第1116頁
2023-09-19 00:42:05 作者： 白色十三號
不過中文翻譯的片名《永不妥協》，無疑更能突顯影片主題，甚至提高格調。
還有全宇宙唯一能對抗滅霸的超級惹不起約翰·威克，中文名片是《疾速追殺》，英文名就叫《約翰·威克》。
這些都是中文譯名更能拉動觀眾觀影欲望的典型。
至於《朱諾》，貌似曾經也叫《朱諾》。
這片子題材其實非常敏感，比起那部應召女郎之類的有過之而無不及，也就這兩年社會環境在不斷寬鬆，如果放在四五年前，這樣的片子弄不好就會惹出巨大的輿論麻煩。
類似這種題材，與當時的社會環境關係太密切了。
羅南會讓沙海娛樂買下這個劇本，但為了保險起見，這部片子會往後壓最少一年時間才會啟動。
這會是一部小成本電影，如果控制好成本，製片預算500萬美元左右就差不多了。
曾經羅南看過這片子，但由於類型的關係，記憶並不深刻，甚至如今回想起來，除了與片名一樣的女主角以及少女懷孕之外，影片別的內容基本上都忘得差不多了。
沒辦法，個人喜好的關係，像《魔戒》三部曲和《變形金剛》的大部分內容，他都印象深刻。
反而是藝術類型的片子，具體內容基本上屬於看過就忘。
還有關於《朱諾》的一樣，羅南又想了起來，出演女主角的應該是非常有特色的艾倫·佩吉。
曾經這位女演員讓他印象深刻。
當然不是因為《朱諾》這部片子。
最初的印象來自於《X戰警》，貌似出演的是幻影貓；克里斯多福·諾蘭的代表作之一《盜夢空間》中也有艾倫·佩吉的身影。
但真正讓羅南記住艾倫·佩吉的，還是一部《水果硬糖》。
想必看過這部片子的男同胞們，都會留下較為深刻的印象。
羅南也順便記下了《水果硬糖》，讓人留意少女向老男人復仇類型的片子。
這樣小投資的獨立片，必然要尋找合適的發行方，不過找不到也沒有關係，畢竟這種類型的片子是小眾當中的小眾。
估計很多男觀眾都不怎麼喜歡。
《朱諾》的劇本也需要再做調整，以便更加有趣，尺度更小一點，以及更加美國化。
這種片子，深刻的社會與現實意義對市場來說基本沒用，有趣才能吸引到觀眾。
像《朱諾》的題材，限定了市場主要在美國，少女懷孕墮胎這種內容，放在很多國家和地區根本不算事。
文化上的差異，必然帶來觀影方面的影響。
至於《朱諾》反射的是不是社會現實，對好萊塢電影來說一點都不重要。
傑西卡·菲爾頓的工作效率一向很高，見過羅南的當天，就與沙海娛樂法務與版權部門溝通協調，第二天正式啟動了與迪亞波羅·科蒂及其經紀人的談判。
對於如今的沙海娛樂來說，這只是一場小的不能再小的版權購買案例。
僅僅用時兩天，雙方就達成協議，沙海娛樂以1.8萬美元的價格，買斷了《朱諾》的全部版權。
第668章 福氣又安康
隨著劇本版權到手，《朱諾》這一中低投資項目，被沙海娛樂列入了明年的籌備計劃當中，包括迪亞波羅·科蒂在內，幾名編劇開始對劇本進行適當的修改和調整。
羅南也讓人查了一下，艾倫·佩吉目前已經接下了二十世紀福克斯的《X戰警3：背水一戰》中幻影貓的角色。
找到艾倫·佩吉的同時，那部《水果硬糖》也現身了。
不過，影片的發行版權已經被製片方一次性出售給了牽引介質影業公司。
羅南還是第一次聽說這家公司，業內最底層的小型發行公司。
既然版權售出，羅南也就放棄了。
羅伯特·李那邊傳來好消息，關於《紙牌屋》的版權有了眉目。
由於羅南給出的信息較為模糊，羅伯特·李的法務與版權部門在海外經過多方查找，有十多本關於國家高層政治生態的小說，送到了羅南這邊。
其中，有一部遠在八十年代出版的政治小說，就叫《紙牌屋》。
羅南簡單的翻看了下這本小說，與記憶中的電視劇內容有不少區別，但隱隱能看到相似的影子。
這是本英國小說，而且影響和傳播都不算大，大部分政治類題材的小說，尤其反應某個國家政治生態的類型，很難走出本國。
小說年代太久遠，加上傳播度不夠，導致羅南在北美這邊根本找不到。
《紙牌屋》小說所描述的英國政治生態，有一定的真實性，因為原作者麥可·道布斯曾經擔任過唐寧街十號的特別顧問和柴契爾夫人的幕僚，甚至一度坐到了保守黨副主席的位置上。
跟大部分政治人物一樣，麥可·道布斯退休之後也開始出書，然後有了這本《紙牌屋》。
羅伯特·李已經與麥可·道布斯做了初步接觸，比較麻煩的是，麥可·道布斯早在1990年就賣掉了小說的影視改編版權。
目前，改編版權握在BBC手中，而且BBC當年也改編過電視劇，不過那部英劇已經沉默在了漫長的影視歷史長河中。
想要從BBC手中買到版權，難度要大多了。
羅伯特·李已經親自趕赴倫敦，與BBC方面展開談判，能拿到版權最好，拿不到的話，羅南也不再強求。