第208頁
2023-09-13 21:55:24 作者: 不定方澄
最後,宋榕檀就這樣夢遊似地上台抽了簽。
算是個好簽——第一場即將對陣的是一支實力排名倒數的戰隊,第二場八進四,大概率會和方耀明所在的戰隊碰面。
方耀明執教的戰隊是GG那個賽區的二號種子,實力同樣不可小覷。
而GR則不幸抽到了GG所在的組別,但趙子初倒是心態良好。
抽籤結束之後方淮和宋榕檀還沒來得及起身,就被好幾個明顯來自不同國家的人擋在了面前。
「Fang!」
「還記得我嗎?」
「希望有機會和你的戰隊交手!」
「下賽季可考慮我們戰隊嗎!」
幾人七嘴八舌,哪國語言都有,還自帶著翻譯,讓RTG翻譯頓時失業。
方淮被熱情地團團圍住,卻對每個人都只是簡單地說了兩句公事公辦的答覆,表示自己要先行離開,那些人也都十分尊重地和他告別。
宋榕檀還沒來得及從人群外擠回方淮身邊,又一個人用稀碎的中文歡呼著湊過來。
「Fang!!好久不見!」
宋榕檀抬眼就看見了剛剛在場館外那個和方淮熱情打招呼的、不洗頭的淺色小捲毛。
「好久不見。」方淮道。
他用的仍然是中文,翻譯摸了一下午的魚,此時終於找到了自己的用武之地,把這句小學生都應該會的英語興奮地翻譯了出來。
AR也是賽區的一號種子,和RTG在前兩局不可能碰面。
「Fang,窩現在是AR的隊長了!」Furry道,「泥走紙齁,翻譯也妹有工作,走惹。van全沒有人和窩說中文,窩的中文變得恨差!窩補灰了!」
翻譯張了張嘴,又落寞閉上。
「挺好的。」方淮隨口道,「加油。」
Furry比了個ok的手勢,用回英文道:「希望能在世界賽的賽場上有機會和你們隊交鋒!」
比起RTG這組,AR那組更稱得上是休閒中的休閒,一組四支隊伍里,除了AR自己,都是經驗寶寶戰隊。AR只要不一連三局做出傻逼操作,可以說是穩穩地保送四強了。
方淮微微頷首:「好,四強見。」
Furry扭頭看到一直安安靜靜站在方淮旁邊,面色不善的宋榕檀,眼前一亮。
「oh!!我的上帝!」他忽然變得比見到方淮還要興奮,「你就是Ring吧!」
宋榕檀聽方淮說過自己的名字在國外也有很多人知道,但Furry一個外國人,能有這麼強的認臉能力,他確實沒有想到。
「你好。」宋榕檀語氣冷淡地道。
呵,糖衣炮彈。他心想。
再怎麼熱情,我都不會對你掉以輕心的。
Furry激動道:「哦看我見到誰了……是那個很會用中文罵人的刺頭突擊手!」
宋榕檀:?
Furry似乎對他一見如故,試圖握起宋榕檀的手,卻被眼疾手快地躲開。
「Ring,可以教我罵人嗎!」
宋榕檀神情有一瞬間的疑惑,他偏頭看向方淮。
「Furry很喜歡中國文化。」方淮簡單地解釋了一句。
宋榕檀複雜道:「……就專喜歡中國罵人文化?」
方淮眼神無奈,表示自己也不清楚。
他這副和Furry真的完全不熟的樣子,倒是意外安撫到了有些焦躁的宋榕檀。
他看向Furry的視線稍微緩和了一些,道:「你倒是很有眼光,一下就看中了我們的國粹之一。」
方淮聽得眉頭一跳。
宋榕檀在他面前乖了太久,他偶爾會忽略掉,這個傢伙以前也是個野蠻生長的刺頭選手——單單一個春季賽,罰款就能吃掉一套郊區房子首付的存在。
他輕咳了一聲。
正準備跟Furry隨便科普兩句的宋榕檀立刻正色。
Furry頓時愣了一下:「Ring,你和我知道的那個人好像不一樣。」
他想了想,沒等宋榕檀回復便自己解釋了自己的問題。
「哦!我知道了。你一定也是怕Fang吧。」
宋榕檀:……是也不是。
見宋榕檀似乎在方淮面前,洗心革面重新做人,完全沒有教自己罵人的意思,Furry只能失望離開。
多看了兩眼Furry的背影,宋榕檀忽然問方淮:「你在AR的時候,還需要翻譯嗎?」
「習慣了。」方淮想了一下道,「在國外如果不經常講中文,怕回國以後話都不會說了。」
宋榕檀抿唇:「你一直都想回來,是嗎?」
方淮道:「如果有契機的話。」
「那你……為什麼今年忽然回來?」宋榕檀問。總歸已經在國外呆了兩年,方淮大可以再等幾年,網上不再罵他的時候,再做回國的打算。
方淮沉默了片刻。
宋榕檀看著他的側臉,忽然想到早已被他拋在腦後的、那個拒絕了方淮告白的不知名臭男人。
「淮哥你不會是……是因為你那個喜歡的人吧。」宋榕檀乾澀地開口。
如果真的是,那最起碼這話由他說出來的話,方淮就只需要點一下頭,而不是去想如何措辭了。
方淮偏頭看了他一眼,有些詫異。
「你怎麼會這麼想?」
他話里的疑惑坦誠而明顯,反倒讓宋榕檀聽得一頭霧水。
方淮笑了一下。
「是因為你。」
宋榕檀腳步一頓。
方淮走在他前方半米,語氣平靜地闡述他心裡的事實。