第531頁
2023-09-22 05:24:41 作者: 琪琪家的貓
「也就是只有我們在。」如果邊上有人,打死張虹都不敢這麼說,這也太看不起楚大江了。
譚小環示意張虹要注意,「不要當著孩子們的說。」
「你都不知道,我現在有時候對著包子說話,我都有種心慌的感覺,擔心他們會不會某天把我給出賣了。」譚小環有時候會抱著兒子好好的抱怨一通,反正兒子小,又不會說話。
「你想太多了,不過等他們會說話是要注意。」剛學會說話的孩子,那真的是猶如鸚鵡,又不知道是怎麼回事,當然是想說就說。
「這個我知道,其實我現在已經克制了,你都不知道,我現在對著他抱怨,都是中文加德文說。」
「我就不信這孩子能聰明的自動把德語翻譯成中文。」
「如果他真有這個水平,我也認了。」譚小環那個得瑟,看吧,她腦子還是很聰明的。
德語加中文,就為了又能抱怨又不會有泄密的可能性,張虹想說,姐啊,為何你在這個時候腦子就是這麼的聰明,竟然都會想到這茬。
「看來你以後的口語,不要發愁了。」
「哪裡哪裡。」譚小環想起自己糟糕的德語,「你說要不我們以後說話就用德語?」
「不管說啥,都不需要規避,反正他們不懂,我們也不用經常耳語。」
「順道還能提高我們的德語口語?」譚小環是覺得這個方案不錯,就是看張虹怎麼說。
這個麼,張虹想了下,真的是一個不錯的方案,「你不會一會中文,一會德文吧。」這個是很有可能的事。
譚小環訕笑了下,「全德文,我沒有辦法做到啊。」
「詞彙量太大。」那麼多單詞,譚小環光想到那麼厚的詞典,她都要暈過去了,現在如果要說的話,這個壓力不是一般的大。
詞彙量大?「但是你不用,你怎麼會記得住。」
「我們就是要經常說經常用才會記得住。」
「安拉,你以為德國人都能全部認識?」
「別的不說,我們拿出一本新華字典,你能認得上面全部字?」反正張虹自認自己沒有辦法做到。
譚小環搖搖頭,「有些字我一輩子都用不上,如果不是有拼音,我壓根就不知道怎麼讀,更不要說如何寫。」
「所以啊,不要指望德國人也能知道全部的德文,知道常用的就成。」張虹老神在在道。
「這樣啊。」譚小環一臉受教,「不過你怎麼知道?」
「推理啊。」這種需要動腦子的事,還是要靠她才成,其餘人壓根就沒有用。
推理?這個還能推理嗎?譚小環驚呆了,但是再想想好像是有那麼點道理,「那我是不是只要背常用的單詞就成。」
譚小環一臉的期待,如果真的是這樣的話,那她的任務就不會很重。
「理論上是的。」張虹點點頭,「不過你能多背就多背點。」
「等我把常用的背出來再說。」單詞當然是背的越多越好,可是這麼一來壓力也大,先把常用的背出來,「然後我們再加量。」
「好。」譚小環咬牙表示會跟上張虹的速度,不然咋辦,難道她說不同意?
張虹聽到譚小環同意後,麻利的拿出一本詞典,「好了,可以開始背了。」
啊,不會吧,她不是剛鬆口而已,怎麼就已經開始操作,這個速度是不是也太快了點,譚小環以為起碼要到明天才會執行,沒有想到速度竟然會這麼快。
「早晚一樣是背。」
「你難道不想表現的優異點。」
「我們德語專業的實習生可不多,萬一遇到事,就是我們三頂上,如果咱能力好,是不是完成任務的速度會加快。」
「別的語種實習生多,他們完成任務就比我們輕鬆。」
「你也不想等回到學校,給他們踩到腳底吧。」
「我們可以不爭第一第二,起碼也要排在前面點的位置吧。」
譚小環給張虹這麼一激,「好,我會努力的。」絕對不能排在最後面,不然回到學校後,不知道會給他們如何說。
張虹看著譚小環認真的背書,笑的那是一個開心,然後拿起字典繼續認真的背書。
包子和糰子他們玩到一半,早就開始互相依靠著糊糊大睡起來,張虹輕輕的抱起他們,把他們放在涼榻上,給他們稍微蓋了下肚子後,就讓他們睡。
沒有孩子的吵鬧聲,本來帶了點吵鬧的院子就安靜下來。
在邊上下棋的楚大江和趙炳岩兩位老爺子也是鬆了口氣,「總算是安靜了。」
不然兩個孩子不停的吵鬧,對他們考慮如何下棋總歸是有點負擔,思路經常要給他們打斷。
第433章 完成任務
張虹知道讓他們休息,其實也是搬辦公的地方,看著嶄新的辦公室,哪怕她們就是實習生,張虹都覺得眼前一亮。
雖然有些家具是舊的,但是牆壁是白的,窗戶是新,重點是窗外的綠植挺多,有時候幹活累了,抬頭看看外面的風景,也能讓自己的心情好上許多。
三個實習生的位置還是靠在一起,而她們都忐忑的等待師傅給她們安排任務。
譚小環緊張的抿著嘴唇,心裡不停的祈禱,希望不要再打包東西,不對,應該不是要打包東西,而是應該把東西都給放在該放的地方。
<span>傳送門: | |