第121頁
2023-09-18 14:51:03 作者: [美]休·豪伊
他伸手摸著鐵籠,眼睛盯著無線電上的一個轉盤。轉盤上的指針指著一個數字----18。轉盤四周總共有五十個數字,每個數字代表一座地堡。盧卡斯扯了一下鐵籠,發現根本扯不開。他很想聽聽看另外那些地堡里是什麼狀況。說不定那裡很平靜,他會聽到他們在聊天開玩笑。如果那些人聊天聊到一半,他忽然插嘴,告訴他們他是什麼身份,那會是什麼場面?他不難想像。他可能會說:「我是第十八地堡的盧卡斯。」而他們可能會問他,地堡為什麼有號碼。盧卡斯會告訴他們,大家要好好相處,對彼此友善一點,因為這世上還活著的人已經不多了。地堡里有那麼多書,如果沒有人讀,那些書又有什麼意義?在雲層比較稀疏的時候,你會看到天上有數不清的星星,然而,如果人都不見了,再多的星星又有什麼意義?
他不想再聽無線電里那些槍聲了。於是,他從架子前面走開,從辦公桌旁邊經過。那本令人厭煩的書依然攤開在桌上,桌上的檯燈依然散發出昏黃溫暖的光。他毫無興趣。他走到那些書架前面,看看有什麼好玩的書可以看。此刻,他忽然覺得很煩躁,仿佛一隻豬在豬圈裡走來走去。也許他應該到樓上的伺服器房去慢跑幾圈,不過,慢跑會流汗,流汗就得洗澡。現在,不知道為什麼,他開始很討厭洗澡,覺得那已經變成一種令人難以忍受的例行公事。
他走到書架的另一頭,蹲下來,翻翻底下那一大疊文件。那疊文件沒有用鐵盒裝,不是資料庫里的東西,而是後來追加的文件,一些手寫的筆記。那是要給地堡未來的領導者看的,一些筆記、指示、手冊和備忘錄。他把發電機控制室的手冊抽出來。這是茱麗葉寫的。幾個禮拜前,他親眼看到白納德把那本手冊放在那裡。白納德說,萬一底下狀況失控,局面很難收拾的時候,那本手冊可能就會派上用場。
聽無線電里那些槍聲,底下的局面似乎不太好收拾。
盧卡斯拿著那本手冊走到辦公桌前面坐下,把檯燈壓低,這樣才看得清楚上面的手寫字。有一段時間,他很怕她打電話來,怕被白納德逮到,怕白納德去接聽,怕她會要求他去做一些他做不到的事,那些他再也不想做第二次的事。而現在,上面的燈光忽然不再閃爍,也聽不到嗶嗶聲,他卻忽然好渴望接到電話。接不到電話,他內心好沉重。內心深處,他知道她正在做一件危險的事,很可能會沒命。那座地堡上面畫了一個大叉叉,而那意味著裡面的人都已經死了,而茱麗葉就在那裡。
手冊上寫滿了筆記。那是她用削尖的炭條寫的。他用手指搓搓筆跡,感覺到那些凹痕。她寫的內容很不可思議,裡面全是一些儀表的設定、一些簡單易懂的流程、汽門的位置,還有電路圖。翻著手冊,他忽然覺得這些東西和他畫的星圖很像。他感覺得到,她的思考方式和他很像。想到這個,再想到他們兩個人分隔兩地,他越想越難過。要是時光能夠倒流,該有多好。當時,她還沒有被送出去清洗鏡頭,當時,那些人都還沒死。要是時光能夠倒流,回到當時,那該有多好。每天晚上,她在保安官辦公室忙完之後,就會走出來找他,坐在他旁邊,和他一起看著黝黑的夜空,和他聊天。兩個人心中各有所思,觀察著對方,等待著對方。
接著,他把手冊翻轉過來,開始看劇本的內容。他幾乎看不懂。每一頁的邊緣也寫滿了筆記,不過那是另一個人寫的。盧卡斯猜,那可能是她媽媽寫的,要不然就是某個演員寫的。某幾頁上面有一些圖表,一些小箭頭指示動作。他認為那應該是演員的筆記。舞台上的指示。這個劇本一定是茱麗葉很心愛的紀念品。他深愛的這個女人,叫茱麗葉,而劇本里的女人,也叫茱麗葉。
他瀏覽著劇本里的台詞,想看看裡面有沒有一些詩句能夠表達他此刻的沮喪。他看過一行又一行,突然間,他想到剛剛似乎看到過一些熟悉的筆跡。那不是演員寫的。於是他又往回翻,一頁頁仔細看,後來,他找到了。
那是茱麗葉的筆跡,絕對錯不了。他把劇本拿起來湊近檯燈,這樣才看得清楚上面那些褪色的字跡。
〖喬治:
你靜靜倒臥,感覺如此莊嚴
那憂戚的容顏已不復見
趁眾人沒有留意,我觸摸你的身軀,探尋線索
只有我知道你的遭遇
請你等我,我的摯愛,請等我
儘管這世界容不下我們的愛,但我多麼渴望你聽到我的祈求
多麼渴望我的話隨著你深深埋藏,那麼
那夜半無人的私語親吻將永遠在我們的愛中滋長,永遠長存〗
盧卡斯忽然感覺仿佛有一把利刃刺進他胸口。此刻,他滿腔愛戀化為怒火。這喬治是什麼人?是她小時候青梅竹馬的愛人嗎?茱麗葉從來不曾和任何人有過正式關係。自從那天和她初次相遇之後,他就去查過官方檔案。因為工作上的關係,他可以自由登入伺服器,而私下查她的檔案,他不免有點罪惡感,因為這有點像是濫用特權。是她在暗戀他嗎?他是不是也在機電區?他是不是已經有對象?在盧卡斯看來,這更難以忍受。她對那個男人的感情,是他永遠得不到的。她會答應接任保安官,難道是因為她得不到喬治,所以她想逃避,不讓自己再看到他?她在劇本旁邊偷偷寫下深藏內心的感情,難道是因為她愛上了一個不該愛的人?
他轉身走到白納德的電腦前面坐下來,抓住滑鼠,登入樓上的伺服器。他臉上泛紅髮燙,因為他心中有一種異樣的情緒。他從來不曾有過那種感覺,不過他知道,這就是嫉妒。但他沒想到的是,嫉妒會讓人變得這麼衝動莽撞。他進入人事資料檔案,在底段樓層檔案區輸入「喬治」這個名字,開始搜尋。結果,檔案里總共有四個人。他把那四個人的識別證號碼記下來,做成文字檔,然後輸入識別證號檔案庫。沒多久,他們的個人檔案出來了,上面有照片。他瀏覽那些檔案的時候,心裡不免有一絲罪惡感,因為這等於是濫用權力。此時此刻,他心裡有點害怕,因為他不知道自己會看到什麼,不過,他也忽然不覺得無聊了,因為他找到事情做了。
那四個「喬治」當中,只有一個在機電區工作。年紀很大了。此刻,後面的無線電里持續傳來槍聲,盧卡斯忽然想到,如果這個人還在最底下,那麼,他現在怎麼樣了?他還活著嗎?他很可能已經死了。這個檔案已經有好幾個禮拜沒有更新,他無法確定這個人是死是活。
另外兩個「喬治」年紀很小,其中一個甚至還不滿一歲,而另一個是運送員的學徒。那麼,只剩下最後一個檔案了。那是一個三十二歲的男人,在集市工作,職業類別是「其他」,已婚,有兩個孩子。盧卡斯仔細打量那張模糊的照片。那個人滿臉大鬍子,頭髮稀疏,笑起來嘴歪歪的,兩眼分得很開,眉毛又黑又濃。盧卡斯覺得這個人的長相實在不怎麼高明。
盧卡斯又拿起那本手冊,再讀一次那首詩。
這時候,他忽然想到,這個人很可能已經死了,因為詩中有一句「多麼渴望我的話隨著你深深埋藏」。