第411頁

2023-09-17 01:49:13 作者: 霸道小妖精
    三阿哥差點沒控制住表情,五妹妹氣血虛?她身子弱?她一拳能打死一頭牛,這未免太虛了吧!

    她那麼壯的身體,想來就來,不想來就不來,那我們算什麼啊!

    其他朝臣也是有點控制不住自己猙獰的表情,難道五公主所說的大事,就是不來上朝了?

    一個月了,他們等了整整一個月,就等來五公主不用上朝的消息!

    這不是逗人玩嘛!隆科多呢?隆科多在哪裡?他是怎麼打聽的消息!

    隆科多縮在人後,心裡琢磨著一會兒見人怎麼圓這個謊。

    他必須得裝得比受騙人還要氣憤委屈,他沒有錯,他也是『受害者』!

    乾清宮裡,文武大臣拉著臉,心裡氣憤又哀怨。

    雅利奇又在做什麼呢?她在府里大擺宴席,邀請六公主和皇子福晉來家裡做客。

    屋裡暖意融融,屋子角落裡有幾盆茉莉花,可能是屋子暖和,照料得當的緣故,茉莉都開了,滿屋子的清香。

    雅利奇帶著六公主和眾多皇子福晉,圍著一張大圓桌坐下,熱鬧又親近。

    桌上擺著瓜果茶點,雅利奇招呼大家吃東西。

    「你們自己動手,別客氣!來了我家就是這樣的規矩,臉皮厚點,自己動手吃得飽,太靦腆只能餓著肚子回家去。」

    眾人哈哈大笑,四福晉笑道:「我不愛自己動手,我要你餵我吃!」

    雅利奇剝了個橘子餵到她嘴裡,「好好好,我來服侍四福晉,你不怕害臊,當著這麼多人的面撒嬌,我也得成全了你!」

    眾人又是一陣笑,四福晉吃了橘子,笑著在雅利奇身上拍了一下。

    四福晉咽下嘴裡的橘子開口問道,「你把我們叫過來,必定有個緣故。說吧!到底是為了什麼事?」

    雅利奇笑道,「沒事就不能請你們過來玩了嗎?」

    三福晉笑著擺手,「算了吧!你貴人事忙,不像我們似的天天閒在家裡,你請我們必定有個緣故!」

    十福晉沉不住氣,她起身說道:「是我攛掇五姐邀請大家!前些日子五姐讓我寫個文章,讓我誇誇城外那個剛建好的園子,誇誇那裡的美食美景。

    我讓我們家爺帶我去園子看過,寫文章倒難不住我,可惜我只會寫蒙文,這拿出去普通人也看不懂。

    五姐說要給我找幾個懂蒙語的女孩子,讓她們幫著斟酌添改,我尋思著咱們妯娌們都是讀過書的,滿語蒙語都學過。

    嫂子們和弟妹們都有高才,我們何必捨近求遠呢?今天請大家過來,就是請你們幫幫忙,出出力,咱們寫幾篇好文章,好好宣傳一下城外的新園子。」

    三福晉是個老實守本分的人,「這不太好吧!閨閣中的文章,怎麼能流傳到外頭去?」

    十福晉是蒙古來的,她才不在意這些。

    「三嫂也太迂腐了,閨閣中的文章怎麼了?每年獎學金考試結束,牆上都會貼那些讀書人寫的文章,他們寫的不怎麼樣都敢貼在牆上,咱們比他們有才,為什麼不能把文章流傳出去?」

    九福晉笑著去捏她的臉,「我來瞧瞧你的臉皮是有多厚!咱們還沒寫文章呢!到底是怎麼個好法,你來仔細說給我聽!」

    十福晉笑著拍開她的手,「我就是不服氣,隨口說說罷了。從古至今有多少女詩人,她們若不把詩作文章傳出去,後人怎麼知道她們的才名?

    我看咱們別管那麼多繁文縟節,有才華就施展出來。五姐和六姐還出去做官呢!咱們怕什麼!」

    雅利奇笑道:「十弟妹話糙理不糙!我知道嫂子們和弟妹們在家都是讀過書的,比我懂得多,既然有才有學,不用就太可惜了。

    我也知道大家低調,不愛張揚,那咱們就給自己取個筆名嘛!什麼山居老人,洞庭仙人,文章發出去,誰知道你是老是少,是男是女?」

    六公主說道:「這筆名一定要取的,不然怎麼記作者身份呢?總不能寫作者為某某福晉,這看著就不太像樣。」

    十福晉招招手,丫鬟急忙遞上一摞紙。

    「論文采,我比不上大家,不過我臉皮厚,愛張羅,嫂子弟妹們都看看,幫我斧正。」

    眾人傳看十福晉的文章,十福晉長在蒙古,蒙語學得好,寫的也漂亮,她會滿語和漢話,只是不太會寫。其他皇子福晉與她正好反過來,她們漢語滿語學得不錯,蒙語只能說一些簡單的日常用語。

    眾人一邊看一邊小聲討論,最後文章放進三福晉手裡。

    這些人裡面,三福晉最有才。三阿哥也愛讀書,有些文人秉性,他們夫妻算是愛好一致,脾性相投。

    三福晉拿著文章笑道:「我對做文章不大通,今日來的這些人里,我最年長,我就厚著臉皮,多說幾句吧!」

    眾人笑道:「如果三嫂都不通,那我們就更不通了。」

    三福晉指著文章笑道:「十弟妹寫的很好,仿佛那園子裡的景就在眼前似的,於美食的描寫更是真摯熱烈,雖然還未去過那園子,但裡面的吃食好像已經吃過了。

    我看不必大改,照實譯出來就好,不過這也考驗到翻譯的人的筆力,若是譯不好,就會幹巴巴的,失去文章本身的意趣。」

    十福晉忙問道:「我寫的偏白話,譯成漢文不用加一些典故嗎?直接譯出來沒有文采吧!」

    三福晉笑著搖頭,「你這文章是給誰看的?你寫這文章的目的是什麼?」
關閉