第440頁
2023-09-22 02:24:56 作者: 漫漫行
薛夷光沒有想到這個時代還有這樣的人才,她很是欣喜,道:「我聽說你喜歡翻譯東西, 你都翻譯過什麼?」
「一些當地的詩詞文章, 還有一些幾何等算學方面的書籍,都略有一些涉獵。」焦永老老實實地答道, 這些都是她感興趣的, 只不過家中的人都不支持他翻譯這些東西覺得沒用,只是沒有想到聞名天下的皇后娘娘會對西洋學說這麼感興趣。
這讓焦永一時間高興又興奮, 這說明他之前做的那些都是有意義的。
「若是可以,我想要看看你翻譯的那些東西。」薛夷光對著焦永笑道:「還有, 你想不想入朝為官?」
焦永沒有想到這樣天大的好事會落到他頭上,要知道商人的地位和官員那是天差地別,他父親一輩子最大的夢想就是改變商人的身份, 從商變農, 讓他去考科舉, 只可惜他志不在此,他對做文章沒什麼興趣,天賦也不大。
焦永從沒有想到自己居然能夠得到皇后的垂青,不用從商轉農,直接就成了士。
從小到大,其實焦永都沒有想過自己能夠做官,他雖然喜歡讀書,但是對有著各種要求的科舉確實沒有辦法,他不擅長科舉,他也不想要科舉,他喜歡到處見識各地各國的風光,喜歡去那些在大魏從來沒有記載的地方,喜歡各地的風俗文化,這一切都註定了他在科舉上不會有成就,相反他喜歡行商途中的各國風情。
「草民恐怕當不了官。」焦永想了想,最後還是拒絕了薛皇后的一片好心,他知道自己這樣的做法是不敬,是不識抬舉,但他還是道:「草民不擅長做官,而且也當不了一個好官。」
薛夷光聽後覺得好笑,她這還是第一次遇到在大魏不想當官的人,可以說這位焦永是個特例了。
「怎麼就當不了一個好官了?」薛夷光笑著問道,焦永是人才,而且只從他會的那麼多語言來說,他可以算是一個天才,不要覺得行商的人就一定會這麼多的語言,更多的交易可以不依靠語言,而且當地或者是他們身邊也會有類似嚮導一樣的人,能夠精通多國語言的人,在語言上可以說是相當有天賦了。
「草民受不了呆在一個地方太久。」焦永實話實說道:「而且草民也不會做官,治理一方這些草民也學不會,草民只能多翻譯一些書籍,其他的真的做不了什麼。」他對自己的認知很清楚。
薛夷光聽到這話有些好笑,像焦永這麼有自知之明的人可以說是不多了,她笑道:「我也沒想過讓你為政一方,就是你願意,我也不敢讓你去。」她算是理解焦永是什麼人了,這樣的人不喜歡自己被束縛,有個性,堅持自己所追求的東西。
「如果可以我更希望你能夠走遍世界。」薛夷光笑道:「了解當地更多的文化和知識,了解當地最先進的技術,將這些技術和知識翻譯好傳回大魏,如此功勞就很大了,若是你願意為大魏出一份力,我倒是可以舉薦你任文英閣學士,日後你去各地,也好有大魏的庇佑。」
現在至未來的幾百年,正是西方飛速發展的時候,薛夷光自然是希望這個時候大魏不要落在後面,她會在大魏鼓勵創新,努力發展科技,但科學的發展本來就是一個交流的過程,不斷地吸取外來的先進知識,融為自己的知識,才能做出更多的成就,閉門造車那是絕對不可行的。
歷史上凡是強大的王朝,它們都有一個最重要的特點,那就是開放包容,只有開放和包容才能創造出盛世。開放和包容是一種對文化和國力的自信,不怕外人學走我們現有的科技,那是因為我們能創造出更先進的知識,這就是一種自信。
對現在的大魏,薛夷光認為現在的大魏是走在世界前列的,有足夠的國力去支持自己開放和包容。
焦永沒有想到還有這樣的好事,不用呆在大魏,可以繼續自己的喜愛,也一樣可以得到官職,這對他來說欣喜極了,他知道這個時候自己要是還不答應,那就是真的不識抬舉了,而且他也願意答應。
「草民願意,謝娘娘恩典。」焦永趕緊對著薛夷光叩首謝恩。
「回去後別忘了將你翻譯的書拿來給我看看。」薛夷光笑著道,一個翻譯巨匠其實是很難得的,不同國家之間的文化交流首先要經過語言和文字的轉換,若是語言不通,談何交流與學習?
這也就是薛夷光對焦永看重的原因,焦永這樣的翻譯巨匠在大魏實在是很難得。
焦永連忙應好。
等到任帶著焦永離開後,薛夷光對向他匯報此事的陶軒囑咐道:「今日你舉薦的人才很好。」隨後讓顏女官給陶軒拿了賞賜,之後笑道:「以後發現這樣的人才都要如實匯報,陛下和我會念著你們的舉薦之功的。」
陶軒聽後趕緊應是,他心中高興,他高興的不是因為這些賞賜和薛夷光最後的話,而是他看到天興帝和薛皇后是真正的惜才之人,這就代表著只要他們有才學,陛下和娘娘就會對他們委以重任,這樣的君王誰不喜歡,他不止一次慶幸自己生在了本朝,若是在前兩朝,哪裡有這樣的好事?
能收到這樣的人才,薛夷光一整日心情都十分不錯,等天興帝會見完朝臣進來的時候,先是關心起薛夷光今日的情況,「今日去火器製造司的時候可有受到驚嚇?」火器製造司離宮中很遠,天興帝沒有聽到火炮聲,但是火器製造司旁邊的幾個衙門都說今日聽到了巨響,還以為市地龍翻身了。