第59頁

2023-09-13 00:44:47 作者: 張鼎鼎
    所以他突然發現這個問題自己竟然不能回答了,而就在這個時候王桑田又有話了,他摟著他的脖子說:「先進啊,你就是太害羞了。」

    !!!

    有時候李先進簡直懷疑王桑田是不是在生理構造上和普通人有些不一樣。

    不過這個時候李先進對王桑田也就是困惑不舒服,了不起了,會有一點氣憤,卻談不上憤怒。

    直到王桑田幫他在翻譯比賽上報了名。

    王桑田來的時候,他們剛剛舉辦了翻譯比賽,和前兩次一樣,他們科室成績墊底。

    在他們這幾個大學生來之前,他們的科室成績普通,而在這之後,就是墊底了。

    這也是自然的,雖然有的大學生早先學的是俄語,學起英語來,也要比普通人更快一些。

    所以科室里的人對他冷淡,從某方面來說,他也能夠理解,而王桑田來之後,很自然的就接過了這個活兒。

    那是馬倩倩當著他的面提的,那時候王桑田已經很招人喜歡了,馬倩倩同他說話非常親昵隨意:「桑田你英語怎麼樣?」

    「啊?」

    「你大學裡學的是英語吧?」

    「第二語言嗎?那倒是。」

    「那咱們公司的英語比賽你會參加吧。」

    「那必須的啊!」

    沒有多問,王桑田直接就應了下來,一個科室都喜氣洋洋,回去後王桑田問他比賽的詳情。

    「我不知道。「

    「啊?」

    「我沒參加過。」

    「咦?」

    ……

    「先進你不是來大半年了,怎麼沒參加過呢?你不還是英語系的嗎?這比賽很難嗎?」

    他什麼都沒有說,想著總會有人給王桑田解釋的。

    的確有人,雖然他沒有聽到,但王桑田再沒有問過他關於比賽的詳細過程,反而開始勸他參與了。

    他自然是不參與的,不管王桑田怎麼說,他都是拒絕。

    他也不知道自己到底為什麼拒絕,但他就想拒絕一下,就像那被人抓起的魚,也許沒有用,但總想,再蹦躂一下?

    沒有什麼實質意義,但他,表明了自己的態度?

    他是這麼想的,直到他發現,王桑田幫他報了名!

    在他不知道的時候,在他從來沒有表示過自己願意參加的時候,王桑田,幫他報了名!

    他們這個雖然說是英語比賽,但畢竟不是在學校里了,而且目的,按照他們經理的說法也並不是為了選出那個英語最好的。

    「我們最主要的目的,還是共同提高!」

    因為這句話,採取的也是一種非常鬆散的形勢,大概就是下面的員工先報名,然後根據報名的人數,公司會印刷出卷子,再然後發到員工手中,之後員工有大概半天到一天的時間來完成。

    抄襲?

    這裡甚至是鼓勵抄襲的,因為按照柳青的說法,哪怕是抄,也是要寫一遍的,也是學習了。

    那是不是可以都抄?

    也可以。

    只要你不害怕上台。

    是的,在這裡考的好的,是要上台用英語誦讀自己的卷子的。

    第一次翻譯比賽的時候,沒有說這個規定,很多人都八仙過海,找了各路答卷,那一次的成績可能是有史以來最好的一次,但上面誦讀的,絕對是最慘烈的。而且那一次,柳青特意挑了各科的科長上去,於是……反正很有一段時間,各科室的科員們都不能見科長了。

    再之後的比賽,大家就不是太敢抄了,可要整個科室都沒個好成績,那也很丟人。

    所以,還真是促進了一下英語的學習,不過這些都同李先進沒有關係。科室的成績不好同他沒有關係,其他人的英語學習,同他也沒什麼關係。

    但現在,他面前就也有一張卷子!

    他看了看自己的卷子,又看了看其他人,王桑田笑嘻嘻的過來摟著了他的肩:「我幫你報的名!」

    「你幫我……」李先進捏著卷子的兩個手指微微有些顫抖,幫?這個時候還能用幫這個字?

    「啊。」王桑田絲毫沒有在意,「就這麼一道翻譯,對你來說還不是小菜一碟?我看你現在,不還沒事翻英語的書嗎?好了好了先進,別生氣啊,我明天請你吃炸丸子啊。」

    在聽到王桑田前面的那些話的時候,李先進只覺得有一股火,一股熱流直往他腦門上沖,或者說已經衝破了腦門,衝過了他忍耐的極限,而英語書那一句,卻像一盆冰水,迎頭倒了下來!

    翻英語書!

    英語書!

    他作為一個英語系畢業的學生,看英語書是再正常不過的事情,但他看的那些,並不是普通的英語書,那裡面是國外的小說、劇本,很有一些,就不是在國內出版的。

    李先進忽然感覺到一股說不出的寒意,面前笑嘻嘻的王桑田,慢慢地拉長、拉長,從一個人變成了一根線,然後那根線上吊著一個亮閃閃明晃晃的鉤子!

    他看的是英語書,他看的是國家並不允許的英語書,他……

    他慢慢地垂下了頭,心中是滿滿的嘲諷——針對自己的。

    原來,他也就只有這麼一點勇氣啊。

    王桑田要告發就讓他去告發嘛,油田開除他,就讓它開除他嘛。

    可這麼想著的時候,他又想到了父母的驚喜,鄰里的驚愕,那是他的錄取通知書寄到的那天。
關閉