第46頁
2023-09-18 20:50:43 作者： 繪秋
秋隨站在原地想了會。
正常情況下，項目結束後，她會和沈燼一起坐飛機回國。
但是，如果她成為了安季普先生的譯員，自然是要退機票的。
無論如何，沈燼現在都是她的客戶，還是應該和他知會一聲的。
她腳步一拐，朝餐桌的方向走去，沒走幾步，就被攔了下來。
秋隨認出來，攔她的人是沈燼身邊的秘書——陳睿。
陳睿伸手扶了下眼鏡，溫和有禮：「秋隨老師，沈總現在在和故人敘舊。」
秋隨：「......」
見陳睿態度堅決，秋隨也不好多說什麼：「那行，等沈總敘舊結束，麻煩轉告他，我有事和他說。」
「好的。」
沒見到沈燼的面，不過秋隨在前往宴會廳經理辦公室的時候，見到了簡妍。
簡妍手裡捏著一張一模一樣的邀請函，剛從辦公室出來，顯而易見是已經把自己的名字報上去了。
秋隨沒打算在這個場合和簡妍起爭執，她只當做沒看見這個人。
但很明顯，簡妍沒這個打算。
「你站住！」
秋隨深吸了口氣，好脾氣地回過頭：「怎麼了？」
「秋隨，」簡妍滿臉忿忿不平，「你不覺得你應該退出這場競爭嗎？」
秋隨一臉茫然：「怎麼說？」
簡妍：「安季普先生和沈總私交甚好，你現在是沈總的私人翻譯，如果沈總推薦，你不就內定獲勝了嗎！」
秋隨：「......」
簡妍這個人，真的是從大學到職場，都致力於給她找不痛快。
秋隨點了下頭：「那還挺好。」
頓了下，她又悠悠補充：「對了，給你科普一下。」
簡妍：？
秋隨：「不信謠，不傳謠，不造謠，如果謠言造成了較大的影響力，是要承擔一定的法律責任的。」
簡妍氣不打一處來：「秋隨，你別逮著空就給我科普你那些法律知識，你...」
秋隨：「那是因為顏律師選了我做翻譯，而不是你。」
看見簡妍的臉色瞬間僵硬後，秋隨扯了下唇。
她聲音冷靜，眼神淡漠：「簡妍，你與其勸我退出，不如想想怎麼贏我。當然了，無論沈總有沒有向安季普先生推薦我，我的實力，都足以勝任這個工作。」
說完，秋隨沒有再看簡妍的臉色，徑直進了經理的辦公室。
報完自己的名字和基礎信息後，秋隨卻猛然想起簡妍的話——
安季普先生和沈總私交甚好。
秋隨猶豫了下，還是忍不住開口：「不好意思，我可以了解一些關於安季普先生的信息嗎？」
正低著頭整理資料的經理一愣，隨後笑起來：「當然，翻譯了解客戶的基礎資料是很正常的，您想要問什麼？」
秋隨抿了下唇，她想起不久前，沈燼懶洋洋地說：「安季普學了中文，他打算和我練習一下中文口語。」
如果安季普真的學了中文，並且流利到可以和沈燼溝通，為什麼還要大費周折找個翻譯呢？
隔了幾秒，秋隨才裝作平靜地詢問：「請問，安季普先生會說中文嗎？」
「當然，」經理點了下頭，「安季普先生不久前學了中文。」
秋隨眨了下眼，看來沈燼沒騙她。
還沒等她鬆口氣，秋隨就聽見了經理下一句話脫口而出——
「不過，安季普先生的中文不太熟練。」
秋隨心理不好的預感逐漸萌芽：「不熟練到什麼程度。」
經理想了會：「安季普先生只會說三個中文詞語，你好，謝謝，再見。」
秋隨：「......」
她沉默了片刻，佯裝鎮定地和經理聊了會，出了辦公室。
只會說「你好，謝謝和再見」的俄羅斯人聘請翻譯，這才是正常情況吧。
只是，如果安季普不會說中文，他和沈燼到底是怎麼溝通的。
秋隨咬了下唇，不自覺想起了傅明博的話——
「我之所以學習俄語，是完完全全是受到我表哥的影響，我表哥會說一口極其流利的俄語......」
「我表哥說，他想知道俄語究竟有什麼魅力，才會讓別人學習。」
只是，傅明博口中的表哥到底是誰這個問題，秋隨至今都沒有膽量去問清楚。
秋隨腳步一頓，腦海中又閃過了莫斯科的跨年夜。
沈燼只聽她說了一遍俄語的新年快樂，就流暢又標準的複述了一遍。
完完全全不像一個剛剛學習外語的新手。
當時，她就覺得納悶，腦海中閃過無數猜想，但是沒敢細想。
秋隨深吸了口氣，又想起不久前，安季普請她離開，說要和沈燼單獨聊一會兒。
如果安季普不會中文，那麼他們能夠不靠翻譯正常交流，就只有一種可能性——
沈燼會俄語，而且安季普和沈燼相識多年，他也知道沈燼會俄語這回事，所以才敢出聲請她離開。
秋隨幾乎是被釘在了原地，無數個巧合交織在一起，都指向一個可能性——
沈燼會俄語，而且精通。
秋隨只覺得腦袋亂鬨鬨的，反應也有些遲鈍，思緒都是混亂的。
沈燼如果會俄語，為什麼還要請她做翻譯呢？
為什麼要問她，新年快樂的俄語怎麼說呢？
她幾乎徹底被釘在了原地，垂著頭，像是在思考一道百思不得其解的數學題。