第532頁
2023-09-18 00:50:59 作者: 歡顏笑語
林毅咧嘴:「要我說,這是好事兒。」
顯然,他跟413想到一起了。
「好事兒是好事兒。」413仍然在呲牙咧嘴:「但這事兒還真說不好,如果只有前半段,看咱的小說,成功戒毒,甚至連再次吸毒都沒興趣,無法吸引他了,這簡直就是天大的好消息。」
「但是加上後半段的話……看咱的小說,花費比吸毒還高,這有可能會造成負面影響。」
「只是有可能而已。」
對此,林毅倒是沒有多少擔心。
這用得著擔心什麼?
國際站,的確是可以用『金錢』來讓翻譯者『加班』。
很簡單的道理,比如人家一天只能翻譯三章,你想讓人家翻譯四章甚至是五章?
那你總要有個讓人心甘情願加班的理由吧?
錢什麼,雖然俗氣了一些,可卻是最有效的『理由』。
所以,國際站有『讚賞』功能,也就類似於國內的打賞。
在訂閱VIP章節,看到最新處之後,還覺得不過癮?讚賞『砸錢』唄,達到加更要求,翻譯就會儘可能快的加更。
這個價格不算太貴,通常是一百米金加更一章,舉個例子,如果有一千個人讚賞的一毛錢,豈不就是能解鎖一章了?
雖然讚賞之後還要花錢訂閱,但那又咋了?你也可以不讚賞,只花錢訂閱不就行了?
這是明白出來的規則,完全沒有坑害用戶,所以負面影響什麼的,在林毅看來,完全不用擔心。
「你擔心太多了。」
林毅笑道:「他之所以會發這麼多錢,估摸著是因為自己太『豪』了,不會控制消費而已,甚至我都能想想的他,估摸著,他是一個人讚賞解鎖了數十章……」
「這種情況下,他不費錢才怪了。」
「倒也是。」
413逐漸冷靜下來:「應該的確是我太緊張了。」
「先看看其他的吧。」
他接連打開剩下的圖片。
發現有部分,是剛才那個帖子下面的留言。
而這些留言,簡直就是大型打臉現場!
約瑟芬·史蒂夫:「神秘世界?就是那個來自華國的網絡小說網站麼?我聽朋友說起過,但並不認為他能比我們米國的漫畫好看!」
這是一樓的評論。
然而……樓中樓。
約瑟芬·史蒂夫:「草!我沒錢了!誰來跟我一起讚賞『盤龍(英文翻譯)』?我真的很想知道雷·林在失戀之後會發生什麼!」
約瑟芬·史蒂夫:「我錯了!我現在連漫畫都不想看了,媽的,神秘世界有毒!」
第一條回復,來自十二天前。
樓中樓的兩條,則分別來自八天前和四天前……
接下來是二樓。
麻醬最可耐:「呵呵!我來自東瀛,什麼破小說,能比的過我們二次元?我現在就去你所謂的那個神秘世界看看,我倒是要看看,他怎麼讓我戒掉二次元!」——十二天前。
樓中樓……
麻醬最可耐:「我要瘋了!」——九天前
麻醬最可耐:「媽的,我要燒了我所有手辦,誰能告訴我,精絕古城裡到底有什麼?」——三天前。
除他們之外……
還有很多評論,但大多都是大同小異,基本全都是大型打臉現場。
一開始,表示不信,或是不屑,但是當他們接觸,或是認真去『神秘世界』看了一些作品之後,卻全都改變了看法,而且是很大程度上的改變。
在這種情況下,人們紛紛懵逼加無語,完全搞不清楚狀況。
「見鬼了嘛?」
「什麼鬼神秘世界,真的有這麼誇張?」
「我怎麼看都覺得不可能,這些人應該是那個網站的人吧?或者是收了錢來打廣告?」
「這個還真不是,其實我就是黑客,我查過這些人的IP,真的來自世界各地……」
「呸,肯定是廣告,我看了一些小說,真的很垃圾,我不喜歡……」
「草!我真的不該進入神秘世界的,現在根本戒不掉,後悔啊!誰來救救我?我終於明白樓主的痛苦了。」
各種言論,應有盡有。
驚嘆/悔恨/怒罵/質疑/不屑……
有喜歡的,當然也就有厭惡的,但,他們的存在,卻正好讓這篇帖子的熱度很高,很高。
點讚超過十萬,回帖數超過五萬!
這是什麼概念?
超過十萬人點讚了這篇帖子,顯然,神秘世界的流量的暴漲,跟這篇帖子有著很大的聯繫!
不僅如此。
因為這篇帖子的火爆,一些國外的網絡媒體,還報導了這事兒,並且提到了『神秘世界』,如此一來,自然就會讓神秘世界的流量進一步上漲……
剩下的那些圖,便是跟這些相關報導有關的截圖和翻譯。
全部看下來之後,林毅樂了,413更是笑容燦爛,連後槽牙都快露了出來。
同時,兩人當即共同拍版,作出決定!
「立刻發力!」
「從現在開始,不惜代價,開始推廣!」
「藉助這一波『風口』,儘可能在最短時間之內全面提升『神秘世界』國際版的知名度!」
「廣告,推廣,儘可能覆蓋全球!」
「翻譯部儘快招新並擴充……」
第0428章 我咋就不信呢