第935頁
2023-09-14 11:40:51 作者: 老實頭兒的春天
不過不得不承認,這小老太太優雅而美麗,雖然表情過於矜傲了。
對方一直沒有說話,珍卿慢慢感到無聊了。她抬手看一下手錶,正準備說話,薩爾責太太的神情似嚴正,又似輕視:「年輕的小姐,我要你告訴我,我要付出什麼代價,才能讓你離開我的兒子?」
珍卿剛在心裡嘀咕,這薩爾責太太真能墨跡,不知道一鼓作氣、再而衰、三而竭嗎?沒想到一開聲直奔主題,不錯不錯。她倒是想見識一下,二十世紀上半葉的鬼佬闊太,是怎麼威逼利誘保證家族利益和血統純正的。她倒希望看到新鮮有趣的手段,不過,她畢竟在異國他鄉的現實社會,盲目樹敵是愚蠢的。
所以,珍卿亮晶晶的眼睛看著薩太太,真誠而坦率地說:「薩爾責太太,我想您對我誤解太深,我所以馬上來見您,正希望解開不必要的誤會。我跟您的兒子薩爾責先生,充其量是分享少量價值觀的朋友。我是來自中國的已婚女人,我的室友,我的表親們,包括來自中國的那些同胞,都在這裡上學,還我的房東、鄰居、導師,他們都是我私生活的監督者,若我有越軌的行為,首先是我的親友近人不會寬恕我,倒不必勞動薩爾責太太來興師問罪。」
小老太太優雅地放下香菸,面無表情地審視著珍卿,仿佛在看一個不誠實的小偷,忽而又把神情鬆弛下來,以一種輕描淡寫的態度,講她們家的親戚有多少豪商、醫生、政客、律師、軍官,但他們連聘用最低等的廚房雜役,也從來不找中國人。
若以為這點話就能激怒珍卿,那這小老太太就太天真,珍卿眨眨眼睛保持著微笑:
「當然不是因為中國人太笨拙,只是因為你們不體面的種族歧視,不將華人視作同等人類而已。薩爾責太太,請你不要急於反駁,我先給你講一個美國故事。
「上個世紀五六十年代,美國政府決定修一條貫穿大陸的鐵路,以把源源不斷的新移民送到西部拓荒。他們用了少量的愛爾蘭人、法國人、德國人、英國人,主要的勞動力是來自中國廣東的華人,美國人以美國遍地黃金的謊言,引誘中國人來此做修路的苦力……
「據說,修建這個『偉大』鐵路的華工,在工程後期達到工人數量的90%,當這條鐵路終於建成通車,你們的先祖慶祝時說道,這個鐵路建造史上的偉大奇蹟,是因為加省人擁有四種偉大的血統:法蘭西人的勇猛無畏,德國人的睿智堅定,英國人的不屈不撓,愛爾蘭人的直率熱情。沒有一個華工的名字被提及。因為在你們祖先的眼中,華人跟黑奴一樣低賤,不配擁有人該享有的成績和榮耀,你們繼承了祖先的自大和殘酷……
「薩爾責太太,一些美國人的無知和自大,我見識得夠多了,您沒有任何特殊之處,我不想多費口舌與您爭辯。戴維斯·薩爾責先生是我朋友,我選擇坐在這跟您澄清誤會;不然,我不會跟初次見面的人講這麼多。也因為薩爾責是我的朋友,我可以坦率地告訴他和他的母親,別說我已經結婚了,就算我沒有結婚,也不會選擇在種族主義氛圍中長大的人談戀愛。因為我很自豪是中國人,我很厭惡美國人,甚至其他民族的人,在我面前展現對中國人的優越感。
「而說到財富地位。我自己出生在中國的鄉紳家庭,家中薄有田地資產,世代以耕讀傳家。在中國正式拜師的有二人,李先生是中國有名的傳統學者,他做過前朝皇帝的老師,除了我他還有更多有名的學生……我正式拜師的繪畫師父,是一位享有國際聲譽的畫家,他一幅畫的價錢比薩爾太一身的穿戴貴得多……」
看著怔忪狐疑的薩爾責太太,珍卿取下脖間的玉葫蘆和玉寶瓶,告訴她這是李師父的妻子送她的,李太太的母親是前朝的貴族,她送女兒的這件結婚禮物,是前朝宮廷內造的珍卿寶物,作為祝福又轉送給丈夫的弟子。
薩爾責太太反覆看兩件飾物,珍卿看她的表情似乎識貨,便慢條斯理地說:「薩爾責太太,中國這個古老國家處在低谷,卻並非你們想像的不堪。不是所有中國人都沒骨氣,不是所有中國人都那麼窮。我跟您的寶貝兒子,沒有任何越軌的關係。中國人講『偏聽則暗,兼聽則明』,您不妨擴大交談的範圍,從更多可靠的人那裡獲得消息。」
珍卿說這麼多話有點累心,等半天沒聽見回音,結果薩爾責太太蹦出一句:「杜小姐,你這個賣不賣!」珍卿的表情終於裂開,靠之,還要點臉啵?!
薩爾責太太想買珍卿的吊墜,最後不免大失所望,最後冷著臉嘴硬地說:
「噢,我想你未免太恭維你自己,你在我眼裡毫無女性美可言,一個黑眼睛黃皮膚的亞裔女孩?我想戴維斯確實不會愛上你……」
嚯,這小老太太嘴殼子夠硬的,反正一定不會道歉了。那請問你到底腦迴路咋長的,這麼輕易就被她說服,先前怎麼就敢來興師問罪?闊太太耳根子這麼軟的嗎?戴維斯好歹是個聰明人,他老娘怎麼像個沙雕一樣!
沙雕女士從手袋裡刨出一本支票簿,想一想,拿起筆利落地劃拉一趟,審視一下把支票撕下來,跟珍卿說:「這是給你的補償。」珍卿接過來認真看,輕皺起眉頭,不辨喜怒地輕語:「噢,完全沒有這個必要!」
戴維斯·薩爾責找人純在碰運氣,遇見在外面溜達的莫爾斯太太,聽她說杜小姐跟他媽在一起,他隱約嗅到的陰謀味道,似乎也得到了證實。才走近她們所在的房間,就見Iris怒意隱隱地出來,薩爾責一上來就道歉,Iris難以置信地瞪著說:「你媽媽用莫須有的罪名指責我,給我五十塊作為補償——」
<span>傳送門: | |