第666頁

    她說著準備去洗手間，他伏身過來拉住她的手腕，「如果你說你希望我留下……」

    陸靈甩開他的手，「別留下，周四和周五的訓練課一向很重要，一般都是針對對手的戰術訓練。如果你因為我留下，我會感到不舒服。」

    尼古拉斯聳聳肩，「OK.」

    她對於他的反應感到滿意，轉身往洗手間走。

    他看著她的背影，那很曼妙，但就是多了些什麼。他不願意再提這件事，但不提不代表不存在。他得接受這個，就像他承諾過的一樣。

    他也從床上起來了。

    鏡中，他從身後抱住了她。她在使勁搓著右手，好像剛結束手術的外科醫生，動作和表情都透著偏執。

    「你既然討厭，為什麼要抽菸呢？」他在她耳畔問她。

    陸靈依舊低著頭，她還在使勁搓著手：「我有些鬱悶。」

    「除了你爸爸和比賽還有別的原因嗎？」

    陸靈把手放到水流下，白沫正在被衝去，「是的。」她洗了好一會兒，才關掉水龍頭，她轉過身，靠著洗浴台，問他：「你碰到過那種……你碰過那種非常渴求愛的球員嗎？」

    他皺了下眉，「什麼樣的愛？」

    「不是浪漫的愛，更像是……」

    他鬆開了眉毛，笑了笑，「碰到過，不過那時候我還不是教練。」他回憶著，「我那時是球探。我的工作主要在歐洲，所以我碰到的大部分球員雖然大部分出身於中下階層，但基本生活都沒有什麼問題。當然，也有例外。我印象最深刻的是一個在法乙梯隊踢球的小孩兒。那是個法國和塞內加爾混血，母親是塞內加爾人，獨自帶著他和四個兄弟姐妹，生活非常艱辛。」

    跟菲爾有點像。陸靈想。那其實很典型，她都不需要問菲爾母親的故事，她大致可以猜測到，因為她有同學就如此。

    十幾歲的時候就成為未婚媽媽，到二十多歲可能就有好幾個孩子了，甚至孩子的父親都不是一個人。基本生活有保障，因為有福利政策。

    但是……

    只限於基本生活有保障，再也沒有更多的東西。很大概率之下，他們的孩子會重複父輩的人生。

    如果菲爾不是已經在QPR一線隊踢上球了，那麼他就是在重複她母親的人生。

    她從來不批判這些，她只是不喜歡看到這樣的故事和這樣的人生。

    尼古拉斯繼續說著：「我去看了他的幾場比賽，跟他的經紀人和他的青訓教練聊了很多，當然我也跟他本人聊了很多，你知道一個球員的性格很重要，而且也是需要寫在球探報告裡的。那時候，我二十七歲，他十七歲……或許是我的法語太好了……」他開了個玩笑，很快回歸嚴肅，「他很單純，渴望愛，誰都能看出來。他把我這個只見了幾次面的陌生的西班牙人當做親哥哥一樣，他甚至會告訴我他前一天碰到了一個什麼樣的姑娘，然後整個晚上都想著那個姑娘。」

    「後來呢？」

    尼古拉斯沉默了一會兒，說：「他是一個邊鋒，我對他的興趣主要來源於他的爆發力，但當我第六次去看他的比賽的時候，他受了傷……」

    「重傷？」

    「是的，膝十字韌帶嚴重斷裂。」他澀澀地笑了一聲，「他好了，應該也會受到影響。我沒有把他寫入我重點推薦的名單中，我也再也沒有見過他。」

    「悲傷的故事。」

    「是，在我們的世界裡，這樣的故事其實很多。」他吻了吻她的臉。他再抬頭，懷裡的姑娘目光有些茫然。她在他懷裡轉過了身，好像忘記了才洗過手，又打開了水龍頭。

    「你談論的是巴赫邁爾？他可不像絕望地渴求愛的男孩兒。」他看著鏡中低著頭的姑娘問道。

    這一次她只是沖了一下就關掉了水龍頭，她抬起頭，同樣看著鏡中的男人，「希望只是我想多了。」她說著扯了扯嘴角，「不，不是漢斯，但我不想告訴你是誰。他今晚告訴了我一件事，但我同樣不能告訴你，我答應了他。那件事讓我有些心煩意亂。」

    「好的，我不問。感謝你的坦誠。不過，你怎麼知道那個男孩兒不是在你身上尋求羅曼蒂克的愛呢？對有父親或者母親問題的年輕男孩兒來說，他們可能根本分不清區別。」

    陸靈搖搖頭，她很難解釋清楚，她只知道她感覺到的的確不像是羅曼蒂克的東西。她無意繼續這個話題，抓著從後面摟住自己的胳膊，扭了扭腰，曖昧問道：「今晚就這樣了嗎？」

    尼古拉斯低聲說：「就這樣吧，我很累，可能因為我在變老……」

    陸靈稍愣，覺得有點尷尬，當然心裡也有些失望。但她不能表現出來，她不想讓他傷心，只是，這麼驕傲的男人怎麼會說這樣的話……而且，他一直貼著她，明明是那個狀態……

    「我被分心了！我不敢相信有那麼一秒我竟然相信你了！」她轉過身，提高音量笑著埋怨他。

    他只是看著她笑，也不說話，她還沒反應過來，他就把她托到了洗浴台上……

    「愚蠢的小女孩兒，我的愚蠢的小女孩兒……」他用西班牙語念叨著，爾後聽到了她滿足的輕呼。

    鏡中她的撲克牌紋身刺痛了他的眼睛，他移開視線，低頭去看那朵猩紅色的水仙，他愛那朵水仙。

    ****

    1月12日，周六。