第313頁
2023-08-28 23:14:03 作者： 竹報平安
沈清歡微笑不再開口，乖乖巧巧地站在南宮燕身邊。
任由台下大大小小的記者拿著攝像頭對準著她們倆。
南宮盈帶著南宮寶兒也歸位，比賽在翻譯協會會長的一聲令下，開始。
比賽結果是兩項比賽的分數總和。
第一項，先從南宮寶兒和沈清歡開始。
是同傳翻譯，協會安排知名主持人現場隨機說一段華語新聞，拼的是語速和準確度。
由台下幾位專業的評委打分，現場都是權威的人士，評分不敢存在貓膩，絕對公平。
先上場的是南宮寶兒。
階梯會議室一片安靜，主持人開始播報一則經濟新聞。
南宮寶兒緊接著開始。
她語感和語速都是一等一的強，不愧是翻譯協會現階段所有人都認同的新生代翻譯學者。
結束的時候，30分的滿分她得到了29分，所有人都為她鼓起了掌聲。
沈清歡和南宮燕也是，坐在競賽台前發自內心地給對方鼓掌。
兩人還對看了一眼，「不錯。」
南宮盈樂壞了，一臉得意望向南宮燕。
南宮燕，「歡，到你了。」
沈清歡嗯的一聲，聽從工作人員的指揮。
她翻譯的是一則體育新聞，不簡單，需要比較充沛的感情。
跟南宮寶兒一樣，主持人的話音開始，她便緊接著翻譯起來。
沈清歡翻譯到一半，南宮盈的臉色就不對勁了。
她是專業的翻譯學者，聽得出沈清歡的水平是什麼，拳頭已被她蜷得緊緊。
果不其然，沈清歡的得分是30滿分。
林尋差一點就蹦起來說那是他的學生。
南宮寶兒有失望，但她此時已經不像南宮盈那樣，對沈清歡也算是輸得心服口服。
她輕敵了。
下一項就是南宮燕和南宮盈的對決了。
是一篇長達2000字的文言文，要求雙方在一個小時內用鍵盤敲打文字翻譯出來。
舞台上方的大屏幕可以直接看到她們所翻譯的內容。
南宮燕在開始前看了下時間，「等下結束了有節目嗎？」
「楚歸生日啊今天。」
「哎呀，是嘛？我不記這些，那我得加快速度，完事了給他買禮物。」
沈清歡彎起笑意，「行，開始了，等你。」
南宮燕說的加快速度真的很快，和沈清歡聊完天之後她和南宮盈的對決就開始了。
起初半分鐘，兩人的翻解碼字速度差不多。
可是半分鐘後，南宮燕的指尖好像突然間裝上了馬達一樣。
溜溜溜地起飛，不僅是速度快，那翻譯的精準度落在評委和在座眾人的眼裡跟見了鬼一樣。
從沒見過這種情況。
南宮盈翻譯得也不錯，可是已經不重要了。
根本就沒有人在關注她。
有不認識南宮燕的人說，【我總算是知道你為何說南宮燕是翻譯界的天花板了。】
【我為我的無知道歉，南宮燕的手速我再活幾輩子都追不上。
這簡直就是秒殺。】
【所以沈清歡是南宮燕的誰，她上次的比賽我也看過，她這個年齡就有的這個水平，已經跟南宮燕的不相上下了。】
......
不用說，這一項，是南宮燕贏了。
協會事先準備了獎品，但是她沒拿，說了句，「這次還是讓給南宮盈吧」之後，就帶著沈清歡離開了現場。
速戰速決這幾個字體現得淋漓盡致。
一場本來想要要自己正名的比賽，沒想到結果這麼難看，南宮盈大有一種搬起石頭砸自己的腳的感覺在裡頭。
恨得牙痒痒的，差一點發飆。
最後還是陸齊蘭上來安慰兩句，才沒出意外。
沈清歡和南宮燕真的走得很快，以至於林尋和顧時微他們想要過去找人的時候，根本就見不到個人影。
顧時微還安慰林尋，「沒事，清歡就是你的學生，要見偶像還不是你一句話的事。」
「有道理。」
林尋的話音剛落，顧時微還想和他說什麼，放包包里的電話就震動了起來。
她的包包只有一格，摸索了好一會兒才拿到手機。
是陸北冥的管家。
電話也因為長時間沒接超時被那端給掛斷了。
不過，顧時微又收到一條信息。「時微小姐，老爺摔倒了，很是虛弱地喊著要見你。」
顧時微挺重感情的，這一看，什麼都沒說，拎起包包神情凝重地跑出這個階梯會議室。
又以最快的速度從京城趕回了天城，趕到了陸北冥居住的私家園林。
這一路，顧時微是滿滿的緊張感，畢竟是看著自己長大，給了她不少關愛的親爺爺。
然而，當她跑進園子，穿過長長的迴廊，經過客廳的時候，卻發現自家爺爺安然無恙地坐在茶桌邊上品著茶。
她不蠢，指著陸北冥，「你，裝病騙我回來？」
陸北冥將手中的茶杯放下，「我不這麼做你怎麼肯回來看看我？
坐下吧，有點事跟你說說。」
第253章 該不該配合她演出
只一句話，顧時微開始意識到事情的不對勁。
拽緊手上的包包，「爺爺，說什麼呢？
我下午還有課，我的導師特別凶，必須得回去。