第288頁

    ri插rd從旁邊傾身過來，擁抱了遲也一下，遲也臉上終於現出一絲笑意，反應過來到底發生了什麼。他轉過身來，突然用力地在喻聞若唇上親了一下。

    鏡頭仍舊對著他們，把這個擁吻如實地全場轉播。大劇院裡頓時盈滿了善意的起鬨聲。遲也這才走出座位，快步上了台。

    雛菊是義大利的國花，做成獎盃是並不是一支，而是一束，底座銘牌還是空的，用義大利語寫了獎項名字，還沒把遲也的名字刻上。遲也接到手裡，沉得他手腕一墜，兩隻手才捧住了這個獎盃。

    頒獎人跟他擁抱了一下，在他耳邊用英語恭喜他。

    「thank you……grazie.」他現學現賣了一句義大利語，然後就卡殼了，撓了撓自己的額角，一句話都沒說得出來。

    他寫了獲獎致辭，用英語寫的，寫完喻聞若還給他過了一遍，昨天晚上他們還在酒店排練過。但他這會兒大腦一片空白，往下看，看見喻聞若坐在那兒，含著笑，手肘撐著下巴，全神貫注地看著他。

    遲也突然衝口而出：「我能說中文嗎？抱歉，i don't speak italian.」

    頒獎人沒聽懂他前面的中文，但聽懂了最後一句，立刻善解人意地表示鼓勵他用自己的母語說頒獎詞。

    「我想感謝ri插rd，感謝蕾拉——雖然我們只有一面之緣，但希望你在天上看見，不要對我太失望。感謝所有為這部電影付出了辛勤努力的人……」他清了清嗓子，報了幾個主創演員的名字，感覺到自己的聲音抖得非常厲害。他感到自己的心在狂跳，不由自主覺得口乾舌燥，一股勁兒在他胸口隱隱地躥，好像有個活物，要從他嘴裡跳出來。

    「還有一個人，也給了我很大的支持，呃……你們剛才都看見我親他了所以，咳，我就不賣關子了。」遲也又深吸一口氣，看見ri插rd伸手拍了拍喻聞若的肩膀，他雖然沒聽懂遲也在說什麼，但猜到肯定是提到喻聞若了。喻聞若還在笑，遲也好久沒看見他笑得這麼開心了。

    他突然被鼓舞了似的，狂跳的心漸漸趨於平穩，聲音也不抖了。

    「我今年34歲了，我們認識那一年，他也是34歲——我是說真正認識那一年。我們第一次見面更早，就在這裡，在這個電影節。現在他已經老了，old，mid-age. 」遲也做了個鬼臉，鏡頭立刻聚焦到了喻聞若臉上，所有人都聽懂了最後兩個單詞，哄堂大笑起來，喻聞若伸手捂住了臉。

    「所以我覺得這是一個很特別的時刻，我剛才跟自己偷偷做了一個約定，如果我真的拿到獎的話，我就要把有些事情講清楚。」遲也繼續說，「這個我要感謝的人，在好幾年前曾經跟我求過一次婚，he proposed， and i said no. he said he would never propse again.」

    劇院裡頓時響起輕微的「oh」和「wow」，喻聞若撐著額頭，已經是滿臉難以置信。

    「當然，那也不是我的錯，他當時講得真的很草率，而且那個情形……算了，說來話長。」遲也清了清嗓子，「看來他說話算話，我就自己來吧。呃……戒指我沒買，他說他不喜歡戒指。我想，那就用這個獎盃吧。」

    他低頭看了看獎盃，「我想要它想了十五年，希望這足以代表我的誠意。」

    喻聞若臉都白了，脫口而出道：「shit.」

    遲也在台上，就這麼舉著獎盃，單膝跪了下去。這個動作的意味非常明確，劇院所有人都明白了他想幹什麼，頓時尖叫聲和起鬨聲響成了一片，導播切了個對喻聞若的特寫，他已經完全把臉捂了起來，耳朵尖紅得發燙。遲也非常惡趣味地想，你也有今天。

    「喻聞若。」他叫他，「我們結婚吧？」

    作者有話要說：　　如果不是為了結婚，那麼定居國外就毫無意義。

    第113章 【番外四】 圓滿

    遲也求婚求得驚天動地, 頒獎禮結束，遲也還在等人把他的名字刻到獎盃的銘牌上，katherine就打了個視頻電話過來, 第一句就是：「thank god！我以為我要等到進墳墓的那天才能看見你們結婚！」

    喻聞若試圖辯解：「媽媽……」

    katherine嚴厲地看著兒子：「我真沒想到你們不結婚的原因竟然是這個！arthur！how petty you are！」

    喻聞若：「……」

    喻聞若：「call you later, mom！」

    「幫我恭喜小也——」

    喻聞若毫不猶豫地掛了電話。

    遲也在他面前笑得見牙不見眼。喻聞若舔了舔牙根, 看著遲也用英語指揮人家, 要把「arthur griffith」也刻上去，那人嘰里咕嚕用義大利語說了一大串，意思是刻不下這麼長, 這是你的中間名嗎？刻個縮寫可以嗎？遲也還回過頭來, 眼巴巴等著喻聞若翻譯。喻聞若直接跟人家道了個謝，把已經刻好遲也名字的獎盃拿了回來，塞進了他懷裡。

    遲也：「有些人好像不太開心嘛。」

    喻聞若：「我不是因為你那次拒絕了我才不求婚, 當年那個也不能算正式的求婚……你也從來沒表現出來你想跟我結婚……」喻聞若深吸了一口氣, 感覺快跟他急了, 「遲也, 這是全球直播，全球！」

    遲也氣定神閒地問他：「那, 我再也不會跟你求婚了，是不是你說的話？」

    喻聞若張口結舌, 百口莫辯，朝他直瞪眼。

    「你明知道我當時那個話不是那個意思。」

    遲也：「你還沒答應我。」