第77頁

    「她是指胡安·弗森？」奧斯卡若有所思地說。

    如果是弗森家族，的確有能力讓情報圈的人為之沉默。只不過世上沒有不透風的牆，只要秘密存在於兩人以上的範圍，就總有泄露的一天。

    胡安·弗森的瘋狂和極端不亞於真正的殺人兇手，最可怕的是那些惡名在外的人因為時代變遷逐漸失去人們的畏懼，卻依然抱著過去那套橫行無忌的暴力方法在暗殺、掠奪和毀滅。

    奧斯卡問：「伊迪絲給你這樣的暗示，真的不會惹來殺身之禍嗎？你和她密切往來的事，沒準已經讓胡安得到了風聲。」

    克雷爾搖了搖頭：「她從來不告訴我其他訪客的事，但我知道胡安去找過她。」

    奧斯卡想起那張照片，胡安只帶了一個保鏢走進敵對家族的地盤這件事本身就非常耐人尋味，但是不可否認，這個女人獨特的魅力和與生俱來的神秘感強烈地吸引著異性，更何況像胡安·弗森這樣不可一世的黑道頭目，總是很難把女人的能力放在眼中。

    「伊迪絲也是胡安的情婦，所以這個毒梟頭子其實早知道她和你有聯繫，你覺得她有沒有可能也同時在給對方提供情報呢？」奧斯卡的意思是，伊迪絲從克雷爾那裡旁敲側擊到警方調查古柯鹼走私案的細節，轉而又告訴胡安·弗森，在情場上當一個雙面間諜。

    「我沒有和她聊過警方查案的事。」克雷爾停頓片刻，「除了貝希的案子。」

    這三個人之間的關係奇異而詭譎，但又在某個古怪的支點上保持住了微妙的平衡。也許犯罪者、情報員和警察之間的關係就是這樣如履薄冰，時刻處於千鈞一髮的狀態。

    「我最後一次去見伊迪絲，她告訴我……」克雷爾說到這裡，目光難掩痛苦和傷感。奧斯卡認為他們之間的感情遠不止他自己說的欣賞，可又確實不像愛情，他的痛苦來自於一個親密的人死在眼前的震撼。可以說，伊迪絲臨死的場面填補了克雷爾對妻子掙扎求生到發現屍體之間的那段空白，使他對貝希的身亡有了更多具體的回想。

    「告訴你什麼？」

    「她之所以會毫無保留地給我提供情報，當第一個打破沉默的人，是因為她生病了，對那些足以威脅到她生活的人已經沒什麼好怕的。」

    「絕症？」這是奧斯卡從沒有考慮過的可能，「你沒有看出她得了重病嗎？」

    「我們很少見面，尤其是在貝希死後，為了避免為她帶來麻煩，我們通過電話和網絡聯繫。」

    「她看起來……我是說不像身患絕症的樣子。」

    「她告訴我，醫生說已經沒救了，癌細胞轉移得很快，她會死得很難看。」

    「哪個醫生會這麼說話？」

    「大概是她從自己的病例和醫生的表情上解讀出來的，她一直都很會察言觀色。」

    「所以她無所謂，無論胡安還是其他人想對付她，都無所謂了對吧？」奧斯卡說，「一開始她只想替你找出殺害貝希的兇手，在她得知自己沒多久好活之後就打算幫你抓到弗森家族的確鑿證據，讓你徹徹底底報了這個仇。」

    面對死亡，金錢和權力都不重要，反而精神上聖潔的愛變得十分可貴。這個看盡了舞台之下眾生醜態的女人，在生命即將腐朽之際，決定幫助自己認同的人完成心愿。奧斯卡能夠理解她的想法，尤其是在胡安利用傑米·卡爾殺死貝希的事件控制情報販子，讓克雷爾乃至整個警方都陷入難堪和悲憤之後，她有能力讓這巨大的悲劇得以釋放，無疑是一種犧牲自己，成就未來的偉大壯舉。

    這種獻祭式的犧牲和救贖，最後果然以血淋淋的屍體作為終結。

    奧斯卡問：「胡安的那個秘密保鏢，同時也是職業殺手的人，叫什麼名字？」

    「比爾博姆，姓什麼不知道。伊迪絲說他有一個綽號叫方糖。」

    「和他本人的形象差很多。」

    想起照片上那個陰鷙兇狠的路人，奧斯卡實在很難把一個殘忍的殺手和糖這樣甜蜜的東西聯繫起來。但是這個綽號方糖、名叫比爾博姆的男人和剃刀殺手的形象卻不謀而合。奧斯卡懷疑過克雷爾為了復仇化身為連環殺手，利用巡警掃蕩街區的方式隱藏自己，可如果弗森家族的人在警局有個能夠進入檔案庫刪除嫌犯資料的臥底的話，雙方勾結起來調動巡警充當掩人耳目的工具似乎也很合理。

    奧斯卡想得入神，過了好久，勘察組的愛德過來拍了下他的肩膀。

    「我們已經結束了，奧斯卡，屍體要送去解剖。」

    「好吧，有什麼發現嗎？」

    「還是和之前一樣，沒有找到兇器，受害者看來人緣很好，房間裡到處是各種不同人的腳印和痕跡，她要是開餐館和旅店的話就合理了，可是一個獨居女人……」

    愛德也是警察，沒有證據之前不下定論，不過人們總是難免從自己的經驗和印象去判斷，從現場來看認為伊迪絲是個高級妓女並不為過，而且與之前剃刀殺手受害者的條件也不謀而合。

    奧斯卡深吸了口氣，對克雷爾說：「走吧，我們得回去處理這個案子。」

    第43章 巨獸

    艾倫把車開得飛快。

    他目光筆直地望著前方，駕輕就熟地避開巡警巡邏的區域。

    麥克問：「你在生氣嗎？」

    「沒有。」艾倫說，「真的。」