第307頁
2023-09-17 21:36:05 作者: 關烏鴉
觀眾配合地發出了一驚一乍的驚嘆,時不時就發出掌聲。
「……好了,廢話不多說,大家一定對他很好奇了!讓我們有請……韓覺!」主持人往側面一揮手。
韓覺就在激昂的音樂中,從側面通道處穩步走了出來。
老外就站起來,歡呼,吹口哨,鼓掌。
老外簡直具有隨地歡呼鼓掌體質,別說演唱會、舞台劇、脫口秀等各類現場了,就連在街邊倒立都會引來一片掌聲。比蠢似的。但同時,這種樂於鼓掌的習慣,是各類節目演出氛圍良好的奧義所在。
韓覺也不緊張,從容地和觀眾揮了揮手。
「跟觀眾打個招呼吧。」
「嗨,大家好。」
韓覺用英文打了招呼。
「哇哦!」
老外就又鼓起掌來。
第168章:周三深夜秀(中)
韓覺來到美利堅這個國度之後,每在美利堅人民面前開口說一次英文,他們必然【哇哦】一次,然後用看熊貓的眼神看著韓覺。
這樣的情況韓覺已經整整經歷了一百次,快被煩死了。
說像熊貓其實也不準確,因為這一世的熊貓並沒有前世那麼稀缺。
現在《周三深夜秀》上,韓覺一出場就用流利的英文和觀眾打了招呼,觀眾們看韓覺就像在看通體灰色的熊貓。會英文的華夏人不稀罕,但是【不學無術】人設的韓覺偷偷學了英文,這就很稀奇了。
「嗨,大家好。」韓覺向台下的觀眾打了招呼。
「歡迎你,」主持人和韓覺握了手之後,並沒有馬上邀請韓覺入座,而是上下打量著韓覺,玩味地問道,「哇哦,單聽這一句英文很流利,你接下來會用英文採訪嗎?還是你只會【嗨大家好】這一句?」
台下觀眾笑了一下,然後期待地看著韓覺。他們並不期待韓覺說出多流利的英文,他們只是期待韓覺突擊學習英文的口音能把他們逗笑。
「emmm……」韓覺雙手環抱,托著下巴在那沉吟。
主持人眉頭一跳。
華夏人有個習慣,他們在沉思、組織語言的時候,一般都會用【那個】來拖延時間,而華夏語的【那個】和英語的【黑鬼】發音很像,這時常造成誤會,即便知道這不是有意的,但聽在耳中還是會感到刺耳。
主持人笑容不變,心裡卻在想著怎麼在韓覺說出那個【那個】之後,幫韓覺圓場了。
好在韓覺並沒有犯這個錯,韓覺在【emm】了一會兒之後,就用流利的英文說:
「可能華夏語和英語都會用吧。在我上台之前,導演叮囑我不要講容易被消音的詞彙,因為好像你們這裡有什麼審查部門。但是我習慣給自己留條後路,一旦我忍不住罵人了,我用華夏語說——【沙灘上的陽光】——這樣的話,希望大家假裝聽不懂好了。」
說完,韓覺很人畜無害地笑了笑。
主持人也被逗得不行,配合著裝傻,兩手一攤,說:「什麼【沙灘上的陽光】?什麼意思?聽不懂。你最近在曬太陽嗎?」
下面的觀眾就爆笑。為韓覺不滿審查部門的小機靈這裡懂華夏語的人可不少,能知道那個【沙灘上的陽光】是怎麼個燦爛法。同時,也為韓覺那一口驚艷的英文而歡呼鼓掌。
如果好感度能數據化,那麼大家對韓覺的友好度瞬間提升到80了。
原先是50。
觀眾笑,主持人也笑。
在觀眾的歡笑聲中,主持人邀請韓覺入座。
整個場地,兩張單人沙發按一定的角度放置在場地中間,坐在沙發里的人既能輕易和觀眾互動,又能和主持人交流。
現在看節目才剛開始,效果就這麼好,主持人就開始調皮起來了,問道:「對了,你知道我的名字嗎?」
「我知道。」韓覺不慌不忙地點點頭。
「你知道?哇哦,我不知道我已經這麼有名了。」主持人喜上眉梢。
「這需要你很有名氣嗎?」韓覺不解地問,然後十分篤定道,「這個節目叫《周三深夜秀》,所以,你就是【周三】,對吧?」
「哈哈哈哈!周三,what the ffff……」礙於某審查部門,艾琳並沒有把最後一個詞完整地讀出來。但是觀眾都知道她想說什麼了。
艾琳是一個金髮碧眼的短髮女人,年紀比韓覺大上將近兩輪卻不顯老,笑容很有感染力,在娛樂圈摸爬滾打三十多年,主持這個脫口秀也有十餘年之久了,華夏人名人她採訪過不少,但是採訪的華夏人名人中,會說上一口流利英語的幾乎沒有。
韓覺是她採訪的第一個。現在感覺似乎不錯。
艾琳開始正式訪問了:
「所以,為什麼來美利堅?為什麼?」
觀眾也收斂了笑聲,開始認真傾聽訪談。
韓覺想了一會兒,說:「如果有一個地方,你百般適應,但依然適應不了。你用力開心,還是不開心。那怎麼辦呢?直覺告訴我:此地不宜久留。所以,我來了。」
「原來是這樣,」艾琳點點頭,然後話音突然一轉,問道,「真話呢?」
「實際上是當時我正在為生活費而感到苦惱的時候,凱文突然找到我,說【來美利堅唱歌吧】。我心想自己已經夠蠢了,混娛樂圈的竟然還有比我更蠢的,那怎麼辦呢?他這麼單純,我就很擔心他被別人騙了錢啊,最後思來想去,為了防止他被騙子傷害,我就只能答應他了。所以現在,我來了。」韓覺一本正經地解釋了所謂的真實情況,兩手一攤,臉上的表情像是做了一件好事一樣。