第836頁
2023-09-18 21:01:37 作者: 南飛一客
「是我,衛國哥,歡迎回家。」
林衛國聽到這句話鼻子驀地一酸,伸手揉揉女大十八變的妹妹,說道:「棠棠長大了,也變漂亮了。」
是個漂亮的姑娘了。
林棠聽見堂哥略帶沙啞的嗓音,眼睛微澀。
「我都訂婚了,當然長大了,可惜衛國哥沒來得及參加我的訂婚禮,你要是早回來幾天就能親眼見證了。」
說到訂婚,突然意識到她剛剛似乎把未婚夫丟下來,心虛地看了眼自覺走過來的顧瀛舟。
顧瀛舟深邃的黑眸染上一絲幽暗。
還知道把他忘了,還算有良心。
心裡如是想著,看向林衛國說道:「是衛國哥吧,我是棠棠的對象顧瀛舟。」
林衛國銳利的眸子掃向顧瀛舟,見他儀表堂堂、一身正氣,在心裡點頭。
「好好對我們棠棠。」
話落,不等顧瀛舟說話,繼續道:「外面冷,先回家吧。」
就在這時,林衛國懷裡的東西動了動。
林棠:「!!!」
「衛國哥,你懷裡有動靜!」
林衛國扒拉開軍大衣,苦娃的黑臉露出來。
林棠一愣,很快反應過來,說道:「衛國哥你有兒子了?」
看了看林衛國,又看了看他懷裡的小孩兒,沒看出像。
「這些等會兒再說。」林衛國說道。
懷揣著一肚子疑惑,三大一小回到林家大房。
許久沒回來,林衛國對村里充滿陌生,一路上靠著林棠不停講著,他才勉強從記憶里找到些以前的樣子。
此時林家大房的人回到自己家,都在屋裡烤火。
聽到林棠的喊聲,林愛國出去開門。
一開門,看見那個身穿軍大衣的熟悉又陌生的身影。
「大哥!!」他呆頭呆腦地道。
林衛國冷峻的臉上露出一絲笑容,「是我。」
「啊……」林愛國嘴裡發出一聲激動的嚎叫,扭頭朝屋裡,大聲喊道:「爹,娘,我大哥回來了。」
屋裡的人聽到這話,腦子空白了一瞬間,下一秒匆忙出了屋門。
林衛國進了院門,看到家中的樣子,眼睛划過恍惚。
「家裡變化很大,我都快不認識了。」
林福等人一出來就聽到了這話。
高萍看到變了好多的大兒子,眼淚瞬間掉下來。
「……還不就是那樣,自己家有什麼不認識的,你屋子還是那間……」
她嘴唇難以抑制地輕顫著,說話聲音都帶著顫音。
林衛國看著老了很多的爹娘,放下行李,跪下給老兩口磕頭。
「爹,娘,我回來了。兒子不孝,這些年讓你們擔心了。」
聲音也是沙啞得不像話。
林福忙上去扶起林衛國,眼睛紅紅的,臉上卻帶著驕傲。
「回來就好,你在外面保家衛國,我們都為你驕傲!老大,好樣的。」
林衛國眼睛一紅,站直身體,對著家人敬了個禮。
這一刻,包括愛鬧事的郭秀都對他肅然起敬。
保家衛國的軍人,哪個黑心肝的能黑的起來?
當娘的就怕孩子餓著冷著,高萍讓林福帶兒子先進屋,自己去灶房下餃子去了。
好似知道自己對這個家來說是外人,苦娃從頭到尾都乖乖的,安靜的像個透明人。
這麼大的孩子,除了瞎子,不會有人看不見。
林福看了眼苦娃,問道:「衛國,這個孩子是?」
林衛國伸手揉了揉苦娃的頭,回答:「這是我戰友的遺孤。」
遺孤二字就說明了一切。
苦娃不知道自己的命運會如何,雙手緊緊攥在一起,等著大家的『審判』。
在看見那位自己應該喚做爺爺的人望向自己時,下意識扯了個笑臉。
林福不知道自家老大什麼想法,當著孩子面也不好問,就說道:「你娘去下餃子了,你們先墊墊肚子再說。」
林衛國點點頭,讓苦娃給大家打招呼,「這些都是我的家人,以後也是你家人,給大家打個招呼吧。」
聽到這話,林福知道兒子的想法了,眉心微微一擰。
這……
苦娃緊張地向前一步,說道:「爺爺,叔叔,哥哥,姐姐……我叫苦娃,不、不是,苦娃是我以前的名字,我現在小名叫平安,大名叫余殊。」
苦娃、平安、余殊?
林棠聽見這三個名字,眼神驀地一閃。
跟她在後世知道的那位翻譯巨匠的名字一摸一樣啊。
心裡十分好奇,林棠湊到林衛國身側,小聲問:「衛國哥,這個小孩兒他爹叫什麼?」
林衛國很詫異堂妹問的這個問題,也不瞞著,語氣鄭重,「余根。」
都對上了!
曾用賤名,小名,大名,還有爹的名字……
真是那位早逝的翻譯巨匠啊。
林棠心頭一顫。
歷史書記載,余殊是建國後最優秀的翻譯家,一生翻譯近百部著作,所譯著作涉多個領域。
唯一可惜的是,余殊先生因幼時一個人艱難生活,熬壞了身體,不到四十英年早逝,讓後來人惋惜不已。
林棠就曾拜讀過余殊先生的翻譯作品,用詞之精準,過多年都屬經典。
那位翻譯大家就在眼前,和自己跨時空相遇了,這是怎樣奇幻的事啊。