第1209頁

    目前兩隊又一次回到平手狀態。實際從這一輪開始，就進入所謂「突然死亡」模式了。罰丟一個，就極可能輸掉全場。

    漢斯剛才面對阿森西奧時的表現，令班傑明有些不安。這一場點球大戰，漢斯全部四次撲救都撲對了方向，這一般對於對手來說其實是個很大的震懾。但漢斯受傷了，而且是熱蘇斯在罰，所以班傑明對這個震懾力不抱太多指望。

    只能看運氣了。

    熱蘇斯已經把球放好。他向後退出禁區，然後跑向皮球。

    跑到中途，巴西人突然頓了一下。

    漢斯卻動了，他似乎是無法控制自己的身體，往左手邊錯了一步。

    熱蘇斯隨後繼續沖向球，右腳把球貼地打向反方向！

    漢斯在那一刻強行把身體往反方向拽過去——

    班傑明感到不可思議到了極致。

    德國人完成了一次極其迅捷、完美的下地，龐大的身體快速降到皮球高度，然後右手觸到皮球，球隨後打到立柱，然後彈出！

    熱蘇斯極其氣惱地上前把球一腳踢進球門，但此時當然無效，更引來球門後上萬QPR球迷的噓聲。不過看台上更多的球迷已經激動的擁抱在了一起。他們在慶祝。

    這是QPR離歐冠冠軍最近的一刻。

    可是，倒地的漢斯遲遲沒法從地上爬起來。他的受傷肋骨在撲這個地面球時撞擊到了地面，現在德國人的臉漲得通紅，誰都能看出來他的痛苦程度達到了難以忍受的地步。

    球門後看台上的QPR球迷也馬上發現了異狀。

    德國人用兩隻手臂撐住身體，緩緩爬了起來。

    班傑明在這個時候走了上去，他是QPR的最後一個主罰手。

    他走到禁區後，首先察看了一下隊友的狀況。「漢斯，你怎麼樣？」主裁判卡基爾也在旁邊詢問漢斯能否繼續堅持。

    漢斯點了下頭。他沒有抬頭看班傑明，不過一隻手拍了下班傑明的肩頭。班傑明知道那是什麼意思。他用自己的手拍了下那隻巨掌。

    班傑明拿起皮球，走向禁區中間，把球擺在那個白點上。

    這是五輪點球戰中的最後一個點球。

    這是賽點。

    漢斯撲出了兩個點球，只要他罰入這個，QPR就是冠軍。

    球門後面，所有QPR的球迷都已經起立。事實上，諾坎普里，所有人都站起來了。

    班傑明讓自己的呼吸放均勻。

    這半秒，他的腦中仿佛第一次出現了什麼都不存在的狀態，但又仿佛什麼都在那裡。

    他助跑，腳步輕盈，每一步都有條不紊。

    支撐腳堅實地踏住地面，右腳擊向皮球的中心。

    馬特奧-迪亞茲這次撲對了方向。但跟派特的罰球一樣，這也是一個完美的上角。

    從來沒有過任何問題。

    球網凸起。球飛入球門的同時，對面的藍白色球迷們爆發出地震一樣的吼叫聲。

    班傑明-漢密爾頓高高舉起雙手。他笑了，他想回頭去看她，寶貝，今夜我們是冠軍。但下一刻他已經被像山一樣的漢斯一把抱住。十秒之後，他被隊友們淹沒。再之後，是所有人，他在人群中找尋她的身影，遲遲看不到，他有些著急。

    ****

    晚上11:31。

    班傑明打進點球的時刻，半邊諾坎普都在震動。

    皮埃爾-榮凱哭了。

    他的隊友，同樣罰丟點球的加比-熱蘇斯跪在地上，身體顫動著。隊長瓦拉內過去拍了拍加比，又過來抱了抱皮埃爾。

    怎麼會這麼想流眼淚。皮埃爾搖著頭。怎麼輸掉比賽的感覺這麼難受。他用球衣蒙著臉，閉上眼，陷入短暫的黑暗。他吸了吸鼻頭，放下球衣。茫然四顧。

    多數皇馬球員都如同受到重擊一般躺在草皮上，子翔好像都哭了。皮埃爾從依舊模糊的視野里，看到主教練弗洛雷斯先生走到了場上。他拍著每個人的肩膀，他走到了他的身邊。他擁抱了他，他用法語說道：「都會過去的，皮埃爾，所有的苦痛都會過去的。」

    皮埃爾哇的一聲，哭得更厲害了。他就這樣趴在主教練的肩頭，眼淚浸濕了主教練的襯衫，儘管那上面已經滿是汗水。

    皮埃爾恨自己沒能打進那個點球，他從主教練的肩頭抬頭，看到藍白色的球員們在他們的球迷看台前瘋狂地慶祝著，他無法控制自己的眼淚，繼續哭泣著。

    主教練拍著他的後背。

    皮埃爾任眼淚流著，看向場邊，QPR的教練組還有幾個球員正抱在一起慶祝。他不想看到這個畫面，但他卻注意到了另一件事。

    為什么女王好像也在哭？激動的淚水嗎？快樂的淚水嗎？他擦擦眼睛仔細看過去，主教練似乎注意到他的視線，也轉了轉頭。

    ****

    晚上11:32。

    QPR的主教練趴在隊醫愛麗絲-布朗的肩上，哭得渾身發抖。

    不時有球員從她們旁邊經過，有些在笑著，有些也在流淚。QPR球迷高昂的歌曲此起彼伏，在耳邊不斷響起。

    菲爾-比斯利這時披著一面從看台上拋下的QPR隊旗沖了過去，他大聲地跟主教練嚎叫：「我們贏了！老闆，我們他媽的贏了！」

    陸靈滿臉淚水地抬起頭，努力向菲爾笑著。愛麗絲拍著她的後背，緩緩放開了她。菲爾笑嘻嘻地抱住了主教練，看著她哭腫了的雙眼，裝模作樣的安慰道：「別哭了老闆！我們他媽的是歐冠冠軍！我們他媽的拿了四冠王！我們他媽的都是超級英雄，我一定要讓緹安娜知道，我……」他一邊說著一邊準備把主帥抱離地面，卻瞥到走向漢斯的A-bo目光複雜。