第884頁

    那麼, QPR的優勢在哪裡呢？

    第一，球員自己的意願。這在任何一樁轉會中都非常關鍵。也因此，皇馬試探過後就沒有再做進一步嘗試。而根據主帥的最新消息, 派崔克已經跟她個人透露他願意回到西倫敦。

    第二，同樣非常關鍵的一點：當時QPR出售派崔克給巴薩時, 西蒙和內特強烈要求在合同中增加一個條款，那就是未來如果QPR出到兩億英鎊, 巴薩必須優先考慮賣給QPR——這不是回購條款, 而是所謂的「優先購買權」。如果其他球隊出到相同報價, 巴薩必須回絕其他求購者。

    另外，西蒙還有一些主意，這正是他過去幾天在積極推進的。他靠在沙發上，沉思了一下，撥通了一個電話。

    「內特，我認為阿迪達斯的提議我們應該考慮……」

    ****

    8月1日。

    陸靈開著車穿行在巴塞隆納的街頭。她的目光瀏覽著這座讓她心碎了多次的城市。早年求職被拒，後來派特出走至此，再後來她和她的球隊在這裡大敗。很奇怪，她不恨她，一點兒也不。反而，巴塞隆納成了她心中的一方偏執，而她原本就是偏執的。

    她前天晚上還與派特在陽台上談論這個城市的風格，那紅色的四四方方的格子，那每一個街角執拗的八邊形，那充滿想像力的巧奪天工的建築……派特笑著感嘆固執的加泰隆尼亞人啊。他說的時候眼裡流過一絲悲傷。她不驚訝他的不舍。那時，她眺望著城市的燈火，她再偏過頭，派特眼裡的悲傷已經沒有了，他只是無奈地說如果一切真的發生，跟隊友們道別會很艱難。

    艱難道別與不道而別，陸靈握著方向盤想著，其實她從未有過機會去跟一些人和一些事道別。也許能說出口的Ciao或者Farewell遠不艱難。

    她駛過加泰隆尼亞廣場，經過蘭布拉大道的路口。三年前這裡發生過慘痛的悲劇……這條著名的林蔭路，如此美麗，卻不符合她此刻的心緒。她未作停留，駛向海邊。

    陸靈感受到撲面而來的海風。車裡是賽爾電台的直播，提到了巴塞隆納，派特，還有佩普，還有自己的名字。

    她將車停在離海不遠的一個街區，側耳傾聽。風聲在耳邊，但很細很輕，並沒有太多干擾。「巴塞隆納主教練佩普-瓜迪奧拉對於俱樂部想要出售安柏一事表示了極度的憤怒，賽爾電□□家消息……」

    佩普的確非常憤怒，她剛才已經見識到了。如果自己是他，恐怕會把哈靈頓基地掀翻。

    然而，在那個一月，那年冬天，她卻是沒有太多掙扎地做出了那個哀傷的決定，那甚至不能稱之為一個決定。因為通常情況下，「做決定」似乎需要一個明確的信號，一個時間點，一句話……以確認決定已經做出。但當時根本沒有這些，一切只是緩慢地又迅速地，發生了。那個時候，她以為派特的離開是終結，但也會是一個新篇章的開端。後來她又以為父親去世，自己離開QPR是一段終結；又或者，在那個天堂海岸，巴努斯的別墅里，沒有相互道別的黎明才是終結……

    Karma is a bitch.

    海風一次又一次把她耳邊的髮帶到她的嘴邊。她腦子裡忽地響起一首歌。

    「I\'m just a little bit caught in the middle

    我只是有點身陷其中

    Life is a maze and love is a riddle

    生活是迷宮，愛是謎語

    I don’t know where to go I can\'t do it alone I\'ve tried

    我不知道怎麼前行，我試過了，我不能孤身前往

    And I don\'t know why

    我亦不知為何

    I\'m just a little girl lost in the moment

    我只是個迷失在當下的小姑娘

    I\'m so scared but I don\'t show it

    我怕極了可我不想被看穿

    I can\'t figure it out

    我搞不明白

    It\'s bringing me down I know

    會擊垮我的，我知道

    I\'ve got to let it go

    我得放下這些

    And just enjoy the show

    儘管去享受這一出秀

    .....just enjoy the show

    You are such a loser， dad

    你真是個失敗者啊，爸爸

    You are such a loser， dad

    You are such a loser， dad...」

    那是《Moneyball》電影的結局。縈繞在陸靈耳畔的卻不是那小女孩兒童真的聲音，而是派特的，那麼柔軟。那晚她在沙發上睡著的時候，派特坐在對面，用她送給他的kindle看《Moneyball》的小說。後來在陽台他們聊起了它。

    夜深了，那麼寧靜。他一直輕聲哼著，「You are such a loser， dad， you are such a loser， dad...」

    「你說那是什麼意思呢？」她看著繁星，輕聲細語。

    「I’m a fool， I don’t know.（我是個傻子，我哪裡知道。）」他的眼眸里有笑意，也有淡淡的憂傷。

    「……你害怕嗎？」

    他深呼吸了一口氣，「Seriously， Tina Of course I do...but you know me， you know what I’m gonna do. Feel the fear and do it anyway.」（這還需要問嗎，緹娜，我當然害怕……但你了解我，你知道我會怎麼做。心懷恐懼，照做不誤。）

    陸靈胡思亂想著。最後，她的思緒還是回到了剛剛在甘博體育城的會議室里佩普跟她說的話。

    「我並不是針對你，克里斯汀，也不是針對任何想要求購派崔克的俱樂部。但你是個主教練，你知道這種無能為力的感覺，我感到了背叛。」加泰隆尼亞人的語調中除了憤怒，還有疲憊，可能是時差的緣故。