第80頁

    「好，一定平安。」

    這是Frank今天第一個放鬆的微笑，我下了車站在不遠處，看他把車開走，直至連尾燈都看不見，我把口香糖吐在紙巾里，去停車場的角落裡找垃圾桶。

    是的，我不得不承認，Frank真正地不屬於我了，他只能給予我謙遜、距離、禮貌和恭敬。

    現在，此刻，甚至是未來，他都屬於別人了。

    第64章

    （FR. Hilde·Frank）

    Ethan在我的車上睡著了。

    他嚼了一顆水蜜桃味的口香糖，現在車裡全是水蜜桃的味道，一個紅燈等了八十幾秒鐘，我把廣播的音量調得很小，想了想，又換了一首適合睡覺的輕音樂。

    我把Ethan掉在地板上的帽子撿起來，放在了他腿上。

    後來分別的時候，我告訴他我要回德國了。

    「一路平安。」Ethan說。

    我的視線落在他臉上，後悔過去的幾十分鐘沒好好看看他，我不知道我該不該笑，可能笑得僵硬，笑容的幅度不大，在臉上停滯了一秒。

    能感覺得到，Ethan現在那麼不想見到我了。

    醒來的時候上午七點了，盯著天花板看了許久，我才想起這裡已經是法蘭克福的隔離酒店了，我再一次回到了想念已久的故土。

    巧合般，這次和上次一樣，我都是悵然若失的，都是因為Ethan。

    我提前準備好了在隔離酒店讀的好幾本書，像電話編輯一樣每天接野澤的電話，偶爾接到家裡的電話，我父母問要不要找朋友送一些日用品給我。

    野澤終於回到了他心心念念的札幌，二月份尚有雪落，野澤也終於變成了真正的野澤，我們聊得不多，他總是輕車熟路與我分享在家鄉遇到的一切。

    「你在那邊也很好吧？科隆是不是也在下雪呢？」

    我回答：「科隆很少下雪的。」

    「是啊，我居然忘了。」

    十幾天的隔離生活，說長也不長，轉眼，我已經乘飛機回了科隆，參與周末家庭聚餐，但和長輩們搭不上話，桌子中央放著豐盛的超大份肉類拼盤，還有魚、沙拉和各種酒，我爸爸買了一個帶水龍頭的玻璃大桶，做了一桶的加冰檸檬水。

    我表姐的孩子缺了兩顆牙，才六七歲，她問道：「Frank，聽說你戀愛了是嗎？」

    我還沒徹底反應過來，就被我媽搶了先，她說：「孩子，這個話題現在是禁止的，如果你不想在餐桌上被罵的話。」

    小朋友吐了吐舌頭，就沒再說什麼，別人當然不知道我具體和誰戀愛過，只是我媽幾個月前跟他們提起過我不是單身。

    那時候我還和Ethan在一起的。

    我對她報以微笑，其實是在掩飾我的冷淡，一頓飯吃得我快要睡著了，長輩們的天還沒聊完，總之，全是我毫無興趣的話題。

    我中途離開了一會兒，去廚房和保姆說話，一位是我認識的，另一位是新來的，她們在擦洗我爸爸的酒杯，整整一柜子全要擦完。

    我盯著看了好半天，問：「我能帶走一個嗎？」

    「可以吧，你爸爸應該不會說什麼，你喜歡哪個？」年輕一些的金髮保姆走了過來，問我。

    我回答：「你看……那個，最好看的，很小的。」

    「Frank，那是最貴的一個，我和Arendt正打算用猜拳決定誰來洗。」

    「我就喜歡那個。」

    「你完全可以喜歡，你爸爸的最終也都是你的。」

    兩位女士哈哈大笑起來，我最終沒把酒杯拐到手，吃完了飯，我爸爸和親戚聊天，我媽媽就來我房間找我說話。

    她穿著新買的長袖裙子，仍舊保持著總編的優雅，她原本已經退休了，但又選擇了繼續做他熱愛的工作。

    「有什麼事？」我問。

    「我在電話里也不好細緻地問，現在可以問問了，你為什麼和Ethan分手啊？」

    「是不是每一件事都要說清楚為什麼？」

    我用反駁的語氣提問，坐在電腦椅上轉了半圈。

    「我沒別的意思，」媽媽嘆了一口氣，說道，「只是很遺憾還沒見過他。」

    或許，從這一刻開始，Ethan在她心裡已經被劃為這輩子不會見到的人，我轉著音箱的旋鈕，把混響調得弱一些。

    我媽媽問：「怎麼樣？想沒想過回來？」

    「回來？」

    「你還沒有在中國安家，我以為你有回來的打算，我還在想，如果你喜歡柏林的話我可以重新裝修在那兒的房子。」

    「我不喜歡柏林。」我說。

    甚至有些匪夷所思了，我能感覺到我媽媽在精心運用說話的藝術，把期望與要求粉飾成猜想，所以說的全是「我以為你……」

    「我以為你喜歡的。」

    「我更喜歡北京，Judith女士。」我說。

    這算不上吵架，甚至算不上爭辯，我的確因為Judith女士提起Ethan而心情低落，但還沒到要發脾氣的程度。

    如果要我說起遺憾，那還是和Ethan有關的，沒帶他回科隆，也沒和他度過幸福愉快的好幾年。

    我們之間的回憶要用天來計算。

    野澤對我的態度讓我陷入循環的壓抑里。

    他似乎是一個很喜歡公事公辦的人，又對我有著極大的寬容和順從，像是被逼迫著乖巧，因此，有些時候態度和性格不太搭調。

    他問：「你想我嗎？」