    「咳咳……」澤維爾被他說得啞口無言，只能幹咳而已。他覺得這位二把手一定具有某些奇異的能力，居然能在這種情況下，說出如此沒品的話語。過度的驚訝，甚至減緩了他心中的悲哀與焦急，讓他能夠同樣沒品的回嘴道：

    「朱塞佩在床上怎樣，是我的事情，和你他媽的有什麼關係？」

    古斯塔沃聽了，沉默了一會，然後突然放聲大笑了起來，他發覺澤維爾並不如他所想的那樣懦弱，反而是個相當有趣的，又不失黑手黨氣派的人物。他過了半天，終於停下了那誇張的笑聲，然後上氣不接下氣的說：

    「好了好了，我承認他是你的。那麼，究竟，朱塞佩告訴了你什麼？」

    「他說要我找人去辦一張持槍證，然後儘量把事情往正當防衛上解釋。另外，還需要和法官打交道，讓我保釋。如果這些事情都辦妥了，我就可以去自首。」他頓了頓，又說：「但現在的問題是，朱塞佩掌握著大部分的關係，而他本人卻還躺在手術室里……更或許……」

    「澤維爾，別說不吉利的話，你當那位顧問是什麼人物？他給巴羅內賣命了這麼多年，碰到的危險數不勝數，可他依然活著。而他的對手們，他那些或大或小的對手們，卻只能在墓碑上看到姓名！」

    澤維爾被他的話鼓舞，又多出一點確信的勇氣。可就在與此同時，他卻突然產生了一個不合時宜的念頭，他覺得朱塞佩的事情還應當具有某種更加深層的意義。

    即便沒有，他也可以為它賦予這種意義。

    澤維爾想到這裡，為自己的念頭，為希望利用那位顧問先生的不幸而感到羞恥。但他卻在心裡深深的知道，如果今天站在這裡的是朱塞佩，也一定會把這種殘忍的念頭毫不猶豫的施行。他深深吸了口氣，然後開始感情充沛的，和古斯塔沃，講一個絕對真實的故事，他說：

    「老爺子，雖然我不明白其中的原因。但是在朱塞佩中槍以前，他曾試圖保護我，讓我離開那個地方，並不惜傷害自己……我知道，您對他有些意見，『大花園』和他也有些矛盾，可是看在他那傷口的份上吧，看在他那苦心的份上吧！原諒他，寬恕他，畢竟巴羅內比史上任何時候，都需要我們的團結。」

    古斯塔沃又沉默了起來，似乎在考慮什麼相當重要的問題。他過了很久，才壓低著嗓音，鄭重其事的對澤維爾說：

    「是的，我們需要團結。」

    作者有話要說：

    朱塞佩：你們好好的講黃段子，為什麼要扯到我？

    第39章 Ch.38

    朱塞佩知道自己在做夢，在做一個相當荒唐而又可悲的噩夢。因為他無論如何，就算是死到臨頭，也不會像現在這樣，回到貝托尼街那骯髒不堪的巷口。街道還是二十年前的樣子，兩旁擠滿了大大小小的店鋪，內容各異的招牌上落滿了灰塵，褪色得令人不能分辨出它們的本來面目。

    可實際上，這些五花八門的店鋪也根本不需要什麼明確的招牌，它們都是做皮肉生意的，只不過店裡的商品有男有女，外貌不同罷了。那些門面稍大一點，消費稍高一點的地方，就會有吧檯，有表演，有酒水供應。而門面小一點的地方，毫無疑問，只是放了床的隔間而已。但這並不是最廉價的，這條街上還存在著一些獨自攬客的娼妓，只要給他們一美元，就可以讓他們在狹窄的巷子裡服務一次。

    誰也說不清楚，這些生意究竟是從什麼時候開始的，又究竟出於什麼樣的原因而聚集到了此地。他們只是莫名的，在心底里知道，並在心底里默許，就算蕭條的時代已經過去，自己也只能從事這種見不得光的職業，直到死亡無情而又溫柔的來臨。

    但朱塞佩，那時還叫法爾科，卻不這麼想。他覺得自己不該在這種地方，也不該過著像垃圾一樣的生活，然而說到底，他根本就不知道除此之外還能做點什麼。他只是無端的期許著，無端的仰望著，向一些自己也不了解的人生。而他所見過的，活得最光鮮體面的人物，是那些定期來收保護費的打手。他們受人景仰，受人畏懼，沒有會反抗他們的勢力，欺騙他們的感情。