第24頁

    言諾看她一眼，「你開玩笑，剛才那件事已經足夠令我丟掉工作。」

    荷生意外，「那麼嚴重？」

    言諾點點頭。

    「那你不該造次。」

    「我不放心你。」

    「言諾，」荷生實在無法不感動，「我可以照顧自己。」

    「烈火不這麼想。」

    「對，他叫我與你結婚，你可知道比這更加荒謬的建議？」

    「他知道他可以信任我。」

    荷生忽然笑起來，「你們並不要我，你們要的只是我的孩子。」

    言諾不出聲。

    「我關心烈雲，請把她的事告訴我。」

    「她認得我，還問我，荷生姐在何處？」

    「言諾，我想跟她通話。」

    「但是你要有心理準備，她只記得人，不記得事。」

    是的，荷生黯然地笑，烈雲連快樂王子的燕子都記得。

    「還有，烈先生不是輕易接受拒絕的人。」

    這是言諾第一次談到烈戰勝的真面目，荷生靜待他說得更多。

    「烈先生有非常強烈的占有欲，成功本身便是不停占有，知足的人往往止於某處，極難出人頭地，烈戰勝對事業對家人都要百分之百控制，他從來不會鼓勵烈火與烈雲努力事業，可見一斑，他的愛與恨，同樣熾熱。」

    他的子女也像極了他。

    第二天，荷生出去找工作。

    她看到圖書館裡貼出招請臨時工的廣告已有一段時間。

    荷生一出現，管理員如釋重負，「這是一份悶壞人的工作，希望你會做得久。」以往他們每星期換人。

    把破損的書頁補起來，每小時的酬勞是十五元。

    工作的環境倒是十分清靜優美，不久，工作人員習慣這個面貌清秀的東方少婦默默坐在一個角落努力操作。

    言諾來看過她，並且玩笑地說：「別心急，做得太快，你會失業。」

    其他人都以為他是荷生的愛侶。

    荷生問：「烈先生有無責備你？」

    言諾側著頭想一想，「沒有。」好像有某種預感。

    荷生答：「那好，請你代我把這串鎖匙還給他，我不打算搬到那所房子裡去。」

    言諾不語，他仿佛有點擔心，「據我所知，他不會在此刻放棄。」

    言諾說得很對，過兩日，荷生抵達圖書館的時候，看到烈戰勝坐在她的位子上。

    「早。」荷生說。

    「你是乘公共車來的？」

    「不，我步行，可以省一點。」

    烈戰勝震驚地問：「你以為我會任你過這種生活？」

    荷生坐下來，握住烈戰勝的手，「烈先生，你一直待我至好，一直給我自由，請不要在這個時候放棄對我的關懷。」

    「你為什麼不聽我的安排？」

    荷生正欲用最簡單的言語解釋她要獨立的意願，烈戰勝卻已經問她：「是受了言諾的影響吧，他一直在等機會。」

    「不，不是他，你千萬不要誤會。」

    「我一直以為你與他已一早沒有糾葛。」

    荷生按住烈戰勝，「聽我說，這與言諾完全無關，我只想過自己的生活，你也已經默許我。」

    「現在情況不一樣，荷生，把嬰兒給我，你可以走到天涯海角。」

    荷生不置信地看著烈戰勝，她終於見到他專橫的一面。

    「我不會把我的孩子交給任何人。」

    「我不是任何人，我也不會任由你帶著孩子嫁到言家。」

    「我不想再說下去，烈先生，我要開始工作。」

    烈戰勝在盛怒中站起來，一手把桌上一大疊硬皮書掃到地上，靜寂的圖書館中發出震天的忽喇喇一聲巨響。

    他說：「我不會就此罷手！」

    眾人轉過頭來錯愕地張望。

    烈戰勝已大步踏出，他身上大衣揚起，如一件張牙舞爪的巨氅，充滿逼力威脅感覺，他卷出大堂，大力拍上門。

    荷生受了震盪，她跌坐在椅子上，突然感到胎動，她連忙說：「沒有事，別怕。」

    工作人員前來問候：「你不要緊吧！」

    荷生搖搖頭。

    她慢慢蹲下，把書本逐一拾起。

    荷生見過他炮製出來的人版，烈家三兄妹是最好的榜樣，她懷疑在他屋檐下難以有真正快樂的人存在。

    這種不快會得互相傳染，荷生後悔態度太過強硬。

    那天晚上，言諾來看她，一進門，他便說：「荷生，我有事與你商量。」

    荷生奇道：「我也正想說這句話。」

    「那麼你先講好了。」

    「不，言諾，你請先。」

    「荷生，烈先生要派我做一件事。」

    荷生心一跳，「那是一件什麼樣古怪的事？」

    「他要我護送烈雲返家。」

    「可是烈雲尚在接受治療。」

    「荷生，你想到些什麼，不妨與我直說。」

    「我想到許多許多，很遠很遠，我像是忽然開竅，以前所不明白的細節，此刻一一解了開來。」

    言諾臉色凝重。

    「言諾，你試想一想，陳珊女士怎麼會讓烈雲返回琪園，她好不容易才把女兒帶出來。」

    言諾抬起頭，沉吟良久，「烈先生說，他付出了很大的代價。」

    荷生說：「這不算，我們每一個人都付出代價。」

    言諾托住頭，「那又是為了什麼？」

    「有人要你暫時離開此地。」

    言諾笑起來，「我不懂，誰會施調虎離山之計？」

    荷生看著言諾，「你不妨猜一猜。」

    言諾終於說：「荷生，那是一個非常大膽的假設。」

    「是嗎，吉諾，在你心底下，你敢說你從來沒有這樣懷疑過？」

    言諾不出聲。

    「他一直有個想法，我系受你唆擺，正如他一直以為，烈雲受著烈風擺布一樣。」

    言諾站起來，「荷生，你想得太多了。」

    荷生說：「他並不容許前面有障礙存在，只是他沒有想到，在清除異己的時候，連帶犧牲了烈火與烈雲。」

    言諾說：「我相信烈先生出自好意。」

    荷生嘆一口氣，他自幼尊敬烈戰勝，他信任他，也是人之常情。

    若今日圖書館一幕沒有發生，荷生不會這樣煩惱，在烈戰勝的逼力下，她很自然要作出抗拒反應。

    「烈先生現在要我聽令於他。」

    言諾在狹小的客廳踱步，「他至少應該知道，夏荷生不是一個容易妥協的人。」

    「真可惜，這個秘密只有我們兩個人知道。」荷生笑。

    「荷生，你需要休息，在圖書館裡，先挑童話故事修補，此刻你不適宜看推理偵探小說。」

    荷生問：「你會不會去？」

    吉諾考慮，「我會先了解一下真相。」

    荷生把言諾送到門口。

    言諾轉頭問：「醫生有沒有說是男孩還是女孩？」

    荷生微笑，「重要嗎？」

    「女嬰多可愛。」

    荷生一直維持著那個笑容。

    言諾一走，她便關熄燈火。

    她知道有人在監視她的一舉一動，因為她身份特殊，因為她知道得太多。

    自從認識烈火那一天開始，她就有這個感覺，現在證實並非因她多心。

    言諾第二天一早就撥電話到麻省陳女士公館。

    他要經過一番內心掙扎才能作出行動，以前，他從來沒有懷疑過烈戰勝。

    他接到的指示是要在第二天下午抵達麻省陳府，自陳珊手中接走烈雲，回家旅程已經安排好。

    陳宅的電話很快接通。

    言諾要求陳珊女士說話。

    那邊的管家卻道：「陳女士出了門。」

    「她什麼時候離開？」

    「你是哪一位？」

    「我是烈戰勝先生助手。」

    「陳女士出門就是為著到紐約與烈先生會合，許是班機延誤？」對方說：「你們可以查一查。」

    言諾乘機問：「烈雲小姐可好？」

    「她情況一如以前。」

    「謝謝你。」

    言諾輕輕放下電話。

    陳珊根本不在家，怎麼會有人肯把烈雲交給他。

    荷生起碼已經猜對了一半。

    假如他依著指示準時抵達，必需留在當地，等烈雲的母親回來，那可能是一天，或許是兩天之後的事。

    烈戰勝為何要調走他？

    言諾深覺訝異。

    當初，讓他過來陪著夏荷生，也是烈戰勝的主意。