第96頁

    雖說她是過了四六級，分數還不低，可這樣的專業文獻涉及的專業詞彙實在是太多了，她光是看摘要都覺得懵，更何況在短時間內篩選出文中的重要知識點了。

    「江老師。」阮言寧可憐巴巴地看了眼在旁邊開著電腦做自己事的人。

    「嗯？」江寒應了聲。

    見江寒連頭都沒抬起來，阮言寧只好拽著他的袖子撒嬌抗議：「你都不看我一眼。」

    江寒這回停下了手裡的事，嘴角勾著笑：「怎麼了？」

    「我看不懂。」阮言寧故意帶了點哭腔，「江老師你要幫我，我都叫你老師了，你得給我答疑解惑。」

    「不想。」

    阮言寧被江寒這乾脆果斷的拒絕弄得懵了一瞬，好一會兒才到自己聲音，故意裝可憐：「你不愛我了。」

    江寒直接關了自己剛剛在編輯的文檔，把電腦屏一關，饒有興致地看著阮言寧，「這會兒是私人時間，給學生解惑是我的工作，只在工作時間完成。」

    阮言寧下意識反駁：「那我不是你的學生。」

    江寒很滿意阮言寧的答案，繼續帶她往坑裡跳：「那你是我的什麼。」

    「你老婆啊。」阮言寧吸了吸鼻子，「你的私人時間本來就屬於我。」

    「所以----」江寒拖長了以字的尾調，「你求我幫忙應該叫我什麼？」

    阮言寧終於反應過來。

    江寒他就是故！意！的！

    但到底求人嘴軟，她猶豫了幾秒後還是認命地叫了他一聲「老公」。

    這好像還是她第一次這麼叫他，之前要麼叫他名字要麼叫他江老師，這會兒喊出口還有點不好意思。

    江寒掏了掏耳朵，有些欠打地開口：「你說什麼？我沒聽見。」

    「江寒！」阮言寧現在越來越不怕江寒，聞言忍不住瞪了他一眼。

    「你確定是這麼叫的？我忽然覺得有點困了，要不我先去睡覺了。」

    眼看著江寒說完就要起身，阮言寧立刻認慫，哭唧唧地拉住他的袖子，「老公，求求你幫幫我，我真的要被這些文獻逼瘋了。」

    聽到想聽的稱呼，江寒也不再逗她。

    他傾身抱起阮言寧，自己在她剛剛的位置上坐下，又把她放到自己腿上，才問：「什麼不會？」

    阮言寧指了下自己打開的幾篇綜述，「都看不懂。」

    江寒隨便點開一篇看了幾眼，半真半假地開口：「我也不太看得懂。」

    「啊？那怎麼辦？」阮言寧忽然覺得既然江寒都看不懂，那就不是她智商的問題，說明這些文獻是真的很難。

    只是她腦子裡這個念頭還沒想完，就聽見江寒悠悠開口：「但是我覺得你多親親我我說不定能看懂，我覺得我們一一的親親也是有魔力的。」

    默了兩秒，江寒繼續說：「我給你人工翻譯一篇綜述你親我十分鐘，不講價。」

    作者有話要說：不要臉江醫生在線騙人！

    江醫生：能占老婆便宜要什麼臉？臉有老婆重要？

    感謝在2019-11-30 23:14:35~2019-12-01 22:15:52期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~

    感謝灌溉營養液的小天使：LucyY 20瓶；愛千璽的十三10瓶；Yeah、枷檸、ONL 1瓶；

    非常感謝大家對我的支持，我會繼續努力的！

    第43章 四十三個吻

    阮言寧覺得自己又長見識了。

    她生平第一次聽說居然能用接吻這事兒來換取別人的勞動力。

    她怪異地看著江寒，一時有點不知道說什麼。

    「不想？」江寒挑眉，一臉「我絲毫不覺得我剛剛說的有什麼問題」的理直氣壯。

    阮言寧揪著江寒家居服領口上的兩根帶子，哼了聲：「搞學術這麼嚴肅的一件事，你怎麼可以讓我靠出賣色.相來換取，你太過分了。」

    「太過分了？」江寒聞言當真垂眸反省了一下，末了認同地點點頭，「你這麼一說好像是有點，那你好好研讀文獻，我去臥室休息不在這兒打擾你了。」

    話落他還煞有介事地拍了拍阮言寧的發頂。

    阮言寧覺得江寒肯定是算準了她最後會向這種不平等條約低頭，才會這麼肆無忌憚。

    那她今天還偏就不能助長這種「歪風邪氣」。

    咬咬牙，阮言寧從江寒身上跳下來，十分硬氣地放話：「自己學就自己學，有什麼大不了的。」

    江寒會算她自然也會算，從兩人互相表明心意開始，阮言寧是能感覺到江寒對自己的在意的，很多時候江寒對她好到她自己都懷疑自己到底值不值得這樣的好。

    所以阮言寧覺得只要她假裝表現出自己的不滿，江寒肯定會為了哄她而放棄那個不合理條件，老老實實地幫她翻譯綜述。

    外面不知道什麼時候下起了雨，雨水被風一吹，砸在窗戶玻璃上，發出密集的「噠噠」聲。

    臥室里兩人無聲地對峙著。

    阮言寧說完那句話，就抱手等著江寒順她給的台階下。

    江寒優哉游哉地坐在椅子上，饒有興致地看了阮言寧幾眼，忍不住勾唇笑起來，這小孩兒真的太單純了，就差把所有想法都寫在臉上了。