第124頁
2023-09-19 16:39:55 作者: 柿子果
「不用。」
「不用了。」
時楠朝韓珩看過去,見對方也正偏頭看她。
兩人目光對視,她下意識的轉開視線,見何海雲正滿臉詫異的在他們兩人之間打量。
她開口解釋:「我騎電車來的。」
韓珩:「我開車。」
何海云:「哦,原來是這樣啊,行吧,那你們回去的路上慢點,到家了互發個信息問好。」
時楠:「嗯,好。」
韓珩點頭。
何海雲上了車,打著火,沖兩人擺了下手,駛車離開。
他一走,只剩下時楠、韓珩兩人,氣氛逐漸僵持。
時楠輕咳一聲,笑道:「韓哥,那我也去騎車了,你回去路上慢點。」
她剛想快步逃走,羽絨服的領子被人拉住。
與此同時,身後傳來男人低沉的聲音:「聊聊。」
時楠的小臉瞬間垮了下去,就連腦袋頭耷拉了下去,她扭回頭臉上掛著笑容,裝傻道:「韓哥想跟我聊什麼?」
韓珩沒說話,從口袋裡拿出一把車鑰匙按了一下開鎖,遠處的一輛車閃了下,發出一道聲響。
時楠感覺到一股力道將她往那邊帶:「等……等一下,我的小電車。」
片刻後:
「砰」的一聲,後備箱關上。
她的小電車比她提前坐上了車。
韓珩看著愣在一旁的她,語氣冷冽:「上車。」
時楠無奈,朝副駕駛走過去。
車子行駛,外面霓虹燈閃爍。
兩邊飯店裡人滿為患,不開窗都能聽到吵吵嚷嚷的聲音。
車內,一片寂靜,她挪動身體時身上外套摩擦發出的聲響。
她見韓珩沒有開口的意思,就想主動找起話題打破這份尷尬。
「韓哥,中午你不是乘何法醫的車過來的嗎?」
「……」無人應答。
時楠不死心:「我前幾天聽同事說你在跟李院士忙人體科研的事情,怎麼樣,還順利嗎?」
「……」依舊不理。
沉默一直持續到了小區地下車庫。
車子停下,時楠剛解開安全帶,副駕駛的車門就被人從外面打開。
時楠看著他沉著的臉色,不敢亂動:「怎……怎麼了?」
男人走近,彎腰突然湊過來,一隻手撐在座椅,一隻手撐在靠背,將時楠整個人都包裹在內。
時楠被他這突如其來的動作下了一跳,腦袋不停的往後撤。
可她後面是座椅靠背,就算撤能撤到哪去?
兩人面容的間距不到十公分,時楠生怕一個不注意就『蹭』到他臉上。
「想起來了?」
時楠猛搖頭:「沒有沒有,那晚我喝醉了,完全不記得發生了什麼。」
她又不傻,怎麼可能承認。
韓珩抿著唇,盯著她看。
時楠一雙大眼睛眨巴著,一副無辜的小模樣,臉上滿是誠懇,一副你要相信我的神情。
兩人僵持許久,這次倒是讓人意外。
韓珩先敗下陣來,轉開目光,起身後退:「下車。」
時楠原以為這事兒也就這麼過去了。
沒想到韓珩的套路那麼深,一環接著一環,直接將她給套蒙了。
兩人回到家後,時楠借說工作太累,就去了洗手間洗漱,她本打算著洗完澡後直接溜回臥室。
結果剛從洗手間出來就看到韓珩雙手環胸,雙腿交疊坐在沙發上:「過來。」
時楠站在原地沒動:「怎麼了韓哥,今天我還挺累的,想早點回去睡覺。」
韓珩再次重複:「過來。」
時楠磨蹭著湊過去,就看到茶几上放著一本書,名字是英文,翻譯過來是《毒物分類》。
「那天你說要翻譯這本書給我聽。」韓珩順手指了指旁邊的單人沙發道:「之前一直在忙,正好今天有時間,來吧。」
「啊,有……有嗎?」時楠心虛的直結巴:「我怎麼不記得了。」
韓珩斜靠在沙發上,語氣慵懶:「那你記得什麼?」
「我記得……」時楠話瞬間頓住,咽了下口水,穩住心緒:「我……我記得自己喝了幾杯果酒,記得你老師的助理來找我們,不過上車之後的事情就忘了。」
韓珩氣笑,點頭道:「翻譯這話就是你在車上說的,開始吧。」
時楠面色為難:「現在……太晚了吧。」
韓珩沉默,漆黑的眸子盯著她。
時楠輕嘆了口起,無奈的拿起那本書,打開看了一眼,只覺得幾百上千個英文單詞朝她撲面而來。
她咽了咽口水,開始翻譯一字一句的翻譯。
她的速度不快,但很流暢。
畢竟頂著學霸的頭銜,自然有真是才學在裡面。
但《毒物分類》這裡面是很多毒類的分析和講解。
很多專業詞語,中文時楠都不一定聽過,更別說英文。
沒幾分鐘,她就卡頓了。
Chloral hydrate,她看了好半天,都不知道怎麼翻譯。
只能靠著英文糊弄過來,結果她剛把這句英文讀出來,就察覺一道視線落在她的頭頂。
她清了下嗓子,厚著臉皮繼續往下翻譯。
但沒翻譯兩句,這個單詞再次出現。
時楠無奈,往下瞟了幾眼,發現這單詞後面出現的概率很高,猜出這可能是一種毒物名稱,但她不可能每次都靠英文糊弄過來。