第5頁

    陳爾亨說：「我們走了，你休息一會吧。」

    誰知翠仙叫住他倆，並且取出錢來塞在陳爾亨手中。

    她大概認為還是陳爾亨這個患難之交對她有點真心吧，故沙啞著聲音說：「我會替小傢伙想辦法，李竹那邊包在我身上。」

    四海感動得說不出話來。

    翠仙明明自身難保，仍肯為他出力。

    想說幾句話，可是老實的他哪裡開得了口，只得作罷。

    但是翠仙知道他意思。她拭拭嘴角的血跡，苦笑道：「小兄弟，你會有出息的，說不定哪一日，你還幫我的忙呢。」

    陳爾亨拉著四海離去。

    有了錢，大雨也不怕，甥舅立刻叫了部人力車，並排坐，拉下油布，舒舒服服回西環去。

    四海卻有點不安。

    「拉車的年紀已不小，我年輕方壯，卻騎在他身上。」

    「發瘋，這就叫你難過了？告訴你，羅少爺，這不止是個人騎人的世界，這還是個人吃人的世界呢。」

    四海頓時噤聲。

    過一刻，四海又問：「洋人為何同翠仙吵？」

    陳爾亨一怔，看外甥一眼，不知如何回答，過一刻，他說：「他不准她見別的朋友。」

    「呵，他打算同她結婚。」

    「不，他在英國有未婚妻。」

    國海說：「那就不公平了。」

    「是呀，又拿不出錢來，但是天天上來鬧。」

    四海失聲，「那怎麼辦？」

    陳爾亨咕咕笑，「你放心，翠仙有的是辦法，小小一個羅便臣，難不倒她，她還有其他有力的客人可以趕走他。

    呵。

    他們口到客棧，吃飽了，說一會話，四海沒有心事，便打起瞌睡來。

    陳爾亨手頭一松，坐不住，出外留噠。

    客棧是一間間板房，什麼聲音都聽得到，夫妻吵架，嬰兒啼哭，老人呻吟，床上有臭蟲，咬得人怪癢。

    但一切都難不倒四海、他想著故鄉的明月，母親的叮嚀、以及弟妹可愛的面孔，便進入夢鄉。

    不知睡了多久，有人大力推他。

    四海驚醒。

    睜開眼睛，只見房內黑壓壓都是人頭。

    剛想說話，已被人大力掩住嘴，四海本能掙扎，「是我！」那是他舅舅，四海放下心來。

    站在陳爾亨身邊的是一個瘦削的男子，四海認出他是六合行的李竹。

    另外還有一人面壁而站，個子比較小，身披一件長黑憋，看不清臉容。

    一下子來了那麼多人，叫四海好不訝異。

    陳爾亨壓低聲音，「聽著，四海，莫作聲。」

    四海還來不及作出反應，只見舅舅取出一把剪刀，咔嚓一聲，剪掉了他的辮子，再咬一咬牙，把他自己的辮子也剪斷。

    他扔一套衣裳過來，「換上它。」

    四海不知是什麼事，但是十分聽話，立刻剝下身上多日未洗舊衣換上新衣，接著舅舅也更了衣。

    只聽得李竹沒聲價催促，「快，快，莫連累我。」

    他們一行四人即時離開小客棧。

    上了人力車，摸黑來到碼頭。

    霧掩攏來，各人站在碼頭上，看不見腿，霧氣徘徊在他們腰間，白茫茫浮沉不定，十分詭異。

    只聽得李竹沉聲喝道：「下船去！」

    陳爾亨拉著兩個人隨著一塊木板洲走下舢舨。

    每走一步，木反顫動一下，一腳叉空，就要落水在黑色海面駛出去。

    月亮悄悄在烏雲邊探出一角臉。

    在月光下，四海看到他身邊那小個子的面孔，吃了一驚，那人是翠仙！

    她為什麼要在浮刻逃亡？

    只見翠仙臉色慘白，作男裝打扮，嘴唇緊緊閉著，一雙藍眼珠驀然失去了生氣，呆滯地凝望天空。

    她忽然覺察有人注視她，驚惶轉過頭來，只是四海，稍微放心，伸出手，緊緊握住四海的手。

    她的手如一塊冰。

    四海沒有掙脫。

    他父親去世後，母親也這樣握住他的手，手心也一樣冰冷。

    一定發生了重大的變故，否則這些見慣世面的人不會驚惶失措。

    李竹協助他們逃亡，已經擔了天大的關係。

    倒底是什麼樣的紕漏，令翠仙倉惶離開她多年建立起來的安樂窩，乘船逃亡？」

    四海看到前方有亮光，一隻大船像怪獸似蹲在海中央，即將起航，氣笛連連咆哮，嚇得他們三人彈起來。

    有水手丟下繩梯，陳爾亨先爬上去，接著是翠仙，她力氣不夠，抓住兩次都滑摔下來。

    四海忽然說：「趴到我背上，快，我背你。」

    翠仙雙臂緊緊箍住他脖子。

    四海提一口氣，不知何處來的神力，手腳並用，像一隻猿猴般，背著翠仙，敏捷爬上繩梯，直達大船甲板。

    只見船身兩邊浪花激起，船已起航，那隻渡他們過海的小舢版轉瞬間影蹤全無，已脫離是非地。

    曙光在東方出現，天色將明。

    水手把他們三人帶到船底一個暗艙里。

    翠仙像是精疲力盡，倒在一角，動也不動。

    四海這才定下神來，發覺他已離開香港。

    船往何處去？他還不知道，他也沒有發問的習慣，四海從容地聽天由命，他個性如此，民族性也如此。第三章  翠仙病了。

    不住嘔吐、高燒、呼痛，且滿嘴夢囈。

    四海十分擔心，自然而然，擔起服侍她的責任。

    陳爾亨卻不經意他說：「何翠仙哪裡死得了，不怕不怕，她原在陰溝長大，至多回到陰溝去，還不是如魚得水。」

    但是翠仙的情況十分可怕，雙眼窩了進去，嘴唇燒得爆裂滴血，口口聲聲「水水」，但一喝下去，隨即連血一齊吐出來。

    陳爾亨堅持：「她會好的，再兇險的難關她也渡過。

    船漸漸駛人大海。

    入夜，四海偷偷鑽上甲板張望，窮了千里目，看到的仍然是海水，去到最遠之處，海與天聯成一線，四海再也分不出哪裡是海，哪裡是天。

    一個老水手問他：「害怕嗎？小伙子。」

    四海搖搖頭，他只覺心曠神怡，說不出的舒服。

    老水手告訴他，「看到海天分隔的線沒有？那叫做地平線。」

    四海有個疑問：「船一直駛一直駛，駛到那條線的邊沿，會不會掉下去？」

    老水手答：「我出入這個海不下十來次，船從來沒掉下什麼懸崖，西洋人說，地是圓的。」

    四海好奇了，「地方地方，地不是方的嗎？」

    「外國人看事物不一樣。」老水手呵呵笑。

    四海扒在船的欄杆上，身子隨著波浪起伏，月黑風高，他已遠離家鄉，剪了辮子，奇是奇在他內心卻並不愁苦。

    老水手發問：「你姐姐怎麼了，好些沒有？」

    姐姐？四海一怔，這才想起，人家指的是何翠仙。

    他搖搖頭。

    老水手嗯一聲，「殺了人，冤魂作祟。」

    四海猛地抬起頭，什麼，說些什麼，誰殺人，何翠仙殺人？

    四海並不懂掩飾，他嘴巴張得老大，眼睛瞪得滾圓。

    老水手笑了，「你還蒙在鼓裡吧，真胡塗，抓到了，可是要一起治罪的。你姐姐殺了外國人、在英國人地頭殺英國人，你想想，後果如何？」

    四海並沒為自身擔憂，他立刻轉身離開甲板，匆匆下到船艙。

    他把翠仙扶起來，看到她眸子裡去，「翠仙，你殺了什麼人？說出來，說出來會好。」

    翠仙已不似人形，同四海起初見到那個俏麗活潑刁鑽的美人兒是兩回事。

    她牙齒碰牙齒，「是，」她虛弱地回答：「我殺了羅便臣。」

    呵，怪不得。

    電光石火間，他把整件事貫通。

    翠仙嚅動嘴唇，四海把耳朵點近去。

    「你們走了之後，入夜，他又來了，狠狠地打我，他要取命，要活活打死我，我搶到他的火器，朝他胸口扳動，轟一聲，他胸膛穿了一個大洞，血，血噴得一天一地，他嘴巴還能說話，他嘩嘩嘩叫——」翠仙的聲音漸漸悽厲。

    四海不怕，四海握住她的手，「你是保護自己，你沒有其他辦法，他要活活打死你。」

    「是，」翠仙不住點頭，「他說打死一名支那婊子，猶如掐死一隻螞蟻。」

    四海聲音忽然沉了下去，「羅便臣死有餘辜。」

    翠仙已經力歇，「呵，死有餘辜。」

    她又沉沉睡去。

    四海猜想翠仙是被打斷了肋排骨。

    他呆呆地坐在她對面，守護著她。

    四海時常聽老人家說，過頭三尺有神明，他暗暗為何翠仙禱告。

    她只比他大幾歲，她也叫翠仙。