第857頁
2023-09-20 11:43:50 作者: 顧幾
陸靈扶著方向盤,一直都沒吭聲。經過一天的炙烤,她現在感到渾身都酸軟無力,說話的力氣也沒有。但她現在需要說點什麼。她清了清嗓子,騰出一隻手,安撫地捏了捏安娜的手臂,「嘿安娜,別責怪你自己,這不是你的錯。」
安娜輕輕抓住自己手臂上的手,隨即鬆開。「是的,我知道這不可能是我造成的。也許人在這種時候容易變得很蠢吧。我真希望我能做點什麼。」她望向駕駛座,「派特一直都不那麼需要我,包括爸爸媽媽。如果我們有什麼事,他總會主動站出來,可他身上發生什麼事了,好像我們加起來也沒你一句話管用。」
「你知道這不是真的,安娜。」
「我說的誇張了點,但你知道我的意思,克里斯汀。」
陸靈盯著前方,前方的燈火仿佛都閃爍起來。她搖了搖頭,用儘量平靜的聲音跟安娜說,「安娜,我有一種感覺,這一回,他是真的很失落。我不確定他什麼時候能真正好起來,我指的不是身體上的。有些東西,錯過了就是錯過了。而且,一年的時間裡連續受傷,這對他心理狀態和職業生涯的影響,是你我都難以預料的。我跟你一樣感到很無力,我也希望我能做點什麼。」
「可他是派特啊。」安娜急了,陸靈覺得她甚至快哭出來了。
他是派特-安柏,二十二歲,已經書寫了一段傳奇,沒什麼是他在乎的,他應該無堅不摧,是嗎?是這樣嗎?
無論他頂著多少光環,現在他只是個躺在床上將要錯過歐洲杯半決賽的心碎了的球員。
陸靈乾咽了一下,喉嚨里還有方才咖啡的苦味在,她沒說實話,而是說了一句她自己也更願意相信的話。
「對啊,他是派特,他就像他自己喜歡的超級英雄一樣,他會沒事的。」
陸靈的這句話對安娜來說,仿佛是真理。安娜聽罷,連連附和,「他會好起來的,他會好起來的。」
過了片刻,安娜小聲問道:「你剛才給他唱搖籃曲呢?」
陸靈有些尷尬,但還是解釋了一句,「不,不是搖籃曲,不是原版,是……」
「我知道,是艾米阿姆那首。派特小時候總哼,被爸爸聽到,爸爸就會吼他。他喜歡的那些饒舌歌手的歌里,很多歌詞都帶F-word。」
「是啊。」陸靈默默笑了笑。又想到隊裡好幾個球員會在熱身時rap,張口閉口全是些小孩子不宜聽到的詞。
男孩兒們總是相似,或許在男孩兒們看來,女孩兒們也總是相似吧。
「我媽媽小時候倒是真的唱過原版哄我睡覺。」安娜說。
「……我媽媽也那麼幹過。」良久,陸靈道。
駕駛的人聲音很輕柔,但安娜還是聽到了,她望向窗外,似是隨口一問,「聽說你爸爸給你留了一封信。」
「是。」陸靈快速回答,過了兩秒,她自顧自地補充了一句,「他很老派。」老派又懦弱,懦弱又溫柔。可他也曾像菲爾一樣,想要許諾給女兒一個烏托邦的世界,他也曾似超級英雄,無所不能。
快到騎士橋了。陸靈甩開混亂的思緒。
安娜現在住在這裡。其實安娜之前說的那些細微心理,陸靈多半能猜測到。儘管此前安娜從未親口承認過。安娜從愛丁堡回到倫敦後,先是做了一陣子房產經紀人,沒過多久就開了自己的房產公司。其中有沒有派特的投資與幫助,未可知,陸靈也沒有興趣窺探一二。但從後來她跟安娜相處中的一些談話她都能聽出安娜玩笑里的自嘲與無奈。不少客戶都是奔著她是派崔克-安柏的姐姐這層關係來的。
「去我公寓喝杯咖啡嗎?」安娜下車前問。
陸靈用眼睛掃了一眼剛才那杯未喝完的咖啡,「謝謝,安娜,下回吧,我今晚有點累了。」
安娜不再強求。她打開車門,忽地想到什麼,半轉身,「你有沒有問過他在巴塞隆納過的是否開心?」
陸靈蹙眉,目光陡然變得尖銳,「為什麼?」
安娜也皺起了眉頭,她邊思索邊回答,「我也不知道,我總覺得……我不是說派特在那裡不開心,我也沒有任何責怪你的意思,或是舊事重提,我只是覺得,他在那裡,好像……他一直都只是個外來者。」
「他跟你這麼說過?」陸靈的眉頭始終沒有鬆動。
「沒有。」安娜搖了搖頭,「或許是我想多了。」她腦中一晃而過去年派特和隊友捧起歐冠獎盃的畫面,那明明是開心的。真是自己壓力之下的胡思亂想。她又強調了一遍,「克里斯汀,你別放在心上,是我犯糊塗啦。」她說著跟她道晚安,關上了車門。
陸靈心不在焉地說了聲晚安,倒起了車。她倒好車,一抬頭,這地方她很久沒路過過了,那是她四年前住過的公寓,離安娜現在住的公寓僅僅一樓之隔。
****
7月8日傍晚,倫敦,溫布利大球場。
菲爾-沃倫到的很早。這不太菲爾。媽媽和姐姐們總說他若是能遲到絕對不會準時到。這個習慣在他去到QPR以後有所改善,但在生活中,他依舊是個懶散的人。
他早早到來的原因很簡單,就是下午訓練課結束時班傑明-漢密爾頓嘀咕的那句「或許不太好找車位」搗的鬼。這場英格蘭對法國的半決賽,菲爾是肯定不願錯過的,而他偏偏忘了提前訂車位。他可不想因為車位這麼個蠢問題耽擱一場英法大戰,哪怕可能只是五分鐘的開場。