第575頁

    問這個啊，張虹笑了，「誰和你說我一個暑假沒有看英語？」

    「我在單位里接觸的都是德語，我回家後照顧好我兒子，我看的都是英語，我每天早上起來跑步也是背誦英語單詞。」

    「我也會看原版書。」

    「你們是在單位里接觸的是英語，可是你們的效率，我真的不覺得比我好。」

    「我就那麼點時間，我回家的時間可以說很匆忙，我背書的時候，只要糰子醒著，我是斷斷續續背著。」

    啊，斷斷續續背單詞，「那能記得住嗎？」有人也不管這個問題是誰問的。

    「記不住又沒有關係，多背幾遍，我們現在缺的就是詞彙量。」

    「你詞彙不多，你把這些進行是啥的都搞懂了，你都不知道這段話的意思。」

    「你們是不是覺得這些詞難？」張虹知道為何他們會覺得這次考試有難度，其實就是詞彙量沒有跟上。

    大家都紛紛點頭，「對啊，很多單詞真的不懂。」

    「好多不會的。」

    「其實我想這些詞，在你們實習的時候經常會遇到，你們每次都是查詞典，知道意思就成，全然沒有想過要去記住這些詞。」

    「工作的時候，我們遇到不會的可以查字典。」有個很低的男聲冒了出來。

    張虹餓懶得去聽說誰的，反正對她有看法的人，不管她如何變化，就是覺得她不夠好。

    「那是書面翻譯，如果當場翻譯，或者你們有外事活動，你要幫一個老外翻譯，難道你說慢點，然後把這個詞拼出來，你再去翻字典，你讓老外如何想？」

    雖然這都是些小嘍囉，想要有獨立的為老外翻譯的機會，都不知道要等多久，但萬一有突發情況，在領導需要你上陣的時候，你說你不行？

    你是可以這麼輕飄飄的冒出一句，我不行，沒有辦法完成任務，但是時間久了後，你讓領導如何想你，以後再有這樣的機會，他們一準就不會給你機會。

    「原來我們輸在這裡。」有些人輸的那是一個心服口服。

    有些人以為張虹多聰明，沒有想到這次他們竟然是輸在背單詞上，這次輸就輸了，不過沒有關係，他們總歸有一天會把場子給找回來。

    張虹注意到有些人知道她就是單詞背的多後，表情立馬變了，如果說之前是帶了那麼點崇拜的心情，那麼現在就是直接當同學看待。

    張虹知道一些學生猛的來這麼一個大轉彎，腦子一時間沒有跟上也是正常的事，但是前後落差這麼大，張虹的心情有點不好。

    算了，既然當她是運氣好，那就當她是運氣好，總之這次贏你，後會繼續贏你，讓你要麼釣不到魚，釣的都是一點點大的魚，然後釣上來後，都是直接給食堂加菜。

    張虹掏出原版書繼續看起來，反正她也說了她會看點原版書來努力提高自己的水平。

    有些人以為張虹就是裝的，誰會樂意看原版書，那個不是一般的有難度，沒有想到張虹竟然是真的看原版書。

    「天啊，張虹的英語好厲害，多虧啊。」很多成績不錯的人，都紛紛感嘆起來，雖然對進入第二次實習很有信心，但是他們都不願意前面有人擋著。

    「對啊，不過你說看原版書，有難度嗎？」

    「說難不難，說容易不容易，你可以去試試。」

    「算了，我沒有這個水平。」

    「對啊，我們沒有這個水平。」有人淡定的表示去年買過原版書，原來是想著慢慢的一點點看下去，但是現在徹底放棄這個念頭。

    「那就背單詞吧。」有人覺得張虹的話不靠譜，可是有人覺得靠譜。

    「聽說張虹實習的時候，也是經常抱著詞典背誦德語，所以背誦英語單詞也正常。」

    大家都傻眼，不會吧，張虹竟然在實習的日子裡，竟然會背單詞。

    很多人想起他們實習時候的行事吧，不由得臉都紅了，真的不能比，這個差距不是一般的大。

    「我們都以為我們實習期夠勤快，可是和張虹比的話…」

    「對啊，所以人家取得好成績也正常，都是考自己努力。」

    知道張虹就是這麼厲害後，他們能咋辦，再是嫉妒也不能對張虹出手，因為她檔次已經和他們有很大的不同。

    既然這樣，幹嘛費這個功夫，還不如努力提高自己，然後和其餘人比。

    他們心酸的是，如果張虹留在部委，不知道是哪個語種，英語系的人，不停的祈禱希望留在德語那邊，畢竟那才是張虹的專業。

    第469章 當面挖人

    張虹可不知道這些人竟然在算計她會留在哪個科，她現在是各種等待成績出爐。

    不就是批個試卷，有必要這麼磨蹭嗎？不是有正確答案麼，客觀題麼對著答案來，很快就出來結果。

    至於後面的主觀題，有人想要手鬆點就成，那是疲倦了老師的權力。

    譚小環本來信心就不是很足，等了半天后，竟然沒有等到結果，不由得心不停的往下掉。

    譚小環都要哭了，明明上午還好好的，怎麼會這樣。

    張虹緊緊的拉住譚小環和馮麗雅的手，「希望我們三都能通過。」

    「希望我們下次繼續可以在一起實習。」

    「我想機會應該會很大。」馮麗雅不擔心張虹，哪怕她這次德語沒有考好，不是還有英語，都說張虹當初選專業就選錯了。

    

    <span>傳送門： | |