【012】表白者與老公
2023-09-13 17:29:35 作者: 青青楊柳岸
葉梅抬眼看著身邊多出來的外國帥哥,「你好,埃爾先生,是很巧。」她不擅言辭,但基本的禮貌還是懂的,即使不喜歡被人打擾。
元廣華一臉意外地問:「你們認識?」
葉梅抿嘴淺笑,沒有說話。
埃爾用笨拙的中文回答他,「仁識,我喜完葉秀傑。」(認識,我喜歡葉小姐。)
元廣華有些吃驚,一時不知道如何應對這句話。
一旁埋頭苦吃的小茶迅速抬頭,帶著一臉狐疑的表情,眼神在葉梅與埃爾之間不停游移。
葉梅握住刀叉的手幾不可察地頓了一下,垂下眼帘,叉了一塊肉丁含進嘴裡慢慢咀嚼。
埃爾側頭凝視一臉平靜的葉梅,「葉秀傑,我沒有說環,我喜完你,作我女盆友好不好?」(葉小姐,我沒有說謊,我喜歡你,作我女朋友好不好?)
葉梅抬頭直視埃爾的雙眼,認真地說:「埃爾先生,我很抱歉,我已經結婚了。所以,對你的喜歡,我只能說抱歉,對不起,要令你失望了。」
埃爾一臉詫異地用法語說了一串話,在小茶的茫然,元廣華怔住,葉梅淺笑的情形下,埃爾急著解釋自己不是故意要說法語的,但越是著急,半調子的中文卻越用不上用場,除了「我」、「我」,憋半天也沒蹦出其它一個中文字來。
埃爾可是急壞了,突然想到什麼,站起來急步走入人群,不見了人影兒。
小茶眼冒紅心地望住葉梅,「安安,你真浪費,這可是地地道道的異國帥哥啊!好可惜的。就算你嫁了人了,作不成男女朋友,但挽留一下,交個朋友也不錯,起碼看著養眼,吃飯也香啊!」
葉梅失笑,「你喜歡你可以留住他,向他表白啊!幹嘛扯上我這個已婚女人!」
小茶:「切,異國帥哥明顯喜歡的是你,不是我,我才不會傻的自找沒趣,讓自己不痛快。」說完,往嘴裡塞了滿滿的食物進去,一臉享受地咀嚼著。
元廣華似有心事,沉默片刻,交待她們有事到吧檯那裡找之後就走了。
小茶解決掉餐盤中的食物,立刻起身去補充,留葉梅坐在原位看著遠處觥籌交錯的男男女女發呆。
這時,埃爾去而復返,拉了一個高大的男人回來坐在葉梅對面。葉梅回神,眨了眨眼,一臉不解地盯著陪伴埃爾過來的高大英俊的男人,自己名義上的老公,不知道現在該說什麼、該做什麼才對。
埃爾推了推帶回來的西裝革履的男人,提醒他快點解釋。
男人英挺的劍眉微微一挑,凌厲深沉的雙眸深不見底,盯著葉梅不言不語。
不明所以的埃爾用法語催促他,「東方,快點幫我向葉小姐解釋,剛才離開是為了找翻譯,而不是因為聽到她說已經結婚才無禮地不告而別的。」
東方嘴角微挑,嚴肅的臉上有了些許笑意,盯著見到自己後一直表現得安然若素的葉梅,用中文說:「你斷然拒絕他是對的。他這個人很自大的,輕易受他外表誘惑的,他不會珍惜,反之,他會很尊重你,就像現在這樣,拉我來給他作翻譯。」
葉梅無語,因為她實在不知道要說什麼。她老公的朋友向她表白未果,然後拉了她老公過來作翻譯。她老公呢,又貌似在幫朋友說好話。咳,姑且認為是好話吧,否則實在不知道該怎麼理解她老公上面說的那些話是什麼意思。於是,葉梅眨了眨眼,嘴唇動了動,卻什麼也沒說。她這時還不太確定,她老公到底有沒有認出她是誰。
東方往椅背上一靠,「我以為你今晚不會來,像過去的那兩次一樣。」
葉梅神色淡淡的回答,「是有不來的打算,不過我朋友很想來,就帶她來了。」這時候,她才敢肯定,他認得自己。還好,不是她一個人記得,他也記得,總算心理平衡了。
埃爾終於意識到了不對,用法語問:「等等,東方,你們認識?你們怎麼會認識的?」
東方微眯著眼睛,慢條斯理地用法語回答他:「埃爾,我們怎麼認識的你不用知道。不過我要告訴你,她的確結婚了,結婚不是拒絕你的藉口。你死心吧!她不是你這個花花公子可以招惹的女人。」
埃爾的藍眸一閃,眼神在東方和葉梅之間轉了幾轉,然後笑嘻嘻地開東方的玩笑,「東方,會讓你這麼鄭重其事地警告我,看來,葉小姐和你的關係很不一般哦!雖然大家都傳你不近女色,同性戀的可能性很大,但我一直不認同這種傳言,你知道為什麼嗎?」(法語)
東方:「為什麼?」(法語)
埃爾:「因為你結婚了,神秘地結婚了。至今為止,估計見過你妻子的人絕對不超過兩個。外界以為,你結婚是假,結婚只是個掩飾你是同性戀的晃子而已。但我知道,事情不是這樣的,你不讓她出現在別人的視線里只為保護她,你很重視這個妻子。」(法語)
東方:「這和葉小姐有什麼關係?」(法語)
埃爾往前湊了湊,「其實你娶的妻子確實是個掩人耳目的晃子,是穩住那幫老傢伙的晃子。你真正的女人另有其人,比如……」(法語)
東方很配合他,「比如?」(法語)
埃爾的目光轉到無聊地拖著腮看向別處的葉梅身上,「比如葉小姐,比如你身邊的秘書小姐。」(法語)
東方用手指輕叩桌面,「埃爾,你知道嗎?即使葉小姐沒有結婚,沒有男朋友,可聽了你剛才的話,她也不會喜歡你。」(法語)
埃爾:「東方,不要故弄玄虛了。像葉小姐這樣有眼光的人,怎麼會不喜歡我?」(法語)
東方嚴肅、冷硬的臉上閃過笑意,「埃爾,忘了告訴你,葉小姐不會講法語,可她聽得懂。」(法語)
埃爾的表情一僵,但看葉梅神色如常,沒有任何生氣或厭惡的表情出現,他瞪了東方一眼,「東方,這個玩笑一點都不好笑。」(法語)
本書由本站首發,請勿轉載!