第211頁
2023-09-18 19:54:24 作者: 素昧平生v
謝庭玉同志還不知道因為自己這張臉的緣故,無辜地被人輕視。
他站得筆直,朗聲開口。
「我演講的主題是《青年強則國強》。七十九年前,梁任公曾說,『少年強則國強』而今站在這裡我卻要說,青年強國才更強,『今日之責任,不在他人,而在我青年』」
這個並不中規中矩的開頭,反而讓評委老師來了一點興趣。
聽多了恢復高考、刻苦讀書這些論題,評委的耳朵都出油了。雖然恢復高考是今年的熱點,但也不必篇篇都提吧?
謝庭玉面色平靜,款款而談:「自古以來,我中華民族湧現出許多仁人志士,或憂國憂民、為國捐軀視死如歸,或夙興夜寐、殫精竭慮。山河壯美,寸土不讓。
中華燦爛的文明之所以能保留到今天,靠得就是仁人志士『以天下為己任』的精神,我們青年人風華正茂、身體強健,文化素養極高,是社會的中流砥。
我國正在步入新的時期,順應時代發展,青年人將會遇到更多的挑戰和機遇,我以青年人的身份立下承諾:今日之責任,不在他人,而在我青年……」
他的文法極美,穿插梁任公的少年說,翻譯之美令評委眼前一亮。
這場比賽的目的是什麼?
難道是選拔口語人才,分出個高低?文無第一,武無第二,個人的喜好不盡相同,有的人能用樸實無華的語言打動人,有的人卻劍走偏鋒、以奇異詭譎之美征服他人。
謝庭玉的演講很有水平,先不論能不能打動人,就光是譯梁任公的文章,文法就譯得就優美。
況且這個學生咬字用詞極為準確,口音純正,在一群平平無奇的選手裡邊陡然拔高了高度。
這次選拔的目的就是給外交部輸送翻譯人才呀!
英文口音亂七八糟,拿出來豈不是讓人貽笑大方?
報告廳里起碼有一半的觀眾無法完整聽懂謝庭玉的演講,只覺得他流暢的語音入耳,醇厚、優美,仿佛電流流過心臟,酥酥麻麻。
謝庭玉的舍友聽不懂內容,卻覺得他很厲害。
宿舍里的老二說:「穩了,老大穩了。京大能奪冠!」
老五激動地拍爛了手掌:「講了這麼久,就沒見他結巴過……」
老四反駁:「老大怎麼可能結巴,他能結巴還是老大嗎?」
最後幾個男孩子齊齊看向葉青水,目光灼熱:「嫂子,庭玉哥學過英語?」
謝庭玉的視線最後落在了她身上,眼神交匯。他清冷的面容多了一抹微笑,葉青水不禁面熱地挪開了目光。
葉青水含蓄地說:「學過的。」
謝庭玉的房間裡有很多音像資料,謝奶奶身邊還有幾個留過學的同事,他從小開始學外語,到了鄉下看純英文的大部頭也不費勁。
這場比賽他都沒跟她提過,演講稿好像是昨晚他俯在桌上臨時寫的,可見他自己也沒把這件事當成一回事。
葉青水要知道今天來能看到這麼大的陣勢,肯定不會提一盒滷肉來。
哪能讓他這麼寒酸地只吃滷肉,請他到飯店裡吃一頓都成!
謝庭玉結束演講之後,評委陸續打分,去掉一個最高分、去掉一個最低分,中間三個分數一平均,最後得分……
「17號,京大,謝庭玉,得分98.5。」
全場的京大學生沸騰了,數學系的謝庭玉拿下了最高分。
謝庭玉結束演講後,後邊還有八個沒有上場的選手。但是他下了台後,果斷地往媳婦那邊走。
場上不僅是京大的學生看著謝庭玉,連其他學校的學生也不禁多看了他幾眼。
實力強得直接擠下了第一名,人長得跟星辰似的耀眼,要不是這年頭的人含蓄矜持,早就歡呼起來了。
可是,他……怎麼跟一個姑娘有說有笑?
這未免太、太輕浮了吧?
只有京大的學生明白,今年的高考狀元已經結婚啦,身邊的姑娘是他的妻子,聽說孩子都快生了。他們只羨慕人家夫妻感情特別好,妻子懷著孕還來給丈夫捧場。
老二給挪了一個位,跟老三擠在一塊坐。謝庭玉卻拉著媳婦的手,離開了報告廳。
葉青水還是挺想知道比賽的結果的,再等等就能知道男人的名次了。
謝庭玉摟著媳婦的腰,問她:「坐了那麼久,你的腰累不累?」
「我讓老二他們幾個留下來聽了,今晚就告訴你結果。餓了吧,去吃午飯吧。」
葉青水跟謝庭玉一塊回了宿舍,她把帶來的盒飯遞給男人,「不知道今天你要比賽,沒做啥別的好吃的東西,不要嫌棄哦。」
謝庭玉點了點媳婦的臉蛋,埋頭大口地吃起了飯。
嫌棄啥?
能大口吃肉還嫌棄?媳婦親手做的滷肉,一揭開鍋滿屋子都是香味,就是有錢都買不到。
謝庭玉特意留了一些給舍友,作為犒勞。
他自己吃飽了肉,滿足地牽著媳婦的手,到校園的林蔭道上壓馬路,消食。
*
京大聯合首都高校舉辦的第一屆英語口語大賽結束了,後邊出場的幾個選手雖然表現可圈可點,但是卻沒有一個能在分數上超過謝庭玉。
京大作為主辦方穩住了尊嚴,京大的外語學院院長宣布前五名的時候,嚴肅的聲音止不住地透出驕傲。