第86頁

    雷托露出一個微笑：「這都只是暫時的，他們定不了我的罪。」

    「可你能熬到他們釋放你嗎？你不打算主動採取行動嗎？」林奈嘆氣：「我不喜歡看到你這個樣子，雖然我也不喜歡看你穿得花枝招展像只求偶的動物似的，可你受傷的時候也不好看。你的臉色太糟糕了。」

    「抱歉，讓你擔心了。這是最後一次，好嗎？我不會再讓自己這麼狼狽了。」

    「那就停止對自己的折磨，雷托。不要用別人的錯誤來折磨自己。」

    雷托感覺到心臟漏跳一拍。「林奈」的眼神將他看穿了：「你沒發現嗎？你不僅喜歡折磨別人，也喜歡折磨自己、虐待自己，為什麼呢？因為你曾經做錯過事情，所以你認為自己值得一切虐待和折磨嗎？無論是否是你的過錯，你都認為這是你應得的？遭受折磨和虐待能讓你在心理上更舒服嗎？你是在贖罪還是在逃避？你認為自己要遭受多少折磨才能彌補過去的錯失？你是不是期待自己哪天能以死謝罪，這樣那個曾經代替你去死的文件保管員就能得以安息？」

    雷托被他擁抱。他覺得自己在這個擁抱里有了喘氣的空間。

    「親愛的，這是一個不好的習慣，是不健康的心理，你應該改變。」幻覺中的林奈溫柔地拍撫他：「你願意信任我嗎？你願意聽聽我的想法嗎？我認為，你不應該以最糟糕的一面定義你自己。你心裡的那面鏡子，映照出來的應該是戰爭最陰暗的角落，而不是你最痛苦的傷口。」

    雷托依偎著他，從未有過如此輕鬆的時刻：「因為被你愛著，讓我覺得自己沒有那麼糟糕。」

    林奈笑了：「我當然是愛你的，我等著你回家，親愛的。」

    ……

    「上校！上校！」有人呼喊。

    雷托抬起汗淋淋的臉，終於捕捉到了現實的聲音，他從幻覺里醒來，露出一個禮貌的微笑：「抱歉，我剛剛走開了一會兒。你說什麼？」

    審訊員滿臉嘲諷：「艾力克·勃朗拉沃招了，他承認自己是塞爾維亞間諜。但他說你什麼都不知道，看來你的朋友很袒護你啊。」

    雷托皺眉：「他招了？他還說了些什麼？」

    審訊員不耐煩：「是我在問你話，還輪不到你來問我，嫌疑犯！」

    雷托臉色一冷：「把你的長官叫來，我有話對他說。你告訴他，我有重要的消息和他談。我不和你說話，你還沒有資格在我面前說話。」

    審訊員對他突然轉變的態度感到驚訝，雷托受盡酷刑卻威儀不減，壓迫得審訊員心裡生了怯意，竟然忘了回嘴呆愣愣地就照他說的去做。

    總負責案子的也是一名上校，進來的時候只以為雷托在耍脾氣，沒有把雷托放在眼裡：「有什麼快說，別浪費我的時間。」

    「告訴軍部，全民公投之後我會辭職離開波赫，徹底消失在這個國家。在辭職之前，我會接受電視台採訪，告訴全國人民，我對這個國家應盡的義務已經完成，接下來我應該履行作為兒子的責任，彌補多年因工作繁忙而忽略陪伴父母造成的虧欠。」雷托坦言：「你們無非是不想見我出頭，又怕我因為機場一戰獲得民心之後得意忘形，不受軍部控制，才想藉此機會打壓我。我今天就把話放在這裡了，我對職位、權力還有你們這些勾心鬥角的小遊戲沒有任何興趣，我已經決定在波赫獨立的當天離開這個國家。所以你們不必擔心我會篡權謀位，影響你們的地位。去吧，把我的話一字不落地往上轉達。老頭子們會作出正確的決定的。」

    上校被他堵得一時竟然接不上話。好半天才有點惱怒地反應過來：「你別以為這樣就能逃避罪責！我們現在是在審查你的叛國罪行，你的那個克羅埃西亞朋友已經承認了他是間諜，難道你還妄想著能逃脫制裁……」

    「你們知道我和這件事沒有關係，而且你們沒有實際證明我叛國通敵在證據，」雷托直接打斷他：「我在政府軍這麼多年根本接觸不到核心信息，只是空有頭銜而沒有多少實際的權力，手底下除了幾隻貓鼬，就連申請幾架直升機和悍馬車都要經過上頭層層審批，這是你們自己造成的。所以我根本沒有當間諜的本錢和能力。你們心裡很清楚這一點，所以，不要浪費我們彼此的時間了。我已經承諾我會離開這裡，你們不需要再對我戒備防範了。」

    上校抿著唇，臉色很難看。

    雷托其實已經很虛弱，但他強撐著最後一點力氣：「我可以現在就寫辭職信，然後你把這封信一起帶給老頭子們。這樣，我、你、他們，大家今天晚上都可以睡個安穩覺了，好嗎？讓克羅埃西亞人自己去操心自己的事情。」

    瓦爾特見到雷托的時候嚇了一大跳，他親愛的上校形銷骨立，慘白得像只鬼。那個失禮的審訊員恭恭敬敬扶著他從審訊室出來，並和瓦爾特一起把雷托扶上車，並和雷托道歉——

    「很抱歉上校，的確是我的工作態度有問題。請您原諒，我會寫好檢討呈交給您的。」

    雷托連看都懶得看他一眼，窩在轎車的皮椅上：「滾吧。」

    瓦爾特已經準備了熱湯和外傷處理的藥品：「他們怎麼能這麼對待你。這是虐待，是不正當審訊，應該舉報他們！」

    「得了吧，這幫傢伙就是吃這碗飯的。」雷托有更重要的事情要計較：「有林奈的消息嗎？」