第958頁

    「He has no class.」

    瞧，果然。不過，這可不像班傑明。班傑明從來不會，至少在言語上，這麼直接地，評判一個人。這對於他而言，意味著，不體面。陸靈的眉梢揚了起來。

    「But he DOES h□□e some taste.（但他品位確實不錯。）」已經站起來的班傑明又彎了彎腰，給了個轉折，而且在某個詞上加了重音。他盯著她的眼睛，施加了一些壓力，不想讓她躲開自己的目光。他知道，這世上諸多的化學反應，都始於眼神接觸。他見過太多漂亮姑娘，不不，他從小看向任何人的目光都很沉靜，更精準的說是遊刃有餘。她沒躲開。但她烏黑的眼睛像是一個完全無法讀取的硬碟，而他則變成了一台老舊的筆記本。下一秒，班傑明覺出了忐忑。而該死的他不知道這個忐忑是真的還是假的。是他的表演太投入了嗎？或許他可以考慮在退役之後去當演員。他先轉開了目光，淡然的給自己之前的話做了補充，「……皇馬有不少好球員，我是說。」

    她則用大拇指指了指自己身後的方向，「說真的，小孩兒，既然抬起屁股了，現在，該往後走了。」她一邊說一邊又探頭望向了他身後。

    班傑明順著她的目光回了回頭，是助教、派特、愛麗絲、菲爾都往大巴這邊過來了，派特和菲爾還在給幾個球迷簽名。他想跟她說自己不是小孩兒，也非常不喜歡這個稱呼，尤其不喜歡她這麼叫他。可他又覺得說出來很蠢。他於是只是沖她微微笑著頷首，往後面的座位走去。

    雅各布朝他喊，「本，你他媽是不是想進教練組啊……」

    還有萊昂玄妙的聲音，「他應該跟漢斯坐一起。」

    班傑明不知道漢斯聽到這句話沒有，德國人戴著耳機冷冷望了他一眼，目光馬上轉向窗外。他耳機里究竟有聲音嗎？

    派崔克不知道什麼時候已經上了車，他在班傑明身後推了推他，「那個傳球不錯。」

    班傑明在最近的空位上坐了下來，他面對著派崔克，謙虛笑著。「我幾乎沒幹什麼，那是你的傑作。」

    ****

    旅途已經過半。

    球員們上車後鬧了一陣，跟贏球後的氣氛稍微有些區別，尤其有幾個球員，根本沒有參與。之後他們漸漸安靜下來，睡覺的睡覺，聽歌的聽歌，現在，連低聲交談都沒有了。

    陸靈抬起手腕，看了看表，已經過了八點，她估摸著九點半之前能夠抵達哈靈頓。提姆在她身邊發出輕輕的鼾聲。這些年過去，這個男人終於也要成為父親了。她想起那天他興高采烈地在她辦公室告訴她莫妮卡懷孕了的消息時眼裡甚至飽含淚水。提姆變了很多，但這一點始終沒變——他的情感豐富細膩。她無聲地笑了笑。提姆會成為一名很好的主帥。她曾經看不到那樣的可能，但她開始這麼覺得。

    陸靈站了起來。輕輕緩緩繞過助教，向後排走去。她在菲爾身邊停下，坐在菲爾身邊的雅各布連忙摘了耳機，一邊抬起屁股一邊小聲問：「老闆，需要……」陸靈沖他擺擺手，示意自己很快說完。雅各布這才坐了回去，猶豫了下，重新戴上了耳機。

    菲爾沒睡覺也沒聽歌，他上車後刷了一會兒社交媒體，從推特到IG再到SC，他覺得沒什麼意思，扔了手機，開始發呆。直到主教練走過來。

    她蹲在了他面前。菲爾努了努嘴，又抓了抓頭，一時覺得渾身上下都不舒服，腦子又回到被罰下去時的懵懵的狀態。

    「我們會上訴你的紅牌。我看了賽後錄像回放，那既不是在禁區內，而且你還先碰到了球。機會應該很大。」陸靈小聲說著。

    菲爾木訥地看著她的臉點點頭。然後他發出一點聲音，「謝謝。」他又舔了舔嘴唇，說，「老闆，你說想找我談談……」

    「是，但不是現在。你今晚回去睡個好覺……」

    菲爾突然打斷了主教練的話，傾過身，吞吞吐吐地問，「你想見見緹安娜嗎？」

    陸靈一愣，有些驚訝，但她立刻說道，「當然，也許哪天……」

    菲爾別過頭去，孩子氣道，「人們說也許哪天就是永遠不。」

    菲爾這句話讓陸靈想起一件毫不相關的事情。

    除了那次在曼哈頓的匆匆一瞥，她其實從未真的見過迭戈-弗洛雷斯。那時尼克說「你該見見他，你會喜歡他的」，她便說「也許哪天」。去年夏天，她和迭戈差點就真的見到了。事實卻是像菲爾說的那樣。「也許哪天」是許諾未來的一個不確定事件，完全有可能永遠不發生。

    她笑笑，「那就今晚。」

    菲爾臉上馬上露出小男孩兒般的笑容。他很久沒這麼笑過。「太好了。緹娜和緹安娜終於要見面了。」他說完望了望後排的某個座位，悄聲用商量的語氣問：「我們能不能不要帶派特？」

    「你為什麼覺得他一定會跟我們一起？」

    「他不提防漢斯和班傑明，老提防我，他很煩，而且蠢死了。」

    「好，我答應你。我們不帶他。」陸靈說著站了起來。她曾經很害怕跟菲爾拉近距離，至少她現在不怕了。這是一件好事。

    她回到座位上，給派特發了條信息：

    【我一會兒去菲爾家，你不許跟著。】

    她很快收到回覆：

    【我一會兒去伊恩家，你也不許跟著。xx】

    ****

    「喏，那家保齡球館很便宜，漂亮小妞也多。我以前經常跟我的夥計們一起過去玩。」菲爾指了指窗外。他開著路虎，自從跟班傑明撞車以後，他很少再開那輛白色的蘭博基尼，儘管班傑明也很少再開那輛。而且，這輛車更適合帶緹安娜出行。菲爾說完又問陸靈，「老闆，我記得你保齡球好像打的不怎麼樣？」哈靈頓娛樂室有保齡球道，球員們有時候會隨便玩玩。菲爾記得看她玩過幾次，都沒全中。